Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "criocère" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRIOCÈRE AUF FRANZÖSISCH

criocère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRIOCÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Criocère ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRIOCÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «criocère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
criocère

Käfer

Criocère

Criocere ist der gemeinsame Name für Insektenkäfer Chrysomelidae der Gattung Crioceris und Lilioceris. Sie messen 6 bis 10 mm und schlafen unterirdisch, um im Frühjahr wieder aufzutauchen. Sie greifen dann Flieder an: Spargel, Lilien, Fritillaren und Siegel von Salomo. Sehr fruchtbar, sie produzieren viele schleimige Larven, die das Laub verschlingen. Criocère est le nom commun désignant des insectes coléoptères chrysomélidés des genres Crioceris et Lilioceris. Ils mesurent 6 à 10 mm et hibernent sous terre pour réapparaître au printemps. Ils s'attaquent alors à des liliacées : asperges, lis, fritillaires et sceaux de Salomon. Très prolifiques, ils produisent de nombreuses larves visqueuses qui dévorent le feuillage.

Definition von criocère im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Coleoptera im Wörterbuch ist ein Insektenkäfer, der zur Familie der Chrysomeliden gehört, die unter einem Überzug leben, der aus seinen Exkrementen und Larvenresten gebildet wird.

La définition de criocère dans le dictionnaire est insecte nuisible coléoptère appartenant à la famille des chrysomélidés vivant sous un revêtement formé de ses excréments et des dépouilles larvaires.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «criocère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CRIOCÈRE


acrocère
acrocère
allocère
allocère
ancylocère
ancylocère
blastocère
blastocère
blépharocère
blépharocère
cladocère
cladocère
eucère
eucère
hétérocère
hétérocère
insincère
insincère
mégacère
mégacère
primicère
primicère
ptérocère
ptérocère
sincère
sincère
symmorphocère
symmorphocère
ulcère
ulcère
viscère
viscère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CRIOCÈRE

crincrin
crinière
crinifère
crinoïdes
crinoline
crio-sphinx
criocarcin
criocarcinus
criocéphale
criocéras
criodion
criodrile
criodrilus
criomorphe
criope
criophore
crique
criquer
criquet
crise

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CRIOCÈRE

arrière
atmosphère
barrière
chère
critère
dernière
derrière
espère
filière
financière
frontière
frère
lumière
manière
matière
particulière
première
père
ère
étrangère

Synonyme und Antonyme von criocère auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRIOCÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

criocère asperge traitement plante répulsive pour muguet orge oignon blé céréales criocère commun désignant insectes coléoptères chrysomélidés genres crioceris lilioceris mesurent hibernent sous terre réapparaître printemps cerimes vidéo canal mars rustica févr feuilles dévorées tiges rongées turion rouge échancrure boutons floraux mangés reconnaissez dès premiers symptômes nbsp asparagi pages entomologiques largement répandu complait aussi bien dites domestiques cultivées sauvages considéré gerbeaud vous croisez vermillon doutez plus font surement régal ennemi redoutable jardinage lilii insecte cette belle attaque toutes espèces mais jardiner autrement ravageur spécifique symptomes degats larve principale espace jolis petits rouges introduits europe peuvent causer gros dégâts principalement faciles dépister sont difficiles bestioles animaux coléoptère reconnaît facilement couleur raffole antennes tête noires consulter sujet produit contre arrosoirs cependant dans conseils mois

Übersetzung von criocère auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRIOCÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von criocère auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von criocère auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «criocère» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

叶甲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escarabajo de la hoja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

leaf beetle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पत्ता बीटल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوراق خنفساء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

листоед
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

besouro de folha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাছের পাতা পোকা
260 Millionen Sprecher

Französisch

criocère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daun kumbang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blattkäfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハムシ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잎 딱정벌레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rwaning Beetle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

họ ánh kim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இலை வண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लीफ बीटल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaprak böceği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chrysomelidae
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

leaf beetle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

листоед
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gândacul frunzei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φύλλο σκαθάρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blaar beetle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bladbaggen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bladbiller
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von criocère

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRIOCÈRE»

