Lade App herunter
educalingo
entournure

Bedeutung von "entournure" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENTOURNURE AUF FRANZÖSISCH

entournure


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTOURNURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entournure ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTOURNURE AUF FRANZÖSISCH

Definition von entournure im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Entournung im Wörterbuch ist Teil des Kleidungsstücks, das um den Arm in Höhe der Achselhöhle verläuft, um die Ärmel anzupassen oder den freien Durchgang des Armes zu gewährleisten.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ENTOURNURE

cernure · charnure · cyanure · encoignure · encornure · engrenure · enluminure · ferrocyanure · halogénure · lunure · panure · planure · rainure · rognure · tenure · tournure · veinure · zonure · écornure · égratignure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTOURNURE

entomophtoracées · entomophtorales · entomophtorées · entomophyte · entomostracés · entomozoaires · entonner · entonnoir · entoptique · entorse · entortillage · entortillement · entortiller · entour · entourage · entouré · entourer · entourloupe · entourloupette · entozoaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ENTOURNURE

affanure · bouillonnure · cadranure · chinure · collationnure · cénure · cœnure · damasquinure · encognure · ferricyanure · glanure · léonure · ménure · platinocyanure · platinure · platocyanure · ruinure · soulignure · sulfocyanure · vannure

Synonyme und Antonyme von entournure auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENTOURNURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entournure» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ENTOURNURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

entournure · emmanchure · manche · entournure · définition · dans · partie · vêtement · wiktionnaire · tout · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · fait · tour · bras · niveau · aisselle · prévue · pour · ajuster · manches · assurer · libre · passage · reverso · conjugaison · voir · aussi · gêné · entournures · entouré · entourer · entour · expression · exemple · usage · mediadico · notrefamille · notre · ligne · conjugaion · source · emile · littré · critique · langue · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser ·

Übersetzung von entournure auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENTOURNURE

Erfahre, wie die Übersetzung von entournure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von entournure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entournure» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

袖窿
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sisa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

armhole
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

armhole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пройма
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cava
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

armhole
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

entournure
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

armhole
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Armloch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

袖付け
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진동
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

armhole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

armhole
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

armhole
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोटाचा बाहीचे वरचे तोंड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kol
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imboccatura della manica
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

armhole
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пройма
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răscroială a mânecii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

armhole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ärmhål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ermhull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entournure

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTOURNURE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entournure
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entournure».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entournure auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTOURNURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entournure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entournure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coupe et confection des vetements de femmes et d'enfants
Entournure. — Du point 1*', biais de l'épaule, porter verticalement la moitié de la grosseur du poignet, l'indiquer par un point ; de ce point rentrer de 2 millimètres dans le rectangle et le réunira F par une ligne courbe. Pour le tracé de la ligue ...
E. Grand'homme, 2011
2
Coudre vite et bien
Posez le dessous-de-bras sur le creux d'entournure en dirigeant le côté le plus montant vers le devant. Faites-le adhérer au vêtement en le plaçant avec les mains, mais surtout ne fixez jamais d'épingles le long du creux d'emmanchure; les ...
Line Jaque, 1982
3
La Mode illustrée: journal de la famille
... de la jupe, et remonte ainsi jusqu'au corsage qui est plat à la pointe ; une ruche chicorée étroite garnit l'entournure de la manche, dont le bas est bordé d' un volant surmonté d'une chicorée qui s'entrelace sur le coté jusqu'à l'entournure .
4
Descriptions des arts et métiers
4. a, largeur d'une agrafse à l'autre. b , collet. c, plis. d, remonture & entournure (* ).«, devant./, taille, g, compere ( si on en veut un ). h , manche. i , dos. / , grosseur du bas. m , devant du jupon. n , derriere du jupon. o , côté du jupon. p , biais de ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
5
Connoissances nécessaires sur la grossesse, sur les maladies ...
que la malade fasse élargir les hardes, & principalement l'entournure, dan» le cas de l'engorgement laiteux des glandes axillaires. , Régime. Le régime est le même que celui qui convient au catarre laiteux ? avec lequel l'engorgement a ...
Claude André Goubelly, Méquignon ((París)), 1785
6
Connoissances nécessaires sur la grossesse, sur les maladies ...
que la malade fasse élargir ses hardes,' & principalement 1 entournure, dans le cas de l'engorgement laiteux des ,. glandes axillaires. Régime. Le régime est le même que celui qui convient au catarre laiteux , avec lequel l'engorgement a ...
Claude André Goubelly, 1785
7
Nouveau manuel complet des demoiselles, ou Arts et métiers ...
Il y a des faiseuses de corsets qui placent un petit gousset au milieu du dessous de bras ; cela est bon pour les personnes qui ont beaucoup d'entournure; mais ce qui vaut vingt fois mieux ,. ce sont les épaulettes a goussets ; ceci exige un ...
Elisabeth Celnart, 1837
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Revenant à l'autre moitié du dos et l'entournure étant coupée, on abaissera l' angle formé par le bas du dos sur la ligne u '22, ce qui amènera cet angle au point z, éloigné du point où il se trouvait auparavant d'un douzième de la grosseur du ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1847
9
Magasin des demoiselles
Ce revers s'atia- cbe dans le haut à 3 cent. de l'entournure. Le n° 6 bis est un petit revers coupé droit fil et formant une pointe sur le bras. Il prend depuis la couture de l'épaule jusqu'à celle du dessous de bras; à la couture de l'épaule il se ...
10
Le Moniteur de la mode: journal du grand monde : modes, ...
liséré pour cacher entièrement la couture, Los manches, larges rluhaut, vont en rétrécis*- sant au poignet. La première garniture du haut du corsage traverse sur la poitrine et se continue sur l'entournure, pour retourner derrière sous le bras ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTOURNURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entournure im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La France et l'Allemagne à la recherche du capital risque
... d'œuvre et le capital sont disponible avec 7millard d'individus et un capital qui se crée à la demande l'on n'est pas gêné aux entournure.par ... «AgoraVox, Feb 15»
2
Une idole pour l'athéisme
Je comprends que les croyants soient un peu gênés aux entournure lorsque l'on fait états de ces évidences. C'est juste être de mauvaise foi ... «LesObservateurs.ch, Jul 13»
3
Valérie Trierweiler : "la frondeuse" se rebiffe, le débat sur la relation …
... en violant la loi a chaque entournure. Tout cela ne peut malheureusement que nourrir la propagande du front national de l'extrême gauche à ... «Atlantico.fr, Okt 12»
4
Raymond Chandler : La Dame du Lac ou la magie d'un verre de …
Issu de l'école Black Mask, Raymond Chandler tout comme Dashiel Hammett ont appris à faire vibrer le lecteur à l'entournure de chaque ... «Tribune de Genève, Jun 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Entournure [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/entournure>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE