Lade App herunter
educalingo
défoncement

Bedeutung von "défoncement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DÉFONCEMENT AUF FRANZÖSISCH

défoncement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉFONCEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Défoncement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉFONCEMENT AUF FRANZÖSISCH

Definition von défoncement im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Grabens im Wörterbuch ist die Aktion, ein Fass, eine Kiste usw. zu zerschlagen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉFONCEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉFONCEMENT

déflorer · défluer · défoliant · défoliation · défolier · défonçage · défoncé · défoncer · défonceur · défonceuse · déforestation · déformable · déformant · déformateur · déformation · déformé · déformer · défoulement · défouler · défourner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉFONCEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von défoncement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉFONCEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «défoncement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DÉFONCEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

défoncement · défonçage · enfoncement · défoncement · définition · dans · fait · défoncer · quelque · reverso · voir · aussi · défonce · défonceuse · détrônement · devancement · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · wiktionnaire · fɔ̃s · mɑ̃ · masculin · académie · française · huitième · édition · mais · article · être · modifié · depuis · mediadico · notrefamille · action · jardinage · opération · consiste · remuer · profondeur · plus · grande · celle · labours · ordinaires · extraire · pierres · détritus ·

Übersetzung von défoncement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÉFONCEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von défoncement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von défoncement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «défoncement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

槽探
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

excavación de zanjas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

trenching
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रेन्चिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حفر الخنادق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

рытье канав
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

valas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trenching
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

défoncement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trenching
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schürfungen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トレンチング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도랑
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trenching
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đào rãnh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Trenching
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

trenching
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanal açma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scavo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cięcie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

