Lade App herunter
educalingo
circé

Bedeutung von "circé" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CIRCÉ AUF FRANZÖSISCH

circé


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIRCÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Circé ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIRCÉ AUF FRANZÖSISCH

Circe

In der griechischen Mythologie ist Circe ein sehr mächtiger Zauberer, der von Homer als πολυφάρμακος beschrieben wird, also vor allem "Experte in mehreren Drogen oder Giften", der in der Lage ist, Metamorphosen zu bewirken. Sie ist als Hexe bekannt.

Definition von circé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von circé im Wörterbuch ist eine künstliche, verführerische und gefährliche Frau.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CIRCÉ

amorcé · divorcé · exercé · forcé · gercé · inexercé · percé · renforcé · tiercé · transpercé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CIRCÉ

circalittoral · circar · circassien · circassienne · circée · circéen · circompolaire · circoncellion · circoncire · circoncis · circoncision · circonférence · circonférentiel · circonflexe · circonlocution · circonscriptible · circonscription · circonscrire · circonscrit · circonspect

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CIRCÉ

agacé · avancé · coincé · défoncé · dénoncé · déplacé · effacé · enfoncé · fiancé · foncé · glacé · influencé · lancé · menacé · placé · poncé · prononcé · tracé · énoncé · épicé

Synonyme und Antonyme von circé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CIRCÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «circé» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CIRCÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

circé · magicienne · sibylle · sorcière · télécharger · éva · côté · ulysse · résumé · dison · telecharger · éditions · dans · mythologie · grecque · circé · très · puissante · qualifiée · homère · πολυφάρμακος · dire · particulièrement · experte · multiples · drogues · poisons · propres · île · aeaea · κίρκη · était · fille · hélios · océanide · perséis · persé · bien · selon · diodore · aeétès · hécate · dont · nbsp · logiciels · géodésie · france · convertit · coordonnées · géographiques · lien · interne · cartographiques · système · autre · donne · déc · présentation · editions · créées · publient · littérature · sciences · humaines · poésie · théâtre · essais · typepad · fondé · teresa · garcia · rivera · centre · intervention · recherche · changement · évolution · systèmes · humains · vikidia · encyclopédie · redoutable · modifier · grec · kirkê · signifie · oiseau · proie · effet · tant · beauté · revue · histoires · cultures · sociétés · semestrielle · numéros · publications · automne · printemps · publie · articles · notes · accueil · bienvenu · recherches · vous · remercie · votre · attention · iconographie · lécythe · fond · blanc · figures · noires · avant · athènes · musée · national · poursuite · rouges ·

Übersetzung von circé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CIRCÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von circé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von circé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «circé» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

CIRCE
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Circé
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

circé
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيرس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Circé
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Circé
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনোমোহিনী
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

circé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Circe
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Circé
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キルケ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

키르케
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Circe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Circe
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

circé
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भुरळ घालणारी स्त्री
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kirke
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Circé
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Circe
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Circé
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Circe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κίρκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Circe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Circé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Circe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von circé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIRCÉ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von circé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «circé».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe circé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIRCÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von circé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit circé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Circé
J’avais treize ans, et j’étais perdu pour la science.
Jean-François Chabas, 2012
2
Circé: Tragédie En Musique
Tragédie En Musique Henry Desmarets, Louise-Geneviève Gillot de Sainctonge. Connois tu bien l'Obi et que ton roeur me prefere Y peux tu fonger ians effroy ' Une Reyne barbare, inconftante & legere, Une parjure enfin plus perfide que toy.
Henry Desmarets, Louise-Geneviève Gillot de Sainctonge, 1695
3
Dieux et mythes de la Grèce ancienne: la mythologie ...
ULYSSE ET CIRCÉ robustes, moins hommes que géants, qui, du haut des falaises, nous accablent de blocs de roche à charge d'homme : équipages mourants et vaisseaux fracassés, un tumulte de mort monte de notre flotte. Puis, ayant ...
Jacques Desautels, 1988
4
La cité des mages: penser la magie en Grèce ancienne
Ainsi, la figure de Circé apparaîtra dans toute sa richesse heuristique, puisque c' est en référence à sa sphère d'action que l'adoption des mâçyn est assurée sur le plan mythique. Par un effet de retour, cette figure entame une carrière de ...
Marcello Carastro, 2006
5
Mythologicum, ou, Interprétation allégorique de l'Odyssée, ...
23-6 : « Tu connais le chant des Sirènes, les breuvages de Circé ; s'il avait bu la coupe avec l'avidité déraisonnable de ses compagnons, alors, sous la domination d'une courtisane, il fût devenu hideux et privé d'intelligence, il eût vécu ...
Jean Dorat, Philip Ford, 2000
6
Daphnis et Chloé, ou les Vengeances de Vénus et de Circé: ...
(4)jura de se venger du Dieu des vers: mais , ne pouvant 'rien sur lui ,'ce fut à Circé,' sa fille , qu'elle voua une haine implacable. Elledui inspira cet' amour qu' on a depuis nommé fureur, pour tous les hommes qu'elle apercevrainDaphnis, ...
Prat, Cachon, Eissautier, 1802
7
Annales du Musée et de l'Ecole moderne des beaux-arts
Circé. Tableau de la galerie du Musée ; par le Guerchin. Circé, selon la fable, était fille du Soleil et de la nymphe Persa , une des Océanides ; ou, suivant quelques auteurs , du Jour et de la Nuit. Elle fut célèSre par sa profonde science dans ...
Charles Paul Landon, Vincenzo Giustiniani (marchese di Bassano), 1804
8
Mythe et récit poétique
guerrières, il est dorénavant relayé par le chant d'amour. L'utilisation surchargée du Roman de la Rose et de l'ode de Ronsard par Janin confirme, à mon sens, cette double modification. Or, tout ceci fonctionnerait dans le sens d'une Circé à ...
‎1998
9
Mythes de la décadence
«En qui s'élabore l'éternel renouvellement des métamorphoses ! »31, essentiel pour la Décadence, sa conception de la beauté et de la vie. Deuxièmement, il semblerait que la disparition de toute allusion explicite à Circé devienne la ...
‎2001
10
Ulysse et la lumière grecque
Avec la rencontre, ici, de Circé. Trois femmes ayant donc compté dans sa vie : Pénélope, bien sûr, Calypso et Circé, la magicienne. Deux déesses, en fait, et une mortelle. Priorité allant, bien entendu, et dans la perspective que nous avons  ...
Georges Haldas, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIRCÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff circé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Journée des records pour le deuxième jour du festival "Chauffer …
Circé Deslandes, et son charme vénéneux, a débuté la soirée et envouté le public avec ses outrances maîtrisées par sa douce voix. Du côté de ... «la Manche Libre, Jul 15»
2
[Vidéo] Festival Chauffer dans la noirceur, à Montmartin-sur-Mer. Le …
Electro, New Wave Punk, Indie pop, Rock, Rap, Hip Hop, Soul, Reggae, Métal, Jazz ; scène française et internationale, avec Aaron, Circé ... «Normandie-actu, Jul 15»
3
Melun Signature du contrat de ville : l'urbain et l'humain d'abord
À savoir : la Plaine-du-Lys et Bernard de Poret à Dammarie-lès-Lys ; les Courtilleraies et le Circé au Mée-sur-Seine, le Plateau de Corbeil, ... «République Seine-et-Marne, Jul 15»
4
Deux jours de rencontres pour rêver
Une parade de Lormes-en-Fête a ensuite pris le relais, mettant Ulysse en scène, Circé la magicienne, la bataille de Troie, en de chatoyants ... «Le Journal du Centre, Jul 15»
5
Les habitants concernés
Au Mée, les Courtilleraies et le Circé, soit 5 360 personnes, 18,6 % des habitants, 11 000 € de revenu annuel médian. A Melun, l'Almont (17 ... «Le Parisien, Jul 15»
6
“Alcina”, à Aix : deux sœurs maléfiques et brisées
Régnant sur une île enchantée, Alcina est une de ces magiciennes maléfiques créées pour la perdition des hommes – entre la Circé d'Homère ... «Télérama.fr, Jul 15»
7
Pays de Forcalquier : Rando-bistrot, une autre façon de découvrir le …
C'est à bord d'une calèche spacieuse et confortable que Phébus et Circé, deux chevaux de traits comtois, débuteront la journée avec vous du ... «Haute-Provence Info, Jul 15»
8
Armide : l'amour noir de Lully
L'histoire évoque Armide (calquée sur le modèle de Circé dans la mythologie grecque), une magicienne prise à son propre piège de l'amour. «AgoraVox, Jul 15»
9
Tale of tales : 5 contes tirés du Pentamerone de Giambattista Basile …
... du livre, traduit intégralement en français par les éditions Circé. ... de 1734 du Conte des Contes, avec l'autorisation des éditions Circé. «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
10
Hommage à James Horner : Réponse aux critiques
... même des relents de Circé sur fond d'héroic-fantasy comique...), on peut avancer une autre explication. James Horner est entre deux âges. «Cinezik.org, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Circé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/circe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE