Lade App herunter
educalingo
ébarbeuse

Bedeutung von "ébarbeuse" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÉBARBEUSE AUF FRANZÖSISCH

ébarbeuse


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉBARBEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ébarbeuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉBARBEUSE AUF FRANZÖSISCH

Definition von ébarbeuse im Wörterbuch Französisch

Die Definition eines Entgraters im Wörterbuch besteht darin, die Widerhaken mit Hilfe eines Schabers zu entfernen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉBARBEUSE

ambitieuse · amoureuse · chaleureuse · chanteuse · charmeuse · chartreuse · danseuse · douteuse · euse · gerbeuse · gobeuse · généreuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · porteuse · précieuse · robeuse · tombeuse · tondeuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉBARBEUSE

ébahi · ébahir · ébahissement · ébarbage · ébarbement · ébarber · ébarboir · ébat · ébattement · ébaubi · ébaubir · ébaubissement · ébauchage · ébauche · ébaucher · ébaucheur · ébaucheuse · ébauchoir · ébauchon · ébaudir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉBARBEUSE

acheteuse · berceuse · blanchisseuse · chauffeuse · chercheuse · courageuse · friteuse · fumeuse · gracieuse · liseuse · mangeuse · nébuleuse · preneuse · religieuse · semeuse · souffleuse · suceuse · sérieuse · vendeuse · voleuse

Synonyme und Antonyme von ébarbeuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÉBARBEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ébarbeuse · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · ébarbeur · ébrieuse · ébarber · ébarbure · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · ébarbeuse · était · élevage · commerce · bestiaux · économie · législation · rurales · comprenait · rouages · dans · mesure · besoins · avec · netteté · wiktionnaire · prononciation · singulier · pluriel · ébarbeuses · baʁ · bøz · féminin · machine · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · outils · pierre · berger · découpeuse · pour · cloison · sèche · modèle · prix · plus · détails · notre · ligne · conjugaion · glossaire · rénovation · bricolage · casa · mars · souvent · confondue · toupie · raison · caractéristiques · comparables · néanmoins · conçue · usages · différents · rona · capacité · mandrin · pince · base · transparente · molette · réglage · précis · profondeurs ·

Übersetzung von ébarbeuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÉBARBEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von ébarbeuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ébarbeuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ébarbeuse» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ébarbeuse
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ébarbeuse
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ébarbeuse
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ébarbeuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ébarbeuse
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ébarbeuse
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ébarbeuse
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ébarbeuse
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

ébarbeuse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ébarbeuse
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ébarbeuse
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ébarbeuse
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ébarbeuse
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ébarbeuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ébarbeuse
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ébarbeuse
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ébarbeuse
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ébarbeuse
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ébarbeuse
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ébarbeuse
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ébarbeuse
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ébarbeuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ébarbeuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ébarbeuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ébarbeuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ébarbeuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ébarbeuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉBARBEUSE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ébarbeuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ébarbeuse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ébarbeuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉBARBEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ébarbeuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ébarbeuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Métaux: corrosion - industries
Une nouvelle ébarbeuse latérale du type oblique (ébarbeuse transversale cubique) pour feuillards a été développée conjointement par la Nippon Steel Corporation et la Fujimura Industry Co., Ltd. Des opérations d'essai utilisant le nouvel ...
Louise Delville, 1987
2
Métaux
Une nouvelle ébarbeuse latérale du type oblique (ébarbeuse transversale cubique) pour feuillards a été développée conjointement par la Nippon Steel Corporation et la Fujimura Industry Co., Ltd. Des opérations d'essai utilisant le nouvel ...
3
Revue M.: M tijdschrift
Nouvelle ébarbeuse à bande abrasive La réduction considérable du temps consacré à l'ébarbage de pièces moulées, et par conséquent la réduction du prix de revient, est la particularité fondamentale de la Pressure Grind, qui est la nouvelle ...
4
Créons: Livre d'incitation à la création dans l'écriture - ...
Souhaite-t-il se procurer une meuleuse, une ébarbeuse ou une ponceuse pour ses travaux de bricolage ? Pas de problème : d'immenses magasins sont à sa disposition. Est-il curieux de lire le dernier Prix Goncourt ? Il se le procurera dans  ...
Jean-Loup Gaillard, 2012
5
Le dragon du Trocadéro
Joseph seperdit dansune succession d'ateliers vouésà la réparation ou à laconstruction et se planta faceàune ébarbeuse mécanique posée sur des tréteaux. Flatté de voir l'intérêt de ce monsieur envers son métier, un ouvrier en bras ...
Claude IZNER
6
Guide de féminisation des noms communs de personnes
Louise-L. Larivière. 82 DOCTORANT ébarbeur ébarbeuse ébardeur ébardeuse ébaucheur ébaucheuse ébavureur ébavureuse ébéniste. DIALOGUISTE dialoguiste dialoguiste diamantaire diamantaire diariste diariste diarrhéique diarrhéique ...
Louise-L. Larivière, 2005
7
L'assommoir
... un sourire en hochant le menton ; mais elle restait tout de même un peu serrée à la gorge, inquiète d'être si petite et si tendre parmi ces rudes travailleurs de métal, se retournant parfois, les sangs glacés, au coup sourd d'une ébarbeuse.
Emile Zola, 1927
8
Les dames de Meuse
Elle avait vu à plusieurs reprises ces ombres grises, couvertes d'un châle, se hâter vers les ateliers. Rivées à leur machine, l'ébarbeuse ou la taraudeuse, durant plus de six heures d'affilée, elles retoumaient ensuite chez elles pour nourrir ...
Françoise BOURDON, 2012
9
Essai et évaluation des équipements et machines agricoles: ...
... batteur/contre-batteur et sa vérification, la vitesse et la position du rabatteur, le changement de grilles, la vitesse du ventilateur, l'ébarbeuse, etc. - Changement de la position transport à celle de travail. - Les difficultés engendrées par la ...
D. W. Smith, B. G. Sims, D. H. O'Neill, 1998
10
L'Assommoir:
... d'une ébarbeuse. Elle s'accoutumait à l'ombre, voyait des enfoncements oùdes hommes immobiles réglaient la danse haletante des volants,quand un fourneau lâchait brusquementle coup delumière desa collerette deflamme. Et malgré ...
Émile Zola, 101