риття канав
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

săpare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναστροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dikning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grøfting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von défoncement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉFONCEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von défoncement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «défoncement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe défoncement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉFONCEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von défoncement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit défoncement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Messager agricole
défoncement. Si l'on n'a que quelques taches de chiendent ou autres parasites dans son champ, on doit les faire arracher à la houe à main par des ouvriers. Mais si le champ en est complètement envahi, comme cela arrive très-souvent là où ...
2
Cours d'agriculture
4674,00 Défoncement profond de Om,50 à la bêche; sols ordinaires 1000,00 Défoncement profond de Om,50 à la grande charrue. . . 347,72 Défoncement profond de 0"',50 avec deux charrues. . . 257,32 Pelleversage à Om,33 de profondeur ...
Adrien Etienne Pierre ¬de Gasparin, 1847
3
Annales forestières
la composition et à l'épaisseur respective des couches supérieures du sol. Il n'est donc pas indifférent de donner plus ou moins de profondeur au défoncement. Si la couche végétale est peu épaisse, les inférieures infertiles, et qu'on ait ...
4
Mémoires sur l'agriculture, les instrumens aratoires et ...
DU. DÉFONCEMENT. A. LA. CHARRUE. Je regarde le défoncement du terrain comme une mesure indispensable à toute bonne agriculture. Quand on suit rassolementtriennal, que l'on n'a que blé, avoine, puis jachère morte, le défoncement ...
L. P. de Valcourt, 1841
5
Pépinières et plantations d'agrumes
Sur les parcelles en pente, le défoncement se fait généralement en diagonale. Ce sera surtout le cas en région méditerranéenne pour favoriser l'infiltration des eaux de pluie. Il s'agit d'une opération coûteuse qui se justifie dans le cas de sols  ...
Bernard Aubert, Guy Vullin, 1997
6
Mémoires sur l'agriculture, les instruments aratoires et ...
DU DÉFONCEMENT A LA CHARRUE. Je regarde le défoncement du terrain comme une mesure indispensable à toute bonne agriculture. Quand on suit l' assolement triennal, que Ton n'a que blé, avoine, puis jachère morte, le défoncement ...
L. P. de Valcourt, Bouchard-Huzard ((Paris)), 1841
7
Dictionnaire d'agriculture pratique: contenant la grande et ...
Enfin un défoncement est encore utile dans les terrains composés de couches minces de différente nature , si une couche argileuse repose sur le tuf ou sur la marne, dût. on aller chercher ces dernières couches, à une profondeur de deux à  ...
Eloy Aucher ((Paris)), V. de Boisjoslin ((Paris)), 1828
8
Dictionnaire d'agriculture pratique, contenant la grande et ...
Si la terre est argileuse, un défoncement profond la divise , la rend perméable , et favorise la végétation des plan «o. Enfin un défoncement est encore utile dans les terrains composés de couches minces de différente nature , si une couche ...
Nicolas Louis Francois de Neufchâteau (comte), 1827
9
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
En Limagne et dans le vignoble de Saint- Pourçain, le défoncement s'opérait à la bêche, essentiellement pour la plantation des vignes. Dans la région de Saulzet, Pierre Coutin indique que l'on « défonçait les terres qui devaient être plantées ...
Antoine Paillet, 1996
10
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Pour se préserver de tout accident, l'ouvrier doit travailler sous la forge de doreur et y activer la ventilation. H. Gaultier de Cladbrt. DÉFÉCATTOl». V. Sirops. BirONCEHruT. {Agriculture.) Le défoncement des terrains destinés à la culture, s' il ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉFONCEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff défoncement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Plan régional agricole -Doukkala-Abda: 10,5 millions DH d …
Ils concernent l'irrigation localisée, défoncement et epierrage, sauvegarde de la zone chtouka et agropôle. Les projets potentiels retenus, dans ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jun 15»
2
Tunisie: Transats et souks délaissés à Djerba après l'attentat du …
... l'entrée d'ElJEm centre ville est une vrai catastrophe une route principale ou les trou et autre défoncement sont d'une tel beauté qu'il faudrait ... «Al Huffington Post, Mai 15»
3
Une lettre piégée envoyée à la Maison Blanche
-défoncement de la barrière de sécurité par du personnel de sécurité -lettre empoisonnée au cyanure. Le 18/03/2015 à 15:34. AlerterRépondre. «Le Figaro, Mär 15»
4
Le budget du réseau RAVeL bientôt augmenté
Et le vélo lui ne crée pas de coût de pollution, de maladies respiratoires, d'accidents graves de la route, de pollution sonore, de défoncement ... «lavenir.net, Nov 14»
5
L'armée ukrainienne en déroute, selon l'OTAN 'Porochenko a perdu'
... et Kurakhovo - en se repliant vers les territoires de Zaporozhye et Dnepropetrovsk pour éviter un 'défoncement' à l'ouest par les milices. «Mediapart, Sep 14»
6
Six éoliennes bientôt au Mesnil-Rousset et à La Haye-Saint-Sylvestre
Les fondations de chaque éolienne ont nécessité le défoncement du sol sur une profondeur de 2,50 m, « augmentée d'une hauteur variable ... «Paris Normandie, Aug 14»
7
Revue de presse. Vignettes automobiles: Les Algériens se …
... sûr de trois années de protesta, à savoir pneus brûlés sur le bitume et défoncement des routes à coups de pioches. Autant de contraintes qui ... «algerie-focus.com, Mai 14»
8
Fès-Agriculture Des projets pilotes pour le pommier et l'olivier
Outre le défoncement, les travaux initiés dans le cadre de ce projet ont porté aussi sur l'électrification, le creusement des puits, la clôture, les ... «L'Économiste, Apr 13»
9
Béziers : les routes face aux platanes
Suffit de comparer la situation actuelle défoncement des routes, coût de la taille des racines, empiècement de type rustines sur les routes etc...., ... «Midi Libre, Mär 13»
10
5 millions$ pour le pont d'aluminium
... Sylvain Gaudreault, en a fait l'annonce, hier, une semaine après qu'une des voies du pont ait été fermée après le défoncement du tablier de ... «LaPresse.ca, Mär 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Défoncement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/defoncement>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE