Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contre-fil à" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTRE-FIL À AUF FRANZÖSISCH

contre-fil à play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONTRE-FIL À


contre-poil à
contre-poil à
lève-cul à
lève-cul à
rebrousse-poil à
rebrousse-poil à

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRE-FIL À

contre-épreuve
contre-espalier
contre-espion
contre-espionnage
contre-exemple
contre-expertise
contre-fer
contre-feu
contre-fiche
contre-fil
contre-force
contre-fugue
contre-garde
contre-gré
contre-gré à
contre-grève
contre-guet
contre-hacher
contre-haut
contre-haut en

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRE-FIL À

bras-le-corps à
brûle-pourpoint à
contre-cœur à
contre-mesure à
contre-saison à
demi-voix à
gogo à
grand-peine à
mi-chemin à
mi-corps à
mi-côte à
mi-hauteur à
mi-jambe à
peine à
poste à
quant à
quia à
tout-va à
tue-tête à
vau-l´eau à

Synonyme und Antonyme von contre-fil à auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRE-FIL À» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

contre-fil à contre définition reverso poil rebours consulter aussi filet profil folie flux nbsp dans sens opposé contrefil mediadico prononciation contraire chose historique xvie étymologie normal prép percent solives plus pied équarrissage littré citations exerce constamment lieu buffon pougens conjugaison nouvel observateur employé comme quelques mots hasard sonal gerbera informative

Übersetzung von contre-fil à auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRE-FIL À

Erfahre, wie die Übersetzung von contre-fil à auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von contre-fil à auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contre-fil à» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对线
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contra hilos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Counter-wire to
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के खिलाफ तार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضد الأسلاك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

против-провода
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contra-fio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরুদ্ধে ওয়্যার
260 Millionen Sprecher

Französisch

contre-fil à
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terhadap-wire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gegen-wire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワイヤー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대한 전선
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marang-kabel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống-wire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிராக கம்பி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विरुद्ध वायर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşı-telli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contro-wire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciw-wire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проти-проводу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contra-wire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατά-wire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teen-draad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mot-wire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mot-ledning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contre-fil à

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRE-FIL À»

Der Begriff «contre-fil à» wird selten gebraucht und belegt den Platz 46.833 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contre-fil à» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contre-fil à
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contre-fil à».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contre-fil à auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRE-FIL À» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contre-fil à in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contre-fil à im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de la langue française: et supplément
X contre-fil, à rebours. — HIST. xvi's. X contrefil, cotgrave. — ÊTYM. Contre, et fil. t CONTRE-FIN (À) (kon-tre-fin), loc. adv. X fin contraire, contre le but qu'on se propose. En agissant de la sorte, tu vas directement à contre-fin, hdm- bert, Gloss .
Emile Littré, 1863
2
Aventures Burlesques Et Dramatiques
Trame, prétexte, sur lesquels ils brodent à contre-fil, à rebrousse-poil, à contre- courant, à contre-vapeur et surtout contre la logique et les lieux communs et contre l'illogisme lui-même jusqu'à une absurdité triomphale dans laquelle tout le  ...
Lucien Dabril
3
Dictionnaire De La Langue Francaise
Il  contre-fil, à rebours. -—iliST.xV1's. À contrefil, CoTGuAvE. -— E'I'YM. Contre, et fit. '; CONTRE-FIN (À) (kon-tre-fin), loc. min. A fin contraire, contre le but qu'on se propose. En agissant de la sorte, tu vas directement à contre-fin, nuitneur, ...
4
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre -sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa queue de syrène aux facees d'argent, laquelle frélle emmy ...
Balzac, Honoré de, 2014
5
Contes drolatiques: Nouvelle édition augmentée
Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre -sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa queue de syrène aux facees d'argent, laquelle frélle emmy ...
Balzac, Honoré de, 2014
6
Oeuvres complètes de Balzac
La vécy achevai sur ung rays de soleil en cempaignie d'ung Dixain qui s'esclaffe en météores aëri- formesl Elle se ioue dedans leurs prismes, encourant si dru, si hault, si hardy, si à contre-sens, à contre- fil, à contre-tout, que besoing est de ...
Honoré de Balzac, 1865
7
Oeuvres complètes
Elle se ioue dedans leurs prismes en courant si dru, si hault, si hardi, si à contre- sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues pleumes pour suivre sa queue de syrène aux facettes d'argent, laquelle frestille ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1855
8
Les Contes drolatiques
Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre -sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa queue de syrène aux facettes d'argent, laquelle frétille ...
Honoré de Balzac, 1855
9
Oeuvres complétes de Honoré de Balzac
d'ung Dixain qui s'esclaffe en météores aëriformesl Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre—sens, à contre—fil, à contre—tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa  ...
Honoré de Balzac, 1870
10
Œuvres complètes de H. de Balzac
Elle se ioue dedans leurs prismes, en courant si dru, si hault, si hardy, si à contre -sens, à contre-fil, à contre-tout, que besoing est de la cognoistre de longues plumes pour suyvre sa queue de syrène aux facettes d'argent, laquelle frétille ...
Honoré de Balzac, 1870

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contre-Fil à [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/contre-fil-a>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z