Lade App herunter
educalingo
enrhumé

Bedeutung von "enrhumé" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENRHUMÉ AUF FRANZÖSISCH

enrhumé


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENRHUMÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enrhumé kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENRHUMÉ AUF FRANZÖSISCH

Definition von enrhumé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kälte im Wörterbuch ist, wer Erkältungen hat. Was ist eine Manifestation von Erkältungen, die spezifisch für eine Person ist, die eine Erkältung hat.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ENRHUMÉ

accoutumé · allumé · appaumé · bitumé · costumé · déplumé · embaumé · embrumé · emplumé · fumé · inaccoutumé · okoumé · parfumé · paumé · présumé · rhumé · résumé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ENRHUMÉ

enrégimentement · enrégimenter · enregistrable · enregistré · enregistrement · enregistrer · enregistreur · enrêner · enrésinement · enrésiner · enrhumée · enrhumer · enrichi · enrichir · enrichissant · enrichissement · enrobage · enrobement · enrober · enrochement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ENRHUMÉ

abîmé · affirmé · aimé · animé · armé · comprimé · confirmé · diplômé · enfermé · estimé · fermé · filmé · formé · imprimé · informé · macramé · nommé · primé · programmé · transformé

Synonyme und Antonyme von enrhumé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENRHUMÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «enrhumé» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ENRHUMÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

enrhumé · catarrheux · enchifrené · grippé · nasillard · remede · allaitement · anglais · chat · nourrisson · bébé · depuis · mois · faire · rhume · stop · doctissimo · eternuements · coule · frissons… · pour · troisième · fois · hiver · vous · dévalisez · rayon · mouchoirs · papiers · votre · supermarché · trop · trucs · quand · accueil · sympatico · être · jojo · mais · moins · améliorer · notre · état… · physique · mental · enrhumé · wiktionnaire · ɑ̃ · malade · conjugaison · verbe · enrhumer · participe · présent · passé · masculin · singulier · nbsp · retrouvez · dans · rhumes · viennent · sécrétions · définition · suis · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases ·

Übersetzung von enrhumé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENRHUMÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von enrhumé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von enrhumé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enrhumé» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抽噎
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resfriado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sniffles
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sniffles
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يشهق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sniffles
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sniffles
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sniffles
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

enrhumé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selsema
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sniffles
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Sniffles
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

훌쩍
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sniffles
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sổ mũi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sniffles
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sniffles
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nezle
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sniffles
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sniffles
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sniffles
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sniffles
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνάχι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sniffles
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snuva
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sniffles
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enrhumé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENRHUMÉ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enrhumé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enrhumé».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enrhumé auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ENRHUMÉ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort enrhumé.
1
Friedrich Nietzsche
La femme qui se sait joliment parée ne s'est jamais enrhumé.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENRHUMÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enrhumé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enrhumé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire d'un homme enrhumé: et autres histoires
SECONDE. PARTIE. msromu ne rem PAUL ET FIN DE L'HISTOIRE D'UN HOMME aunuumi XIX. Récit de Frédérique. — Le père du petit Paul. — Sa mère. — La prière d'une veuve . . . . . . . . 155 XX. Bon cœur et bon sens de Frédérique.
P.-J. Stahl, 1859
2
Guillaume le débardeur, drame populaire mêlé de chants, en ...
l'enrhumé. Parce qu'il nous a invités à souper, et qu'on aurait pu avoir pris de l' avance. LA MÈRE GUILLAUME. Bah ! bah ! pour manger et boire, vous êtes toujours prêts... Et qui a-t-il invité? l'enrhumé. Moi, d'abord, et puis son ami, Jolicœur, ...
Théophile Marion Dumersan, 1848
3
Anesthésie en chirurgie ambulatoire
En effet, l'anesthésie générale pratiquée chez un enfant enrhumé expose à un risque accru (multiplié par 8 à 10) de complications respiratoires, en particulier chez le nourrisson et en cas d'intubation trachéale [5]. Cependant, il faut souligner ...
Marc Gentili, Laurent Jouffroy, Xavier Paqueron, 2005
4
Je suis enrhumé
Popaul est un chaton très mignon et plein de malice. Chacune de ses activités est prétexte à de petites scènes pleines d'insolence et de fraîcheur.
Bénédicte Guettier, 2003
5
Quelques mots sauvages apprivoisés ... pour un temps !:
L'hiver s'est enrhumé, c'est extraordinaire, Il déambule sanglé dans des écharpes de brume En frissonnant de froid au moindre courant d'air Combattant ses frimas aux bouillons de légumes. Il a voulu frimer pour une belle petite bise En se ...
Eric Gohier, 2014
6
Deux cent cinquantes pieçes ...
V ENRHUMÉ Je saì déposée avec mes moutons , Seigneur , en attendant vos ordres : mais, je vous en avertis, elle pleure, comme un enfant, son cher Errata. ATTILA. Tant mieux : as-tu bien mis le désordre dans la maison ? tout renversé ...
7
Le dictionnaire maître de langue: lexicographie et ...
Souï en- raoumasat ; je suis enrhumé. Lorsqu'on dit, je suis enrhumé seulement, on entend toujours être enrhumé de la poitrine, car de l'autre manière d'être enrhumé, on dit ordinairement je suis enchifrené, c'est-à-dire enrhumé du cerveau, ...
Michaela Heinz, 2009
8
Anesthésie-réanimation en chirurgie de la tête et du cou: ...
Un aérosol de lidocaïne réduit la réactivité des voies aériennes chez l'adulte enrhumé [43], mais son utilisation reste controversée [44] et aucune donnée pédiatrique n'est disponible. Le risque de désaturation étant plus important au cours ...
Jean-Louis Bourgain, Myriam Cathelin, Anne-Marie Cros, 2003
9
Tristine, ou Chaillot, Surêne et Charenton: trilogie sans ...
Au "lever du rideau , Blanc-Bec fait des ricochets sur l'eau en y jetant des cailloux .) l'enrhumé, appelant à la cantonnade. Ah ! eh !... Blanc-Bec '.... ah ! eh !... blanc- bec , se retournant^ Tiens, c'est toi, l'Enrhumé? (// se précipite dans ses bras.) ...
Carmouche (Pierre-Frédéric-Adolphe, M.), Amédée (M.), Dupeuty (Charles, M.), 1830
10
100 [cent] conseils de comptoir
Mon bébé est enrhumé, comment le traiter ? Maudites « rhinos » ! Les rhinopharyngites sont des infections virales dans la plupart des cas. Près de 200 virus peuvent être à l'origine de cette maladie banale. Des bactéries sont retrouvées dans ...
Myriam Loriol, Nathalie Hervé, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENRHUMÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enrhumé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LES NOUVEAUTÉS KLEENEX® POUR UNE RENTRÉE PLEINE DE …
... tous les petits chagrins, se faire de nouveaux copains dans la cour de récré ou encore apporter un peu de réconfort à un ami enrhumé ! «AggloTV, Jul 15»
2
Tour de France : en 1959, le Diable Rouge gagnait l'étape
... je n'en reconnais plus un seul, mais là ils m'ont carrément enrhumé », s'amusait alors Marcel Queheille sur le pas de sa porte natale. «Sud Ouest, Jul 15»
3
Le blé qui permet de gagner son pain
Mais attention cet ogre qui ronronne comme un gros chat enrhumé se transforme parfois en dragon de feu : « Ah oui : un frottement sur un ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Comment j'ai sauvé Claude Allègre de la noyade
Et pour finir, juste avant d'éternuer massivement : « J'suis enrhumé ». Si à l'avenir quelqu'un ose me traiter d'antihumaniste - ça m'est arrivé, ... «Altermonde-sans-frontières, Jul 15»
5
Bluesfest d'Ottawa 2015 – Jour 2 | Le baiser de Charles Bradley
Visiblement enrhumé ou du moins embêté par un vilain chat dans la gorge qui refusait de partir, le chanteur soul de 67 ans ne poussait pas la ... «Sorstu.ca, Jul 15»
6
Femmes enceintes : peut-on prévenir le CMV sans dépistage ?
Les mamans qui auront un enfant malade, fiévreux, enrhumé, devront-elles éviter de s'occuper de leur enfant? Devrons-nous rassurer la ... «Le Huffington Post, Jul 15»
7
TOUR DE FRANCE – Guimard : ''Pour le podium, ça se gâte déjà …
Il a été obligé de lancer 20-30 mètres trop tôt, avec dans son sillage l'immense et le musculeux Greipel, et ce dernier l'a enrhumé dans les 50 ... «BFMTV.COM, Jul 15»
8
André Fabre avait les clés de la Porte Maillot
Lorsque le fils de Zanzibari a passé la sixième vitesse à 300 mètres du but, il a enrhumé les leaders. Il réalise des premiers pas fracassants au ... «Tiercé Magazine, Jul 15»
9
Canicule : 4 idées reçues sur la climatisation
Ça y est je suis enrhumé c'est encore à cause de la clim », voici les premiers mots qui nous viennent lorsque nous sommes malades pendant ... «20minutes.fr, Jul 15»
10
Prendre l'avion sereinement
C'est pourquoi il est déconseillé de voyager enrhumé, a fortiori si l'on doit décoller et atterrir plusieurs fois dans la même journée. «Santé Magazine, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Enrhumé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/enrhume>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE