Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "comblement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMBLEMENT AUF FRANZÖSISCH

comblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMBLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Comblement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMBLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comblement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von comblement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Füllzeichen im Wörterbuch ist die auszufüllende Aktion.

La définition de comblement dans le dictionnaire est action de combler.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «comblement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COMBLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COMBLEMENT

combinat
combinateur
combinatoire
combine
combiné
combiner
combisme
comblanchien
comble
comblé
combler
comblète
combourgeois
combourgeoise
combrière
combuger
comburant
comburer
combustibilité
combustible

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COMBLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von comblement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMBLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

comblement prix rides visage creme osseux dentaire cernes sinusien sans injection alvéolaire comblement définition dans action consistant combler définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp mediadico notrefamille remplir reverso voir aussi complément comble coupablement chamboulement expression exemple usage wiktionnaire fossé puits géologie comblements très fréquents dont nature indiscutablement morainique attestée présence principaux risques associés produits injectables dispositifs peau constitue introduction corps étranger susceptible provoquer réaction cutanée réactions sont plus devriez vous essayer look peuvent

Übersetzung von comblement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMBLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von comblement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von comblement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comblement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

填充
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

relleno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

filling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भरने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعبئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заполнение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enchimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভর্তি
260 Millionen Sprecher

Französisch

comblement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengisian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Füllung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

充填
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

충전재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Isi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đổ đầy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிரப்புதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भरणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolgu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riempimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadzienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заповнення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umplere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλήρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vul
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fyllning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fylling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von comblement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMBLEMENT»

Der Begriff «comblement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.024 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «comblement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von comblement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «comblement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMBLEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «comblement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «comblement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe comblement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMBLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von comblement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit comblement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
Comblement. de. cratères. infra-osseux. par. apport. de. matériel. exogène. 2.1. Principe. Une alternative à la régénération tissulaire guidée consiste à remplir le défaut osseux dans l'espoir que le produit utilisé, résorbable ou non, s'intègre à ...
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996
2
Esthétique du visage: Techniques de comblement et remodelage
Esthétique du visage.
Jean Carruthers, Alastair Carruthers, Daphné Thioly-Bensoussan, 2005
3
L'urbanisme: région wallonne
Cette règle est dénommée « règle du remplissage », « règle du parachèvement » ou « règle du comblement » dans la mesure où elle consiste à autoriser, moyennant des conditions strictes, dans une zone en principe non constructible, des ...
Francis Haumont, 1996
4
Imagerie médicale
Le diagnostic sera basé lorsqu'on met en évidence : - un comblement du conduit auditif externe localisé à la partie a ntéro- inférieure du conduit ; - une déminéralisation osseuse « en motte » des corticales osseuses. Le scanner permet ...
Ara Loshkajian, 2000
5
Les implants: chirurgie et prothèse
Summers décrit ensuite un protocole de comblement partiel de sinus modifié. Il propose, une voie d'abord crestale permettant d'élever le plancher sinusien ( Summers, 1994). Davarpanah etai. (2001) décrivent une approche moins invasive ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
6
Parodontites sévères et orthodontie
Néanmoins, du point de vue clinique, de nombreuses études, en particulier celles de Yukna (1994a et b), montrent un gain d'attache et un comblement de la lésion intra-osseuse supérieurs lorsqu'un matériau de comblement est utilisé versus ...
Marc Danan, Françoise Fontanel, Monique Brion, 2004
7
Les Dirigeants de PME: enquête, chiffres, analyses por mieux ...
Si l'on fait une moyenne des sanctions prononcées par les tribunaux, les plus fréquentes (dans 39,8 % des cas) sont d'ordre professionnel (faillites personnelles, interdictions de gérer...), largement devant les actions en comblement de passif ...
Bertrand Duchéneaut, 1996
8
Implantologie chirurgicale et prothétique
L'apparition et le développement des matériaux de comblement ont profondément modifié l'approche du traitement des pertes osseuses en chirurgie buccale et parodontale. ll paraît en effet intellectuellement plus séduisant de combler un ...
Marc Bert, 1996
9
Progrès en dermato-allergologie: actes des Journées , ...
Précédant souvent des interventions esthétiques plus radicales sur les signes de vieillissement cutané (dermabrasion, lifting, resurfacing), des matériaux de comblement, toujours plus nombreux, sont très fréquemment injectés en vue ...
‎2001
10
Le village Gallo-romain de Lunel-Viel (Hérault)
Comblement homogène de terre cendreuse contenant quelques éclats de calcaire (900- 1100). Tranchée 2501251 : épierrement partiel du mur 253 (fig.7) ; comblement hétérogène de terre brune limoneuse et de rejets de maçonnerie : éclats ...
Ouvrage Collectif

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMBLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff comblement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CAC 40 : vers une pause technique après 7 séances … - EasyBourse
Ce repli et le comblement du dernier gap haussier constitueraient alors un timing propice à une prise de position acheteuse, dans l'optique ... «EasyBourse.com, Jul 15»
2
L'artisan ne peut être poursuivi en comblement de passif
Une personne physique en liquidation judiciaire ne peut être tenue pour responsable de l'insuffisance d'actif en cas de faute de gestion de sa ... «Net-Iris, Jul 15»
3
CAC 40 : A l'équilibre pour la compensation | Zone bourse
Ainsi sous ces niveaux, la baisse sera privilégiée avec en ligne de mire le comblement du gap à 5055 points. Attention, cette séance devrait ... «Zonebourse.com, Jul 15»
4
Créteil : réouverture de la D 1 ce vendredi matin - Le Parisien
Les travaux de comblement et d'enrobés, tout comme le marquage au sol, sont terminés. Il restera à refaire entièrement, d'ici quelques ... «Le Parisien, Jul 15»
5
CAC 40 : Nouvelle avancée haussière | Zone bourse
... de compensation des indices ce qui favorise la pression acheteuse. Il faudrait un repli sous les 5090 points pour anticiper le comblement du ... «Zonebourse.com, Jul 15»
6
Merz Pharma Canada annonce l'autorisation de Radiesse® (+) avec …
Avec le lancement de Radiesse® (+), nous sommes fiers de pouvoir fournir aux médecins du Canada un produit de comblement volumisant ... «Business Wire, Jul 15»
7
CAC 40 : Attention à l'euphorie
Un léger biais baissier sera privilégié, mais seul l'enfoncement des 4960 points viendrait valider un scénario de comblement des gaps ouverts ... «Zonebourse.com, Jul 15»
8
CAC 40 : Ferme à l'approche de la compensation mensuelle | Zone …
Le premier support se situe vers 5010 points, seule la cassure de ce niveau permettrait de viser le comblement du dernier gap sous les 4980 ... «Zonebourse.com, Jul 15»
9
DU HUBOT AU ROMAIN
C'est lui qui, si l'automatisme ou le gadget viennent à nous faire défaut, nous propulse, répétitivement, dans l'addiction de son comblement, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
CAC 40 : Ouverture autour des 5010 points
... de mire le comblement du gap à 4925 points. Attention cependant au franchissement de la zone des 5000/5010 points qui pourrait raviver un ... «Zonebourse.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Comblement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/comblement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z