Der Begriff «criocère» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.108 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «criocère» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von criocère
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «criocère».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRIOCÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «criocère» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «criocère» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe criocère auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRIOCÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von criocère in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit criocère im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Jacques Allard Un criocère du lis adulte s'attaquant au feuillage d'un jeune plant de lis en émergence au printemps. Le criocère du lis Le criocère du lis fut introduit une première fois en Amérique du Nord, à Montréal, en 1945, moment où ...
Giguère, Rock, 2002
2
Des plantes et leurs insectes
Coléoptères Ravageur bien connu des jardiniers, le Criocère du lis*, adulte, est d 'une belle couleur rouge, avec les pattes et la face ventrale noires. Réfugié dans le sol en hiver, il quitte son abri au printemps pour s'alimenter sur les premières ...
Bruno Didier, Hervé Guyot, 2012
3
Manuel d'entomologie, ou Histoire naturelle des insectes, ...
Pierre Boitard. Criocère ne l'asperge (Crioceris asparagi, Lat,r.; Lcma asparagi , Far.). Bleu; corselet rouge, marque de deux points noirs , et quatre taches blanches sur le bord externe de chaque éïytre. — Paris. Criocère rleu ( C. cyanel/ a, ...
Pierre Boitard, 1828
4
Dictionnaire d'agriculture pratique: contenant la grande et ...
CRIOCÈRE. Ce genre d'insectes de l'orilre des coléoptères , renferme une trentaine d'espèces; nous ne citerons que les deux suivantes, qui sont les plus communes. Criocère du lis (Crioceris merdi- gera). Cet insecte , dont le corps est rouge ...
Eloy Aucher ((Paris)), V. de Boisjoslin ((Paris)), 1828
5
Œuvres de George Sand
—Ah ! gracieuse princesse! s'écria Cantharide en jetant autour de lui un regard effaré , si vous tenez un peu à la vie de votre humble serviteur, faites que cet effroyable criocère ne se présente jamais devant mes yeux. Non , ce n'est pas avec ...
George Sand, 1838
6
Oeuvres
—Ah ! gracieuse princesse! s'écria Cantharide en jetant autour de lui un regard effaré , si vous tenez un peu à la vie de votre humble serviteur, faites que cet effroyable criocère ne se présente jamais devant mes yeux. Non , ce n'est pas avec ...
George Sand, 1838
7
Mémoires de l'Académie des sciences, arts et belles lettres ...
A la fin de juin 1842, une femelle de criocère à douze points, renfermée dans un cornet de papier, a déposé contre ses parois des œufs cylindriques, obtus aux deux extrémités ; ils sont beaucoup plus petits que ceux du criocère de l'asperge  ...
Académie des sciences, arts et belles lettres de Dijon (France), 1842
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
i .0 Le Criocère du lis , Crioceris merdigera. Car. Rouge en-dessus, noir en- dessous. C'est l'espèce la plus connue : la belle couleur rouge-vermillon vernie , semblable à celle de la plus belle cire à cacheter, la fait contraster avec le vert des ...
Frédéric Cuvier, 1818
9
Mémoires de lʹAcadémie des sciences, arts et belles-lettres ...
de cette coque le criocère tout bleu , lema cyanella, que Ton regarde comme le mâle du criocère à corcelet rouge, chrysomela melanopa , Linn. , dont Réaumur, Mém., tom. 3, p. 232, a donné l'histoire.Je signale cette coque du criocère tout ...
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
suivi d'une biographie des plus célèbres naturalistes [...] Frédéric Cuvier. 1.° Le Criocère du lis, Crioceris merdigera. Car. Rouge en-dessus, noir en-dessous. C' est l'espèce la plus connue : la belle couleur rouge-vermillon vernie, semblable à  ...
Frédéric Cuvier, 1818

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRIOCÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff criocère im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Criocères de l'asperge : comment s'en débarrasser ?
Les larves du criocère de l'asperge (Crioceris asparagi) apparaissent dès le mois de mai sur les jeunes plantations et après la fin de récolte ... «Le Figaro, Jun 15»
2
Comment lutter contre les criocères du lys ?
Criocère · Lis · Lys · Pommier: comment éradiquer les pucerons lanigères? Pommes : comment éviter les morsures de guêpes ? Le «ver ... «Le Figaro, Apr 15»
3
Santé des plantes au jardin : devenez un lanceur d'alerte !
... avec la mineuse du poireau, venue d'Allemagne, ou le criocère du lis», précise Michel Javoy. Les jardiniers lanceurs d'alerte peuvent suivre ... «Le Figaro, Jan 15»
4
Les emblèmes du printemps
Un bémol : le criocère du lys, un insecte ravageur qui le consomme avec un appétit vorace et qui est difficile à contrôler. Pour la petite histoire, ... «Le Devoir, Apr 14»
5
Haute-Loire. Une Fête des plantes dans la lumière du soleil printanier
Quant aux nuisibles, tels le criocère du Lys (sorte de petit coléoptère qui se nourrit des feuilles), je les écrase avec les mains. » Joseph Jacquin ... «Le Progrès, Jun 13»
6
Les plaisirs de l'aménagement comestible
Par exemple, on évite le lis, assailli par le criocère du lis. Pour la spécialiste, la culture de plantes comestibles se conjugue avec une pratique ... «LaPresse.ca, Mai 13»
7
Insectes: distinguer les bons des «méchants»
Le criocère du lis (Lilioceris lilii) est plus gros et orange vif, sans taches. Il a le corps allongé, non pas bombé. Il consomme le feuillage et les ... «LaPresse.ca, Mai 12»
8
Le retour des Exceptionnelles
... couvrez les plantes fragiles avec une toile. Le criocère du lys est présent très tôt en début de saison. On le retrouve surtout sur les fritillaires. «Le Devoir, Apr 12»
9
Hortensias, bégonias et chocolat
Par contre, les lys sont sujets à être dévorés par le criocère du lys, un insecte difficile à contrôler qui peut être franchement frustrant. Donc ... «Le Devoir, Apr 12»
10
Vice de fabrication chez les OGM
... la cible préférée de certains ravageurs, des chrysomèles (la chrysomèle rayée du concombre Acalymma vittatum et le criocère occidental du ... «Futura Sciences, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Criocère [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/criocere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z