Lade App herunter
educalingo
déversement

Bedeutung von "déversement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DÉVERSEMENT AUF FRANZÖSISCH

déversement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉVERSEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Déversement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉVERSEMENT AUF FRANZÖSISCH

Dumping

Bei der Beständigkeit der Materialien ist die Verschüttung ein Phänomen der Instabilität, die einen Strahl beeinflusst, der sich einem Moment der Flexion unterzieht. Wenn ein Strahl gebogen ist, ist einer seiner Gesichter straff und der andere ist komprimiert. Wenn diese Kompressionskraft - abhängig von den Lagerbedingungen und der Verteilung des Biegemoments - einen kritischen Wert erreicht, wird die komprimierte Seite nach Art einer gepressten Drucksäule verschleiern. Dieses Phänomen wird als Verschüttung bezeichnet und in Abhängigkeit von den Torsions- und Flexionssteifigkeiten der verschiedenen Teile des Abschnitts wird eine Rotation des Querschnitts des Balkens begleitet, daher der Ausdruck "Torsions-Seitenverknickung". Dieses Phänomen betrifft vor allem Stahlprofile, meist sehr schlank, im Gegensatz zu Holz- oder Stahlbeton, meist massiver und starrer in Torsion. Aus diesem Grund konzentrieren sich die meisten präzisen Spill-Studien auf Stahlprofile, insbesondere solche, die einfach oder doppelt symmetrisch in H oder I sind und am meisten anfällig für Verschüttungen sind.

Definition von déversement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Überlauf im Wörterbuch besteht darin, sich auf eine Seite zu neigen, um eine Neigung zu haben.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉVERSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉVERSEMENT

développer · dévelouté · dévelouter · devenir · deveniren · déverbal · dévergondage · dévergondé · dévergondée · déverguer · déverni · dévernir · dévernissage · déverrouiller · devers · dévers · déverser · déverseur · déversion · déversoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉVERSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von déversement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉVERSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «déversement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DÉVERSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

déversement · dévers · écoulement · épanchement · évacuation · poutre · accidentel · produits · chimiques · pétrole · mégantic · mazout · dans · golfe · mexique · métallique · résistance · matériaux · phénomène · instabilité · affectant · subissant · moment · flexion · lorsqu · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · nbsp · déversement · mediadico · notrefamille · action · déverser · inclinaison · notes · pratiques · techniques · lié · agit · flambement · aile · présente · analogies · certaines · avec · phénomènes · reverso · voir · aussi · désoeuvrement · dégrèvement · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · voie · ferrée · courbe · synon · relèvement · supplémentaire · essieu · ajoute · celui · déjà · anglaise · linguee · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · french · elles · peuvent · avoir · effets · accident · ceux · sont · localisés · courte · durée · while · effects · occur · particularly · contrôlé · effluents · radioactifs · réseau · public ·

Übersetzung von déversement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÉVERSEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von déversement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von déversement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «déversement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倾销
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dumping
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dumping
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

डंपिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإغراق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

демпинг
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despejo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাম্পিং
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

déversement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lambakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dumping
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダンプ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

덤핑
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbuwang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bán phá giá
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொட்டுவதால்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

डम्पिंग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damping
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dumping
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dumping
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

демпінг
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dumping
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ντάμπινγκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

storting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dumpning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dumping
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von déversement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉVERSEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von déversement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «déversement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe déversement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉVERSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von déversement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit déversement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Construction métallique: bases de calcul et exemples ...
d'où MD,Rd = χD · W · fy/γa = 0.408 · 286 · 103 mm3 · 355 N/mm2/1.05 = 39.5 · 106 Nmm = 39.5 kNm En comparant les résultats obtenus, on constate que le moment de déversement MD,Rd de la poutre bi- encastrée n'est supérieur à celui de ...
‎2004
2
Charpentes métalliques: conception et dimensionnement des ...
avec l// = 0.0 pour M £y, mm = 0.0 (hypothèse conservatrice) - Longueur de déversement: L'aile inférieure comprimée n'étant pas tenue transversalement, la longueur de déversement sera équivalente à la distance entre le point de moment ...
Michel Crisinel, 2005
3
Transport maritime et pollution accidentelle par le pétrole: ...
31 juillet 1974 : Albany - New York Réservoir - Déversement : 3 000 1 de fuel n° 2 Le déversement, dû à une fissure du réservoir, a eu de faibles conséquences biologiques (faible mortalité d'oiseaux et de rats musqués). • 17 décembre 1974  ...
Alain R. Bertrand, 2000
4
Études d'impact sur l'environnement
Enfin, les parapets New Jersey équipant les viaducs du Tayment contribuent également à atténuer les impacts d'un déversement accidentel de liquides polluants pour cette nappe phréatique. Pollution des eaux superficielles par un ...
Jacques-André Hertig, Jean-Michel Fallot, 2006
5
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
Toutes ces rigidités freinent le déversement car « toute rigidité est conservatrice et s'oppose au mouvement ». L'ampleur et le succès du déversement dépendent aussi de la rémunération des travailleurs dans la branche qui va en profiter.
Marc Montoussé, 2008
6
Code IMDG: code maritime international des marchandises ...
Les consignes et matériaux à utiliser en cas de déversement sont identifiés dans dix différentes fiches. 12.5.2 Les matières solides inflammables déversées peuvent créer une atmosphère explosible qui pourrait être enflammée facilement .
Organisation Maritime Internationale, 2010
7
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
4.28 Influence du point d'application de la charge sur l'évolution du déversement. Pour le calcul de poutres réelles, il faut tenir compte des imperfections de la géométrie et du matériau. Le premier point consiste à ne plus considérer le ...
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004
8
Construire en bois
10/240 cm faisant le tour de la construction pour la rigidité Systèmes secondaires de stabilisation des poutres secondaires simples sur des poutres principales exigent une stabilisation supplémentaire contre le déversement poutres ...
‎2005
9
Environnement : les autorisations et permis édition 2007
Déversement d'eaux usées sans autorisation Effectuer un déversement d'eaux usées sans autorisation peut constituer une infraction à la fois aux articles 2 et 5 de la loi du 26 mars 1971. S'il s'agit d'un déversement en eaux de surface, ...
10
Irrigations: engrais liquides et améliorations foncières ...
TÏ Quantité d'eau absorbée par l'infiltration des rigoles de distribution 5.27 Quantité d'eau absorbée en s'infiltrant dans les rigoles de déversement 61.11 Quantité d'eau employée pour opérer le déversement sur les ailes des ados, par- dessus ...
Jean Augustin Barral, 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉVERSEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff déversement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elodie Soulard à l'accordéon et Raphael Pidoux au violoncelle en …
... notamment les conditions et modalités auxquelles est soumis le déversement des eaux usées dans le réseau public (www.metropole3m.fr). «Midi Libre, Jul 15»
2
Après 40 ans d'élevage porcin, ils sont déficitaires pour la première …
Blocage des grandes surfaces, déversement de fumier devant des permanences parlementaires, cette semaine les agriculteurs sont restés très ... «Francetv info, Jul 15»
3
Les provinces ont fait le grand écart pour s'entendre | Le Devoir
Malheureux hasard : en Alberta, un déversement de quelque 5 millions de litres de bitume, de sable et d'eaux usées, dû à un bris de pipeline, ... «Le Devoir, Jul 15»
4
Pollutions dans l'Odet: un impact jamais évalué - Ouest-France
Mais ce déversement représente une surcharge organique pour le cours d'eau, même si le volume des produits déversés représente une ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Une brèche dans un pipeline neuf a causé le déversement majeur …
L'entreprise Nexen se dit « très préoccupée » et « sincèrement désolée » après un important déversement de produits pétroliers mercredi dans ... «Radio-Canada, Jul 15»
6
Avertissement lancé après un déversement d'engrais dans le comté …
La province met en garde contre la consommation d'eau de la rivière Litlle Bow et du réservoir Travers dans le comté de Vulcan, au sud-est de ... «Radio-Canada, Jul 15»
7
Un train déraille dans le Montana : déversement de pétrole et …
Plus de 20 voitures d'un train qui transportait du pétrole brut ont quitté la voie ferrée en début de soirée, jeudi, près de Culbertson dans une ... «Radio-Canada, Jul 15»
8
Le pays en bref : La Romaine, la Route verte et déversement pétrolier
L'entreprise a indiqué que la zone affectée par le déversement était d'environ 16 000 mètres carrés, située le long du trajet de l'oléoduc. «Journal L'Avantage, Jul 15»
9
Les provinces adoptent une stratégie nationale de l'énergie | ICI …
Toutefois, « nous devons apprendre de ce déversement et tenter de comprendre ce qui n'a pas fonctionné », a-t-elle ajouté en parlant, elle ... «ICI.Radio-Canada.ca, Jul 15»
10
La Savoureuse polluée : moins de communes concernées par les …
"Suite au dysfonctionnement de la station d'épuration de Belfort, le lundi 6 juillet 2015, engendrant le déversement d'eaux polluées dans la ... «Francetv info, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Déversement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/deversement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE