Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "circée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIRCÉE AUF FRANZÖSISCH

circée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIRCÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Circée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIRCÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «circée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von circée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von circue im Wörterbuch ist eine gewöhnliche Pflanze in der Nähe von Paris, die früher für sogenannte Zaubersprüche verwendet wurde.

La définition de circée dans le dictionnaire est plante commune aux environs de paris, et qu'on employait autrefois pour de prétendus charmes.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «circée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CIRCÉE


acanthacée
acanthacée
alcée
alcée
aracée
aracée
avancée
avancée
caducée
caducée
cucurbitacée
cucurbitacée
divorcée
divorcée
gynécée
gynécée
lancée
lancée
lycée
lycée
panacée
panacée
percée
percée
pincée
pincée
resucée
resucée
rincée
rincée
saucée
saucée
sucée
sucée
théodicée
théodicée
tiercée
tiercée
tracée
tracée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CIRCÉE

circalittoral
circar
circassien
circassienne
circé
circéen
circompolaire
circoncellion
circoncire
circoncis
circoncision
circonférence
circonférentiel
circonflexe
circonlocution
circonscriptible
circonscription
circonscrire
circonscrit
circonspect

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CIRCÉE

abiétacée
acéracée
agaricacée
alismacée
alliacée
amarantacée
androcée
borraginacée
caprifoliacée
euphorbiacée
gallinacée
jacée
labiacée
liliacée
linacée
nymphéacée
papilionacée
princée
renonculacée
tubéracée

Synonyme und Antonyme von circée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIRCÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

circée circe plante médée mythologie grecque calypso alpes ulysse dans odyssée circé circée reçoit compagnons bijlert eurent enfants peut être trop temps nbsp circee centre information recherche consultation expériences exceptionnelles réseau universitaires cuisine  jours faut rattrappe retard recette celle ayant été mars mais avec concours ikea déménagement absence toujours amis éducation environnement pour bienvenue site association développement durable atelier reignier couture situé vous accueille créations scrapbooking déco scrap carterie suffi mercredi page déjà faite plaisait complètement clinique vétérinaire verneuil halatte creil située spécialisée interventions chirugicales chirurgies orthopédiques animaux définition internaute vivace appartenant marine accueil chasseur mines adresse avis pages jaunes retouches broderie marquage façon soins hors cadre réglementé

Übersetzung von circée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIRCÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von circée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von circée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «circée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

circée
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

circée
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

circée
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

circée
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

circée
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

circée
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

circée
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

circée
260 Millionen Sprecher

Französisch

circée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

circée
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

circée
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

circée
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

circée
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

circée
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

circée
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

circée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

circée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

circée
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

circée
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

circée
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

circée
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

circée
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

circée
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

circée
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

circée
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

circée
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von circée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIRCÉE»