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉBARBEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ébarbeuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De la forge au robot 3D
... activité de métallerie, de ferronnerie et de construction de bâtiments agricoles. « L'essentiel du travail de coupe était réalisé à l'ébarbeuse. «Sud Ouest, Dez 14»
2
Les dernières mains des "métiers lontan"
Quand j'ai entendu dire qu'un gars de métropole est intervenu à coup de d'ébarbeuse sur l'ancienne maison Desbassayns, ça m'a fait bondir. «Clicanoo, Dez 14»
3
Sébazac-Concourès. Un environnement valorisé
Dégager à coup de masse la base pour découvrir les barres d'acier contenues dans le béton, scier à l'ébarbeuse à moteur thermique lesdites ... «LaDépêche.fr, Nov 13»
4
Moi Antoinette, ouvrière et veuve de l'amiante
Antoinette était mouleuse, ébarbeuse. « On avait des marteaux, des râpes. La pâte, le mélange de ciment et d'amiante, arrivait sur un petit ... «Mediapart, Mai 13»
5
Caussade. Le magasin Lidl cambriolé dans la nuit
Une ouverture avait été proprement faite dans le mur extérieur attenant aux bureaux et le coffre-fort découpé soigneusement à l'ébarbeuse. «LaDépêche.fr, Apr 13»
6
Un artisan et sa famille forcés à vivre avec le RSA
... faisait ressortir que la cause de l'incendie provenait d'escarbilles qui s'étaient répandues suite à l'utilisation par l'artisan d'une ébarbeuse. «Sud Ouest, Apr 13»
7
Jambe sectionnée, noyade, asphyxie : ces accidents domestiques …
Pour une raison inexpliquée, l'ébarbeuse est venue sectionner sa jambe gauche, coupant l'artère fémorale, ne lui laissant aucune chance de ... «LaDépêche.fr, Feb 13»
8
Ça chauffe pour l'installateur de chauffe-eau solaires
Quelques heures plus tard, voyant que le travail est bloqué, ils me demandent une ébarbeuse pour tronçonner longitudinalement une barre de ... «lequotidien.re, Jul 12»
9
Prison ferme pour les deux anciens adjoints de sécurité devenus …
Les casseurs usaient du pied-de-biche, de l'ébarbeuse, du chalumeau (selon) pour accumuler un butin impressionnant. Les parties civiles ... «LaDépêche.fr, Feb 12»
10
Canals : une quinzaine de carcasses de voitures brûlent
J'ai travaillé samedi avec ébarbeuse dans le hangar. Je ne vois pas autre chose qui aurait pu provoquer le feu », a-t-il expliqué au moment du ... «LaDépêche.fr, Feb 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ébarbeuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ebarbeuse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE