Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coxalgie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COXALGIE AUF FRANZÖSISCH

coxalgie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COXALGIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coxalgie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COXALGIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coxalgie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coxalgie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Coxalgie im Wörterbuch ist Schmerzen an der Hüfte.

La définition de coxalgie dans le dictionnaire est douleur localisée à la hanche.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coxalgie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COXALGIE


algie
algie
arthralgie
arthralgie
cardialgie
cardialgie
causalgie
causalgie
cystalgie
cystalgie
céphalalgie
céphalalgie
dorsalgie
dorsalgie
gastralgie
gastralgie
glossalgie
glossalgie
lombalgie
lombalgie
mastalgie
mastalgie
nostalgie
nostalgie
névralgie
névralgie
odontalgie
odontalgie
ostéalgie
ostéalgie
otalgie
otalgie
scapulalgie
scapulalgie
spinalgie
spinalgie
talalgie
talalgie
érythromélalgie
érythromélalgie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COXALGIE

covariant
covariante
covariation
covenant
covenantaire
covendeur
covendeuse
cover-coat
cover-girl
covercoat
covolume
covoyageur
covoyageuse
cow-boy
cow-pox
coxal
coxite
coxo-fémoral
coyau
coyote

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COXALGIE

analgie
colonalgie
cœliaalgie
dermalgie
hyperalgie
hystéralgie
hémialgie
hépatalgie
mammalgie
méralgie
néphralgie
orchialgie
proctalgie
prosopalgie
précordialgie
sacralgie
sacro-coxalgie
somatalgie
splénalgie
synalgie

Synonyme und Antonyme von coxalgie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COXALGIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coxalgie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von coxalgie

MIT «COXALGIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

coxalgie arthrite tuberculeuse hanche gauche droite définition traitement coxalgie santé médecine actuellement terme utilisé pour désigner tuberculose coxo fémorale dire origine symptômes docteurclic désigne coxite toutes définitions traitements sont vulgaris médical certains spécialistes rhumatologie spécialité médicale intéressant affections articulaires osseuses nbsp encyclopédie larousse ligne atteint surtout enfants entre ceux évoluant discrètement douleur claudication fatigue fièvre dans internaute situe doctissimo janv thèmes associés orthopédie infectiologie jour janvier notrefamille depuis avènement antibiotiques spécifiques antituberculeux devenue problème alors elle était auparavant reverso conjugaison voir aussi sacro coxalgique coxal coxa expression exemple usage contraire wiktionnaire prononciation anagramme dont souffert jusque vers

Übersetzung von coxalgie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COXALGIE

Erfahre, wie die Übersetzung von coxalgie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von coxalgie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coxalgie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coxalgia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coxalgia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coxalgia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coxalgia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ألم الورك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коксалгия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coxalgia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coxalgia
260 Millionen Sprecher

Französisch

coxalgie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coxalgia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coxalgia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coxalgia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coxalgia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coxalgia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coxalgia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடுப்பு வலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कंबरेच्या सांध्यात होणार्या वेदना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coxalgia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coxalgia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coxalgia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коксалгія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coxalgia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισχυαλγίες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coxalgia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coxalgia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coxalgia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coxalgie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COXALGIE»

Der Begriff «coxalgie» wird selten gebraucht und belegt den Platz 49.201 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coxalgie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coxalgie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coxalgie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COXALGIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coxalgie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coxalgie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coxalgie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COXALGIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coxalgie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coxalgie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclographie des sciences médicales
Ce fait, qui arrive trcs-frcquem- niciit , a porté plusieurs auteurs à nier la luxation dans les cjs de coxalgie. Il est vrai quejla luxation est fort rare ; point a-sc/. cependant pour fa révoquer en doute. Alors elle a lieu par les mêmes causes que la ...
2
Radiologie - 100 dossiers corrigés: et Atlas radio-anatomique
et Atlas radio-anatomique Salim BENABADJI, Nassim LAMI. Mme P., 42 ans, est suivie en pneumologie pour sarcoïdose pulmonaire active ancienne. Elle se plaint depuis quelques jours de coxalgie gauche mécanique et inflammatoire.
Salim BENABADJI, Nassim LAMI, 2004
3
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
psoïte et de la coxalgie, qui présente parfois de grandes dif- cultés. Dans la psoïte , en effet, la douleur se propage quelquefois le long de la cuisse, et jusque dans la région du genou, phénomène qui tient à la compression exercée par ...
Nicolas Philibert Adelon, 1842
4
Dictionnaire abrégé de thérapeutique ou exposé des moyens ...
COXALGIE. CROUP. DABTBBS. DARTUES. — DELIRE TREMBLANT. DÉLIRE TREMBLANT. —. S98 ou moins large, suivant l'âge du malade; on ne l'enlève qu' au bout de 2i heures. Les pansements sont faits avec le cérat, et lorsqu'il est ...
Własysław Alfred Szerlecki, 1837
5
Dictionnaire abrégé de thérapeutique, ou exposé des moyens ...
COXALGIE. COXALGIE. CBOUP. DABTHES. 1UHTKES. — OILinn TREMBLANT. DÊLLBE TREMBLANT. —. 398 ou moins large, suivant l'âge du malade; on ne l' enlève qu'au bout de 24 heures. Les pansements sont faits avec le cérat, ...
Lad. A. Szerlecki, 1837
6
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
On a appelé coxcalgie ( fémoro-coxalgie, mal de hanche, morbus coazœ, morbus coararius) une affection complexe de l'articulation coxo-fémorale dont les caractères analomiques et physiologiques se rapprochent beaucoup de ceux des ...
Pierre Hubert Nysten, Isidore Bricheteau, Ossian Henry, 1840
7
Dictionnaire des études médicales pratiques
On ne reconnaît le plus souvent qu'une partie de ce qui existe , et on diagnostique seulement une coxalgie ou une carie vertébrale ; on peut aussi se tromper complètement , à cause du groupement inusité des symptomes , et croire , comme ...
8
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
. de ce mouvement, l'enfant reprit brusquement sa première position. ( Dict. abrégé des Se. méd. ) Qu'il y eàt ou non coxalgie, le fait n'en est pas moins intéressant en ce qu'il montre à quel • point la contraction musculaire peut, dans certains ...
9
Cas de coxalgie hystérique chez un Soldat
morale; ou bien encore le sujet a des attaques convulsives, et c'est peut-être à la suite d'une de celles-ci qu'il présente sa coxalgie, etc. » Enfin, Brodie ajoute que, sur les parties affectées du membre, la température ne s'élève pas et que, ...
Zénon Glorieux, 1888
10
Dictionnaire abrégé de thérapeutique ou exposé des moyens ...
Le traitement qu'il emploie depuis 1819 lui a constamment réussi lorsque la coxalgie n'était arrivée qu'à la 2e période. Chez les adultes , M. F. emploie le traitement mercuriel de LOUVRIER (V. Syphilis , nom : LOUVKIER ) ; chez les enfans , il ...
Własysław Alfred Szerlecki, 1837

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COXALGIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coxalgie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Qui était Ann Sullivan ?
May a été prise en charge par des parents adoptifs, alors que Anne qui avait des problèmes de vues et son frère Jimmie victime de la coxalgie ... «Drapeau Rouge, Sep 14»
2
Les hanches dans le swing
... donner un point de comparaison à de futures études sur des joueurs se plaignant de lombalgie, de coxalgie ou ayant subi une arthroplastie. «ActuKine.com, Sep 13»
3
Eduard Einstein, fils d'Albert et psychotique
Sa mère Mileva, qui boitait (une coxalgie) était l'amour de jeunesse d'Einstein, la brillante mathématicienne rencontrée sur les bancs de ... «lalibre.be, Aug 13»
4
Albert Einstein
Mileva Maric, atteinte de coxalgie (boiteuse) et au physique sombre, est aussi élève du Polytechnicum. Elle tombe enceinte et accouchera chez ses parents en ... «Techno-science.net, Nov 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coxalgie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/coxalgie>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z