Bedeutung von "entre-deux-guerres" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON ENTRE-DEUX-GUERRES AUF FRANZÖSISCH

entre-deux-guerres

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTRE-DEUX-GUERRES

Entre-Deux-Guerres ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTRE-DEUX-GUERRES AUF FRANZÖSISCH

Zwischenkriegszeit

Entre-deux-guerres

Die Zeit zwischen dem ersten und dem zweiten Weltkrieg war zwischen den beiden Weltkriegen. Diese zwanzig Jahre des Friedens sind durch eine nachhaltige Umwälzung der internationalen Machtverhältnisse gekennzeichnet, durch die Entstehung totalitärer Ideologien und durch einen erheblichen technischen Fortschritt. Diese Periode bildet ein zusammenhängendes und homogenes Ganzes, das in seiner Gesamtheit erfaßt werden kann. Die erste Hälfte der Periode wurde in Frankreich "die Roaring Twenties" genannt, vor allem für Pausen im sozialen Verhalten. Ab 1929 schufen die ökonomische und soziale Krise und der Aufstieg aggressiver Staatsnationalismen eine Atmosphäre von Spannung und Angst. Es sollte betont werden, daß der Begriff "Zwischenkriegszeit", der für diesen Zeitraum verwendet wird, im Nachhinein genommen werden muß, weil er den Geist der Zeit nicht in irgendeiner Weise transkribiert. Tatsächlich waren sich die Protagonisten offensichtlich nicht einer ruhigen Ruhe vor einem zweiten Weltkrieg bewusst, auch wenn alarmierende politische Zeichen voraussahen.

L'entre-deux-guerres est la période comprise entre la Première et la Seconde Guerre mondiale. Ces vingt années de paix ont été marquées par un bouleversement durable des rapports de force internationaux, par l'émergence des idéologies totalitaires ainsi que par des progrès techniques considérables. Cette période constitue un ensemble cohérent et homogène qui peut s'appréhender dans sa globalité. La première moitié de la période a été appelée en France « les Années folles », essentiellement pour les ruptures dans le comportement social. À partir de 1929, la crise économique et sociale et la montée des nationalismes étatiques agressifs créèrent une atmosphère de tension et de peur. Il est à souligner que l'appellation « entre-deux-guerres », utilisée pour cette période, est à prendre avec recul, car elle ne retranscrit en rien l'esprit de l'époque. En effet, les protagonistes n'avaient bien évidemment pas conscience de vivre une période de calme avant un second conflit mondial, et ce, même si des signes politiques alarmants le laissaient présager.

Definition von entre-deux-guerres im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Zwischenkriegszeit im Wörterbuch ist eine Friedensperiode, die die Kriege von 1870-71 und 1914-18 trennt. Zeitraum, der die beiden Weltkriege 1914-18 und 1939-45 trennt.

ÜBERSETZUNG VON ENTRE-DEUX-GUERRES

Erfahre, wie die Übersetzung von entre-deux-guerres auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von entre-deux-guerres auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entre-deux-guerres» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 两次世界大战
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: período de entreguerras
• Übersetzer Deutsch - Englisch: between two wars
• Übersetzer Deutsch - Hindi: युद्ध काल की अवधि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فترة ما بين الحربين العالميتين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: межвоенный период
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: período entre guerras
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: interwar সময়ের
• Französisch: entre-deux-guerres
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tempoh antara perang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zwischenkriegszeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 戦間期
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 간기 기간
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wektu interwar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thời kỳ giữa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போர்களுக்கு இடையிலான தருணத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वि कालावधी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dünya savaşları arasındaki süre
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: periodo tra le due guerre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: okres międzywojenny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: міжвоєнний період
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: perioada interbelică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεσοπολέμου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vooroorlogse jare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: krigstiden
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mellomkrigstiden

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTRE-DEUX-GUERRES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entre-deux-guerres in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entre-deux-guerres im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Giraudoux européen de l'entre-deux-guerres

Etudes sur la place de l'écrivain sur la scène littéraire et intellectuelle de l'entre-deux-guerres, sur la place de l'histoire européenne de années 1920 et 1930 dans son oeuvre, et sur les aspects de son oeuvre sujets à controverse.

Sylviane Coyault, 2008

L'antisémitisme en France dans l'entre-deux-guerres: prélude ...

Ralph Schor, s'appuyant sur une masse de sources inédites, archives, témoignages, écrits du temps, présente la première synthèse sur l'antisémitisme dans l'entre-deux-guerres.

Ralph Schor, 2005

Écrits d'entre-deux-guerres: (1928-1940)

Il y a dans la production scientifique du professeur René Capitant (1901-1970) deux périodes nettement distinctes : celle de l'entredeux-guerres et celle d'après la seconde guerre mondiale.

René Capitant, 2004

Paris dans l'imaginaire national dans l'entre-deux-guerres

CHAPITRE I TABLEAUX DE PARIS ENTRE-DEUX-GUERRES Dans l'imaginaire national, dans les esprits et dans les cœurs des Français de l'entre-deux-guerres l'image de Paris renvoie à celle de la France. Quand le sort de la capitale est ...

Evelyne Cohen, 1999

Paris art déco: immeubles, monuments et maisons de ...

Le 'Paris Art déco' correspond à la période architecturale de l'entre-deux-guerres durant laquelle de nouveaux matériaux et une nouvelle manière de bâtir apparaissent.

Gilles Plum, 2008

Éveilleurs d'espoir, Makarenko, Garric, Freinet...: ...

L'entre-deux guerres (1920-1940) se révèle une période d'une importance capitale pour l'évolution de la place de la jeunesse dans la société.

Reine Goldstein, 2013

Le durkheimisme dans l'entre-deux-guerres

Si cette réinterprétation d'une période de l'histoire de la sociologie - l'entre-deux-guerres n'est plus vue comme le chant du cygne du durkheimisme, et le prélude à une toute nouvelle ère pour la science sociale de l'après-guerre - ...

Jean-Christophe Marcel, 2001

De Chirico et la peinture italienne de l'entre deux guerres: ...

Présente l'histoire de la peinture en Italie pendant l'entre-deux-guerres, une période marquée par une trentaine de peintres, dont Boccioni, Carrà, Balla et surtout De Chirico et la peinture métaphysique, qui se réfère à un ...

Musée Fleury (Lodève, France), 2003

Christianisme et totalitarismes en France dans ...

Après avoir exploré la contribution des intellectuels chrétiens à l'analyse des totalitarismes (fascisme, nazisme, communisme) en France, à l'aide d'une documentation souvent mal connue voire inédite, il convient de porter un dernier ...

Jean Chaunu, 2010

Histoire intellectuelle de l'entre-deux-guerres: Culture et ...

Civilisations " désormais mortelles " (P Valéry), " glissement soudain des masses mises en place depuis des siècles " (V.

François Chaubet, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTRE-DEUX-GUERRES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entre-deux-guerres im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Vidéo – Elizabeth II: salut nazi et photos choc - Gala

... (ndlr : oncle d'Elizabeth, alors également futur roi d'Angleterre) et de sa relation ambivalente avec les nazis pendant l'entre-deux-guerres. «Gala, Jul 15»

Cinéma et lectures avec les Amis de Foncourrieu - 18/07/2015 …

... l'homme aux clés d'or d'un célèbre hôtel européen de l'entre-deux-guerres et du garçon d'étage, Zéro Moustapha, son allié le plus fidèle. «ladepeche.fr, Jul 15»

Paysages fugitifs : un entretien avec Karen Farkas

... peintures entre deux peintures hongroises de l'entre-deux-guerres. Je ne m'y attendais pas du tout et j'ai trouvé mes racines en voyant cela. «AMA, Jul 15»

Fêtez le 21 juillet dans les vignes de La Mazelle à Beaumont

... prend la mesure de la majestuosité du lieu et découvre après quelques détours une étonnante bâtisse construite durant l'entre-deux-guerres ... «Le Soir, Jul 15»

Grèce : Varoufakis dénonce "un nouveau traité de Versailles"

... du nazisme dans l'entre-deux-guerres. Lundi, la chancelière allemande Angela Merkel avait été interrogée sur de possibles points communs ... «Boursorama, Jul 15»

Ce soir, la Nuit du Château!

Des grands classiques de l'entre-deux-guerres à des morceaux plus rock joyeusement revisités, chaque génération y trouvera son compte, et y ... «ladepeche.fr, Jul 15»

La Grèce : quand les petits débiteurs ont tort

On pourrait aussi mentionner les plans de l'entre-deux-guerres qui ont consisté à alléger la dette allemande (mais pas la dette française). «Le Huffington Post, Jul 15»

Tsipras dans la seringue

... derniers paiements "des dettes allemandes remontant à l'entre-deux-guerres !". Il met en évidence cet aveuglement d'une Allemagne qui n'a ... «La République des Pyrénées, Jul 15»

Kiki (Critique)

Notre avis : Alice Prin fut une figure emblématique du Paris artistique et interlope de l'entre-deux-guerres sous le nom de Kiki de Montparnasse ... «Regard en Coulisse, Jul 15»

Vanina Pieri : "Nous ferons en septembre 30 propositions pour la …

... a 200 ans d'histoire derrière lui, alors le faire pour la Social-démocratie née durant l'entre-deux-guerres, ce n'est effectivement pas gagné. «Corse-Matin, Jul 15»