Der Begriff «circée» wird selten gebraucht und belegt den Platz 44.888 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «circée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von circée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «circée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIRCÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «circée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «circée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe circée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIRCÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von circée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit circée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire philosophique de la médecine: depuis son origine ...
On vit dans le même temps Hécate, femme d'Oëtès, Circée et Médée, filles d' Hécate, célèbres par la réputation qu'elles s'étaient acquise dans la connaissance des simples et surtout des poisons. Circée fit de ses talens un si détestable ...
Étienne Tourtelle, 1804
2
Traité général de botanique descriptive et analytique
380 et 297); mais ils surgissent soit au-dessus de la base du pistil, à la limite de l' épanchement du torus {Sumac, fig. 450), soit à la base externe du bourrelet ou du godet formé par ce torus (Circée, fig. 450 bis ; Alchimille , fig. 451); ils sont ...
Emmanuel Le Maout, Riocreux, 1868
3
Démonstrations élémentaires de botanique
7 Quelques Auteurs la croient ré- Usages. f solutivç ; ses vertus ne font pas assez connues , elles font même suspectes. Observations. Cette plante a' été vantée en cata-J plaîïne contre les hémorroïdes. Ajoutons à cette espèce la Circée des ...
Marc Antoine Louis Claret de Fleurieu [de La Tourrette, François Rozier, 1796
4
Allergie alimentaire: étude critique de l'utilité de mesures ...
C'est sur le plan de l'allergie alimentaire que cet accroissement est le plus inquiétant puisque son taux a doublé en 5 ans atteignant actuellement 8% chez l'enfant.
Circée Sperduto, 2003
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Chi - Coz
Z.) CIRCÉE. Circcea. bot. phan. Famille des Onagraires, Diandrie Mo- nogynie de Linné. Ce genre , fondé parTournefort et admis par tous les auteurs qui l'ont suivi, est ainsi caractérisé : calice adhérent à l'ovaire , présentant un limbe court ...
Jean Victor Audouin, 1823
6
Démonstrations élémentaires de botanique contenant les ...
Quelques Auteurs la croient ré- Z/fages, S folutive ; fes vertus ne font pas affez connues, elles font même fufpectes. Obse&vaTions. Cette plante a été vantée en сг\г* plafine contre les hémorroïdes. . Ajoutons à cette eipece la Circée des Alpes  ...
Marc-Antoine-Louis Claret de La Tourrette, Jean Emmanuel Gilibert, François Rozier, 1796
7
Phytographie encyclopédique ou flore économique: contenant ...
contenant les lois fondamentales de la botanique, les caractères essentiels des genres et des espèces, avec leurs synonymes, l'exacte indication des localités ... Pierre-Rémi Willemet. Circée parisienne. Herbe des magiciennes. ClRCAEA ...
Pierre-Rémi Willemet, 1808
8
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Circée de Paris. Circæa Lutetiana. Circæa Lutctiana. Linn. spee. u. Lam. Illustr. t. 16. f. r. - Circæa major. Lam. Fl. fr. 3. p. âji-Lob. ic. 266. f. 2. Sa racine est très- rampante; sa tige est droite, un peu rameuse, velue, et hante de 5déci_m. ; ses ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
9
Phytographie encyclopedique, ou flore de l'ancienne Lorraine ...
Circée parisienne. Herbe des magiciennes. r &RCAEA LUTETIAN A. Solanifolia Circaea dicta major. Bauh. pin. Herba divi stephani. Tabern. p. 730. Circée à tige droite et à plusieurs grappes. Ses fleurs sont blanches ou rougeâtres.
Remy Willemet, 1805
10
Le botaniste cultivateur: ou, Description, culture et usages ...
Circée. Circœa. Cal. court , à limbe à 2 div. 2 pétales. 2 «ta m. i stigm. échancré. Caps. ov. , hispide , à 2 loges , 2 valves, 2 sem. i Circée pubescente. C. lutetiana. Plante dont la tige est droite , peu rameuse , pubescente , d'un pied environ.
George Louis Marie Dumont de Courset (baron), 1802

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIRCÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff circée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estran : la vallée du Frout vue à travers le miroir
... et adultes ont pu observer de nombreuses plantes, de la grande berce qui dépassait les 2 mètres de haut à la toute petite circée de Paris. «Ouest-France, Jul 15»
2
L'Estran. Découverte de la vallée du Frout
... enfants et adultes, ont pu observer de nombreuses nouvelles plantes, de la grande berce qui dépasse les 2 m de haut à la petite circée de ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Les effets inattendus du succès de "Game of thrones"
Désormais, certaines d'entre elles cherchent à copier la prestance et l'élégance de Khaleesi, Circée ou encore Sansa. Sur YouTube, de ... «Radio Monaco, Jun 15»
4
Gironde : le zoo de M. Moulhérat
Circée, la panthère tachetée, au moulin depuis une dizaine d'années avec ses deux frères et sœurs, lui a ainsi fait l'honneur de partager sa ... «Sud Ouest, Mai 15»
5
Soirée TIERS ETAT #2 avec Elmapi, VvvV et Maoupa Mazzochetti le …
... sorti de sa caverne bruxelloise et une Circée importée par bateau des Etats-Unis d'Amérique. Le tout sous les regards inflexibles d'une assemblée d'Enragés. «Foutraque.com, Apr 15»
6
Théâtre du Pavé : Ulysse, si loin, si proche…
Récits «fabuleux», comme celui de la rencontre avec Circée, la magicienne, où admirable dans la façon dont Ulysse déjoue le sortilège du ... «ladepeche.fr, Apr 15»
7
Tourcoing : dernière pierre à la métamorphose de Belencontre
Avant de déménager, il y a quatre ans, dans la résidence Circée, à deux pas de la nouvelle médiathèque. Elle en garde une certaine nostalgie. «La Voix du Nord, Mär 15»
8
Ulysse au Théâtre du Pavé de Toulouse
Il contera comment il quitte la ville de Troie, son errance sur les eaux grises, ses rencontres avec Eole, lesCyclopes, Circée, le royaume des ... «Toulouseblog.fr, Mär 15»
9
Douai : Claude Génisson, peintre du fantastique exposé à La …
Il y est question de mythologie, bien sûr, avec Méduse, le Minotaure, Circée, Leda… Ou de la bête du Vaccarès, moins connue. Souvenir de ... «La Voix du Nord, Mär 15»
10
Nouvelle stratégie : l'anglo-arabe bien ancré à Nérac
... au saut en liberté à Nérac en 2013 ; «Circée Domerguie», championne suprême des 2 ans à la Grande Semaine de Pompadour en 2014. «ladepeche.fr, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Circée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/circee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z