Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vivres" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VIVRES AUF FRANZÖSISCH

vivres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIVRES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vivres ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VIVRES


ad patres
ad patres
affres
affres
belles-lettres
belles-lettres
chiroptères
chiroptères
diptères
diptères
entre-deux-guerres
entre-deux-guerres
honoraires
honoraires
inmedias res
inmedias res
monte-livres
monte-livres
nôtres
nôtres
ores
ores
orthoptères
orthoptères
plombières
plombières
quatre-cylindres
quatre-cylindres
serre-livres
serre-livres
sèvres
sèvres
ténèbres
ténèbres
vide-ordures
vide-ordures
vêpres
vêpres
êtres
êtres

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VIVRES

vivent
viverridés
viveur
vivier
vivifiant
vivificateur
vivification
vivifier
vivifique
vivipare
viviparité
vivisecter
vivisecteur
vivisection
vivisectrice
vivoir
vivoter
vivre
vivré
vivrier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VIVRES

achores
ad honores
aptères
belle-d´onze-heures
bryozoaires
coupe-cigares
dentirostres
dermaptères
dioscures
foraminifères
génitoires
hémiptères
lance-pierres
naguères
névroptères
plécoptères
pèse-lettres
siphonophores
spongiaires
trichoptères

Synonyme und Antonyme von vivres auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VIVRES» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vivres» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von vivres

MIT «VIVRES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vivres mangeaille nourriture réserve subside sans huile palme odezenne londres reves vrac frais infidélité vivres définition dans alimentation homme définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions nbsp reverso conjugaison voir aussi vivré bien vivre savoir expression exemple usage contraire pôle culturel transdisciplinaire guitare monumentale viendra enjoliver hellfest été… unnamed découvrez événements wiktionnaire prononciation anagramme libre vivʁ masculin pluriel uniquement plurale tantum anglais wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit ligne sens signification magasin metz avis restaurants tripadvisor consultez noté classé restaurant prix réservation réservez gratuitement clics parfois avec offre exclusive recevez confirmation immédiate

Übersetzung von vivres auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIVRES

Erfahre, wie die Übersetzung von vivres auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von vivres auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vivres» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

口粮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

raciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rations
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حصص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

продовольствие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rações
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাদ্য
260 Millionen Sprecher

Französisch

vivres
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

catuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verpflegung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

配給
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배급
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rations
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khẩu phần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணவுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिधा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

erzak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

razioni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

racje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

продовольство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rațiile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μερίδες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rantsoene
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ransoner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rasjoner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vivres

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIVRES»

Der Begriff «vivres» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.903 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vivres» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vivres
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vivres».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIVRES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vivres» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vivres» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vivres auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «VIVRES»

Zitate und Redensarten mit dem Wort vivres.
1
Léon VI le sage
Les bonnes actions accomplies dans la jeunesse sont les vivres de la vieillesse.
2
Sylviane Agacinski
On ne peut pas parachuter des droits et des institutions comme on parachute des vivres ou des soldats.

10 BÜCHER, DIE MIT «VIVRES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vivres in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vivres im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marchés et marchands de vivres à Douala
Quel est le rôle des marchands de vivres dans l'approvisionnement de Douala ?
Emil Hatcheu Tchawe, 2006
2
L'aide alimentaire : colis de vivres et repas ...
Durant plus de 75 ans, les fondateurs de la société philanthropique la Gigouillette, à Clamecy dans la Nièvre, ont lutté contre la misère et l'exclusion en offrant des colis alimentaires et des banquets philanthropiques.
Kilien Stengel, 2012
3
Lettre d'un ancien munitionnaire des vivres des troupes du roi
Dampierre de Lasalle (De), ... de Dampierre de Lasalle. 'selles pour que je Vous invite à .en— juger par la situation où' étaient en' 1749 les finances 8c le crédit du Royaume. - ' Il y' avait cependant alors des vautours chargés des vivres; mais  ...
Dampierre de Lasalle (De), ... de Dampierre de Lasalle, 1777
4
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
A chaque capitaine des gardes-françoises & suisses , douze rations de vivres & huit de fourrage , telles qu'elles font marquées pour le reste de Pinfanterie. A chaque lieutenant des deux régiments, dix de vivres & six de fourrage. . A chaque ...
Louis Alexandre Expilly, 1766
5
Edict du roy sur le faict de la police de vivres
* K- "\ ... ,'.
6
Dictionnaire complet des langues française et allemande
Milil. vivres, provisions, munitions f. pl. de bouche; approvisionnement m; rafraîchissements m. pl; (eine Ягтее} mit - verfemen, approvisionner f. 9)r0ttiant- amt n. intendance f. des vivres; -fommtffartaé, <5. -meifler, -»er »alter; -fubre Г. convoi m.
Dominique Joseph Mozin, 1856
7
Dictionarium universale latino-gallicum: ex omnibus ...
Làrhpr. Faire renchérir les vivres ; faire monter , ou hausser , ou augmenter le prix des denrées ; causer ou mettre la cherté , ou le feu aux denrées , ( pour ainsi dire. ) — temperare. Su"t. Modérer le prix des vivres. — levare. Cic. Faire bailler le ...
Jean Boudot, 1765
8
Histoire de la ville de Paris, composée par D. Michel ...
Et combien que le peuple de Paris fust grandement diminué , tant par le faict des guerres , comme de l'epidimie , neantmoins estoient les vivres en grand cherté à Paris , & ven- doit-on busche,bleds & avoine à píus haut prix que on n'avoit ...
Michel Félibien, 1725
9
Traité de la police: où l'on trouvera l'histoire de son ...
Vivres, il étoit défendu à Lacédémone de les survendre , 3 8 Vivres , Police des Romains pour n'en point manquer, 3 Vivres , du foin que les Princes doivent prendra pour en procurer i'abondance, » Vivres , le foin qu'on en doit prendre est  ...
Nicolas de Lamare, 1722
10
Campagne de Monsieur le Maréchal Duc de Noailles en ...
Bail, de Lauter- bourg, tirera ses vivres deRhinzabern, „ à 3. T. de Landaw & à 9. de Spire. „ Esterhazy Hussards. 2. Esc. partira „ le 3. Mai, arrivera le 4. à Gedrum- „ stein , Sebeldingen & Bergweiller,- 1. du Cant. Bail. de Germersheim , tirera ...
Adrien Maurice de Noailles, 1760

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIVRES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vivres im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Yémen: les loyalistes victimes de feux amis au premier jour de la trêve
Au total, des milliers de tonnes de vivres, de médicaments ou de produits pharmaceutiques ont ainsi été stockées ou sont en cours de ... «i24news, Jul 15»
2
Comment Yánis Varoufákis a tenté de mettre en place un système …
... pour la conception d'un système de paiement parallèle qui permettrait au pays, si d'aventure la BCE devait lui couper les vivres, de continuer ... «Libération, Jul 15»
3
Que prépare Inoussa Kanazoé à Abidjan ?
La société impute cette forte baisse aux pillages de ses entrepôts de vivres lors de l'insurrection populaire d'octobre 2014, qui a abouti à la ... «Jeune Afrique, Jul 15»
4
Caravane de l'espoir 7: ateliers et distribution de vivres au programme
Caravane de l'espoir 7: ateliers et distribution de vivres au programme ... de vivres et de vêtements et des fresques pour embellir les villages. «L'express.mu, Jul 15»
5
Tchad : Distribution des vivres aux retournés de la RCA, à Am Timan
"Sept sites sont retenus pour la distribution dans la commune d'Am Timan", indique le représentant du Programme Alimentaire Mondial (PAM), ... «Alwihda Info, Jul 15»
6
Mali : Ramadan 2015 : la Première Dame lance l'opération de …
Korofina Nord, en commune I, a eu le privilège d'abriter la cérémonie de lancement de la vaste campagne de distribution de vivres par Mme ... «Mali Actu, Jul 15»
7
Célébration du Ramadan : Le ministère de la Solidarité fait don de …
Trois organisations musulmanes issues de couches sociales défavorisées ont bénéficié de dons en vivres du ministère de la Solidarité, de la ... «Abidjan.net, Jul 15»
8
Distribution de vivres à Guinaw Rails : 300 familles démunies …
L'ONG Appeal international (HAI) a octroyé à 300 familles démunies des vivres composés de 10 kilos de riz, 5 kilos de sucre, deux litres d'huile ... «DakarActu, Jul 15»
9
Opération Ramadan à Bourem : Des vivres et un appui financier …
Elle a aussi procédé à une distribution de vivres et apporté un appui financier à une cinquantaine d'associations féminines du Cercle de ... «Journal Bamako Hebdo, Jul 15»
10
L'OCI offre des vivres aux musulmans de Centrafrique
L'Organisation de la coopération islamique (OCI) a offert des vivres et d'autres produits à la communauté musulmane de Centrafrique, dans le ... «StarAfrica.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vivres [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vivres>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z