Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "destroyer" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESTROYER AUF FRANZÖSISCH

destroyer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESTROYER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Destroyer ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESTROYER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «destroyer» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
destroyer

Zerstörer

Destroyer

In der modernen militärischen Terminologie ist ein Zerstörer ein Kriegsschiff, das in der Lage ist, eine Gruppe von Schiffen vor jeglicher Bedrohung zu verteidigen, wie zum Beispiel eine Gruppe von mäßig verteidigten Schiffen anzugreifen. Es besitzt Anti-Flugzeuge, Anti-U-Boot und Anti-Schiff Mittel des Kampfes. Ursprünglich bedeutete der Begriff ein Gebäude, das mit Hilfe von Torpedos angegriffen werden sollte, während er mit einer mittelartigen Artillerie ein Geschwader oder einen Konvoi verteidigte, der von Schiffen desselben Typs angegriffen wurde. Dans la terminologie militaire moderne, un destroyer est un navire de guerre capable de défendre un groupe de bâtiments contre toute menace, comme d'attaquer un groupe de navires moyennement défendus. Il possède des moyens de lutte antiaérienne, anti-sous-marine et antinavire. À l'origine, le terme désignait un bâtiment qui devait attaquer au moyen de torpilles, tout en défendant à l'aide d'une artillerie de moyen calibre une escadre ou un convoi attaqué par des bâtiments du même type.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «destroyer» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DESTROYER


broyer
broyer
charroyer
charroyer
corroyer
corroyer
déployer
déployer
employer
employer
envoyer
envoyer
foudroyer
foudroyer
foyer
foyer
guerroyer
guerroyer
hongroyer
hongroyer
loyer
loyer
nettoyer
nettoyer
noyer
noyer
octroyer
octroyer
plaidoyer
plaidoyer
ployer
ployer
poudroyer
poudroyer
proyer
proyer
rebroyer
rebroyer
soyer
soyer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTROYER

dessouler
dessoûler
dessous
dessus
déstaliniser
destin
destinal
destinataire
destination
destinée
destiner
destituable
destituer
destitution
destrier
destructeur
destructible
destructif
destruction
destructrice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DESTROYER

aboyer
apitoyer
avoyer
cacaoyer
choyer
convoyer
côtoyer
dévoyer
festoyer
fourvoyer
grossoyer
larmoyer
louvoyer
monnoyer
redéployer
renvoyer
soudoyer
tournoyer
tutoyer
voyer

Synonyme und Antonyme von destroyer auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESTROYER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «destroyer» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von destroyer

MIT «DESTROYER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

destroyer contre torpilleur terraria groupe magazine francais americain band dans terminologie militaire moderne navire guerre capable défendre bâtiments toute menace comme attaquer destroyer wiktionnaire vers heures aperçois nouveau terre après avoir barré nuit passe petit jour près américain entre port nbsp merge records soon template expanded include rhythm section bejar compelled head into proper studio record city listening videos concerts stats pictures watch listen kaputt chinatown more plus there multiple artists with this name canadian indie entertainment group founded denver independent producer types graphics production fabricated designs founder sponsor totem koreus juil imdb directed robert kirk deborah foreman clayton rohner lyle alzado anthony perkins prison riot breaks moment serial murderer super star lego shop executor arrivé appareil couper souffle vaisseau

Übersetzung von destroyer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESTROYER

Erfahre, wie die Übersetzung von destroyer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von destroyer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destroyer» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

驱逐舰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

destructor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

destroyer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विध्वंसक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разрушитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

destruidor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপহন্তা
260 Millionen Sprecher

Französisch

destroyer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemusnah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zerstörer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

駆逐艦
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파괴자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

destroyer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tàu khu trục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழிக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

destroyer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distruttore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niszczyciel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

руйнівник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distrugător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταστροφέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwoester
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

destroyer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

destroyer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von destroyer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTROYER»

Der Begriff «destroyer» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.820 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «destroyer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von destroyer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «destroyer».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESTROYER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «destroyer» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «destroyer» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe destroyer auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTROYER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destroyer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destroyer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Du littoral à la mer: Histoire officielle de la Marine ...
Destroyer-torpilleur, 334, 396– 98,588,757,780 Destroyer de la classe Acasta, 1000 Destroyer de la classe Bainbridge, 660 Destroyer de la classe Basset, 1054 Destroyer de la classe Beagle, 1000 Destroyer de la classe Drayton, 655,660 ...
William Johnston, William G.P. Rawling, Richard H. Gimblett, 2011
2
Du littoral à la mer
Destroyer-torpilleur, 334, 396–98,588,757,780 Destroyer de la classe Acasta, 1000 Destroyer de la classe Bainbridge, 660 Destroyer de la classe Basset, 1054 Destroyer de la classe Beagle, 1000 Destroyer de la classe Drayton, 655,660 ...
William Johnston, William G.P. Rawling, Richard H. Gimblett, John MacFarlane, 2011
3
Muzik Etc - V21-N5 - Sept-Oct 2009
Joining the Ibanez X Series of atypically shaped electric guitars (perhaps there is a “Flying X”...) the Ibanez Destroyer DTT700 mates novel form with ergonomic comfort with Colt 45 firepower. Okay, maybe the Colt is yesterday's metal piece, ...
Musicien Québécois Inc
4
Vaisseau de Star Wars: X-Wing, Tie, Destroyer Stellaire, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
boat(-) destroyer 1893, également torpedo[boat]catcher) pour devenir le nom générique de ce type de bateau de guerre; fr. destructeur). N. m. – 1° - Bâtiment de guerre de moyen tonnage, rapide, bien armé, chargé notamment de mission ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
6
Le front oublié des Alpes-Maritimes (15 août 1944 - 2 mai 1945)
Le lendemain matin se positionnèrent à l'aube, le long des côtes de la Principauté de Monaco, dans la zone d'opération des torpilles humaines, un croiseur léger français, le Malin, et un destroyer américain le Ludlow826. Ils se trouvaient ...
Pierre-Emmanuel Klingbeil, 2005
7
Théorie des Probabilités: Problèmes et Solutions
Donc la probabilité cherchée est P(A) = ' 1)p"-1(1 sp)'*)p = p"È(”f'l)u—mk~ D'un sous—marin on lance 4 torpilles contre un destroyer. La probabilité qu'une torpille atteigne le destroyer est 0,3. Pour couler le destroyer il suffit que deux torpilles ...
Corina Reischer, Raymond Leblanc, Bruno Rémillard, 2002
8
Le marin-citoyen: Chroniques de la Réserve navale du Canada ...
... sous—ministre Georges}, 9, 13, 50 « Destroyer d'argent », 107 Destroyer de classe Iroquois, 106 Destroyer de classe Restigouche, 166 Destroyer de classe St. Laurent, 107 Destroyer de classe Town, 75, 76 Destroyer de classe Tribal, 70,  ...
Richard H. Gimblett, Michael L. Hadley, 2010
9
Guerre navale en Norvège: 8 avril-28 juillet 1940
C'est un autre Zerstôrer, le Bernd von Arnim, qui engage au canon le destroyer ennemi mais qui, en raison de son état de chargement, manque de chavirer au cours de ses évolutions destinées à parer les salves. Il signale l'engagement par  ...
Jean Lassaque, 2003
10
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
DESTROYER). N. m. – T. militaire : Engin blindé américain, employé comme chasseur de chars dans les armées alliées en 1942-1945. (Abrév. TD.) [Il en a existé trois modèles. les deux premiers, pesant environ 30 t, comportaient, sur un  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTROYER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destroyer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Makai Shin Trillion dévoile un trailer de présentation des …
Le RPG Makai Shin Trillion ou Destroyer Trillion sur PS Vita dévoile un tout nouveau trailer présentant les personnages du jeu. «ActuGaming.net, Jul 15»
2
Actualité 16 juillet: Blues, football et soleil
Vous y verrez que Michel Roy, qu'on surnomme le «Destroyer», n'a rien perdu de sa force, même s'il a fondu de 135 livres. À 56 ans, il fait le ... «Canada Français, Jul 15»
3
14 Juillet : Louis Bodin à bord de la frégate Forbin
... Louis Bodin à bord de la frégate Forbin. Après le Rafale, un sous-marin et un destroyer, Louis Bodin sera à bord du Forbin pour le 14 juillet. «Le Figaro, Jul 15»
4
Le drone R2-D2, le rêve de tout bon fan de Star Wars ?
Si on avait déjà vu passer les drones TIE Interceptor, Destroyer Stellaire, Faucon Millenium,et X-Wing (qui sont tous l'oeuvre de la seule et ... «Ubergizmo FR, Jul 15»
5
Destroyer Trillion : Le combat contre Trillion sera difficile
Perpell avait tenter de combattre Trillion dans la dernière vidéo du jeu Destroyer Trillion mais sans succès, Cette fois-ci c'est Mammon qui tente ... «ActuGaming.net, Jul 15»
6
Le premier volet de la mise à jour Aegis se penche sur le …
Un nouveau vaisseau fait néanmoins son apparition, l'Hecate se charge ainsi de fournir un destroyer tactique T3 à la faction gallente. «JeuxOnLine, Jul 15»
7
Zapping de la semaine : Albert Hammond Jr., Nicolas Godin …
Enfin, Destroyer a dévoilé la vidéo de Girl in a Sling, extrait de son nouvel opus Poison Season à paraître le 28 août prochain. La formation ... «Pixbear, Jul 15»
8
La sélection musicale du « Monde »
... en vue sur le circuit indie-rock, dont Beach House, Run The Jewels, Deerhunter, Spiritualized, Unknown Mortal Orchestra, Rhye, Destroyer«Le Monde, Jun 15»
9
Makai Shin Trillion nous montre son tout premier trailer
A lire également : Destroyer Trillion dévoile son univers en images On ne sait plus si le jeu se nommera Makai Shin Trillion ou Destroyer ... «ActuGaming.net, Jun 15»
10
Et si un vaisseau de Star Wars s'écrasait sur Paris?
Nicolas Amiard, graphiste parisien de son état, a donné sa vision des choses: et si des vaisseaux -comme un destroyer- s'écrasaient sur les ... «Le Figaro, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Destroyer [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/destroyer>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z