WAS BEDEUTET CRUCIFIXION AUF FRANZÖSISCH
Kreuzigung
Die Kreuzigung bezeichnet die Kreuzigung Jesu von Nazareth, die von den Christen als Christus betrachtet wird. Nach den neutestamentlichen Texten wurde Jesus Christus vom römischen Präfekten Pontius Pilatus auf Veranlassung der jüdischen Behörden zum Tode verurteilt und durch die Vollstreckung des Kreuzes hingerichtet. Das Kreuz Jesu war wohl ein Criss-Immissa, da nach den Evangelien ein Zeichen an die Spitze der Stipesien gebunden war und relativ hoch war, da ein Soldat ihn mit einem mit Essig imprägnierten Schwamm am Ende eines Zweiges von Hyssop trinken ließ . Kreuzigung ist Teil der Geschichte der Passion.
Definition von crucifixion im Wörterbuch Französisch
Die Definition der Kreuzigung im Wörterbuch ist die Bestrafung der Kreuzigung; insbesondere von dem von Jesus Christus sprechen. Kunstwerk, das die Folter des Kreuzes darstellt; insbesondere von Jesus Christus sprechen.
MIT «CRUCIFIXION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
crucifixion ·
crucifiement ·
définition ·
romaine ·
date ·
jésus ·
supplice ·
féminine ·
croix ·
crucifixion ·
désigne ·
nazareth ·
considéré ·
chrétiens ·
comme ·
christ ·
selon ·
textes ·
néotestamentaires ·
condamné ·
mort ·
préfet ·
romain ·
ponce ·
pilate ·
instigation ·
autorités ·
juives ·
temps ·
historique ·
modalités ·
hélas ·
mode ·
bien ·
banal ·
époque ·
révolte ·
esclaves ·
sous ·
conduite ·
spartacus ·
solda ·
environ ·
nbsp ·
groupe ·
djihadiste ·
eiil ·
revendique ·
deux ·
syrie ·
ultra ·
radical ·
état ·
islamique ·
irak ·
levant ·
affirmé ·
mercredi ·
avoir ·
sept ·
personnes ·
dont ·
romains ·
article ·
décrit ·
subit ·
homme ·
suaire ·
turin ·
explique ·
fascicule ·
urantia ·
foundation ·
livre ·
après ·
brigands ·
eurent ·
été ·
préparés ·
soldats ·
partirent ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
difficultés ·
section_expression ·
wiktionnaire ·
exécution ·
rapide ·
mise ·
propre ·
longue ·
humiliante ·
agonie ·
pleine ·
bruits ·
fureur ·
dans ·
pour ·
blasphème ·
parce ·
fils ·
dieu ·
crucifié ·
jérusalem ·
ordre ·
jour ·
avait ·
parlement ·
paris ·
musée ·
ÜBERSETZUNG VON CRUCIFIXION
Erfahre, wie die Übersetzung von
crucifixion auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von crucifixion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crucifixion» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
受难
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
crucifixión
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
crucifixion
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सूली पर चढ़ाये जाने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صلب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
распятие на кресте
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
crucificação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ক্রুশারোহণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penyaliban
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kreuzigung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
磔刑
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
십자가에 못 박음
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
panyaliban
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự đóng đinh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சிலுவையில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सुळावर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çarmıha germe
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
crocifissione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ukrzyżowanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
розп´яття на хресті
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
răstignire
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σταύρωση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kruisiging
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
crucifixion
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
korsfestelsen
5 Millionen Sprecher
2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CRUCIFIXION»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
crucifixion.
Qu’est-ce qu’une crucifixion unique, auprès de celle, quotidienne, qu’endure l’insomniaque ?
Tant la solitude me comble que le moindre rendez-vous m'est une crucifixion.
10 BÜCHER, DIE MIT «CRUCIFIXION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
crucifixion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
crucifixion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La
crucifixion: Histoire, iconologie et théologie
L'auteur souhaite éclairer les modes d'une représentation symbolique du mystère christique, à travers l'art religieux. À cet égard, la Crucifixion est à l'évidence l'Image significative du Sacrifice divin, et le Calvaire le haut ...
2
Sexus: La
Crucifixion en rose
Pendant plus de 1 500 pages, Henry Miller nous offre la spontanéité de sa langue, le déferlement de ses pensées, l’abondance de ses rencontres, avec la sensibilité d’un égocentrique généreux.
3
Plexus: La
Crucifixion en rose
C’est cette foi en l’écriture qui donne une unité vibrante aux trois volumes de la Crucifixion en rose. Plexus est le deuxième volet de : La Crucifixion en rose.
4
L'art en croix: le thème de la
crucifixion dans l'histoire ...
L'ouvrage étudie la représentation de la Crucifixion du Christ relatée par les Évangiles depuis les origines du christianisme jusqu'à nos jours.
Jacques de Landsberg,
2001
5
Les complices de la
crucifixion du Sauveur: deux discours ...
Analyse: Malgré les persécutions, il faut oublier la colère et croire en la justice de Dieu.
6
La
crucifixion, Autour du septénaire onto-cosmologique: ...
L'Auteur souhaite éclairer les modes d'une représentation symbolique du mystère christique, à travers l'art religieux. À cet égard, la Crucifixion est à l'évidence l'Image significative du Sacrifice divin, et le Calvaire le haut ...
7
Nexus: La
Crucifixion en rose
Henry Miller, qui voulait être débarrassé des contingences matérielles pour devenir écrivain, a la chance de trouver en sa seconde épouse, Mona, une femme dévouée qui le supplie de rester au logis pendant qu'elle part en quête de l ...
8
Pour décoder un tableau religieux, Nouveau testament
Des représentations viennent railler la crucifixion, depuis celle de Félicien-Rops
se servant du prétexte de la Tentation de Saint-Antoine pour dessiner une croix
sur laquelle se tient une femme liée comme pour un rituel sadomasochiste2" ...
Eliane Burnet, Régis Burnet,
2006
9
Raconter, interpréter, annoncer: parcours de Nouveau ...
Jésus a deux stratégies pour atteindre son meilleur résultat : il peut accepter la
crucifixion (C) ou refuser la crucifixion (NC). Déterminer les préférences de Dieu
est un peu plus délicat, puisque Marc ne nous donne pas beaucoup d'indications
...
Emmanuelle Steffek, Yvan Bourquin,
2003
10
Les vitraux de la première moitié du XVIe siècle conservés ...
RÉPERTOIRE N° 1 FENÊTRE I VITRAIL DE LA CRUCIFIXION MAXIMILIEN
DAUTRICHE ET PHILIPPE LE BEAU VERS 1511 Dimensions : Hauteur Largeur
6,60m 1,67m Reproductions : Fig. 22 Vitrail de la Crucifixion. Ensemble (Cliché ...
Yvette vanden Bemden,
2000
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRUCIFIXION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
crucifixion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
De la colonie belge à la RDC, splendeur de l'art congolais - Le Monde
C'est une crucifixion, marquée par des disproportions flagrantes entre le corps... L'accès à la totalité de l'article est protégé Déjà abonné ? «Le Monde, Jul 15»
Succès Allégorie sur The Fall - Xboxlive.fr
... avec le gardien, revenez sur vos pas et allez au niveau de la croix de crucifixion. Utilisez la fonction réseau pour communiquer avec le robot. «Xboxlive.fr, Jul 15»
Tarsem Singh à la réalisation d'Emerald City qui recrute trois acteurs
... mauvais état pas très loin des ruines de son visage, ce dernier étant le seul survivant de ce qui se présente comme une crucifixion de masse. «Critictoo, Jul 15»
Gandahar n°4
Dans la version la plus commune, il s'agirait d'un Juif qui aurait refusé toute aide au Christ lors de sa montée au Golgotha avant sa crucifixion. Pour cela, il ... «Yozone, Jul 15»
William Friedkin et le cinéma : "Je ne suis pas mécontent de voir la …
Je comprendrais mieux qu'on soit choqué à l'idée d'un acte comme la crucifixion, radical et barbare, sur lequel repose toute une religion ! «AlloCiné, Jul 15»
Voilà comment les religions se sont diffusées à travers le monde
... à Lumbini ou encore la crucifixion de Jésus. La vidéo est encore plus intéressante à regarder deux fois pour mieux saisir le chemin parcouru. «Mediapart, Jul 15»
Beyrouth - Syrie: 23 morts dans un raid du régime sur un fief de l'EI …
Sur leur cou étaient accrochés des pancartes avec l'inscription "Une journée de crucifixion et 70 coups de fouet". Une trentaine de personnes ... «L'Express, Jul 15»
Le parlement grec se prononcera sur un accord pénible (et qui ne …
Il s'agit de la première grève depuis l'arrivée au pouvoir de Syriza en janvier. Crucifixion, humiliation, capitulation... A juste titre, la "victoire" ... «Le Huffington Post, Jul 15»
La Grèce perd la guerre de l'euro
... publics et de presque tutelle sont tellement dures que d'aucuns ont parlé d'une « reddition complète », d'une « humiliation », de « crucifixion ... «Le Devoir, Jul 15»
Le retable restauré
Il met en valeur la crucifixion mais aussi Saint-Avit, né à Varennes, soldat puis ermite du Périgord et de son fidèle compagnon Secondin, poète ... «Sud Ouest, Jul 15»