Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "éplorement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉPLOREMENT AUF FRANZÖSISCH

éplorement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉPLOREMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Éplorement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉPLOREMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «éplorement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von éplorement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Trauer im Wörterbuch ist in Tränen aufgelöst. Nimm einen traurigen, traurigen Blick.

La définition de éplorement dans le dictionnaire est fondre en pleurs. Prendre une allure éplorée, triste.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «éplorement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉPLOREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉPLOREMENT

épître
épitrochlée
épitrochléen
épituberculose
épizoaire
épizoïque
épizootie
épizootique
éploiement
éploré
éplo
éployer
épluchage
éplucher
éplucheur
éplucheuse
épluchoir
épluchure
épode
époi

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉPLOREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von éplorement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉPLOREMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «éplorement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von éplorement

MIT «ÉPLOREMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

éplorement affliction tristesse éplorement définition littér désigne pers fondre pleurs solitaire octobre automne afflige éplore comme funérailles léautaud nbsp reverso conjugaison voir aussi éploiement éploré épalement épurement expression exemple usage wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis retrouvez dans notre ligne conjugaion dicocitations prononciation cordes objet world warcraft wowhead blanc armures cuir niveau emplacement taille récompense provenant transmission sagesse citations étymologie action mettre état celui texte intégral sans publicité crisco liste pour classement premiers anglais analogique bilingue

Übersetzung von éplorement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉPLOREMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von éplorement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von éplorement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «éplorement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

éplorement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

éplorement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

éplorement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

éplorement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

éplorement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

éplorement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

éplorement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

éplorement
260 Millionen Sprecher

Französisch

éplorement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

éplorement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

éplorement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

éplorement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

éplorement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

éplorement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

éplorement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

éplorement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

éplorement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

éplorement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

éplorement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

éplorement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

éplorement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

éplorement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

éplorement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

éplorement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

éplorement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

éplorement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von éplorement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉPLOREMENT»

Der Begriff «éplorement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 70.503 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «éplorement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von éplorement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «éplorement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉPLOREMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «éplorement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «éplorement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe éplorement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉPLOREMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von éplorement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit éplorement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A l'ombre des jeunes filles en fleurs: A la recherche du ...
pour ne pas supporter la rigueur du soir, et emmailloté de lainages, lesquels, joints à l'éplorement orangé de sa chevelure et à la fleur curieusement rose de ses joues, faisaient, au milieu du hall vitré, penser àune plantede serre qu' onprotège ...
Marcel Proust, L'Edition numérique européenne, 2013
2
Le Côté De Guermantes (Complete)
... puisse, en ce qui la concerne, vous peigner. Mais quand j'entrai dans la chambre, je vis entre les mains cruelles de Françoise, ravie comme si elle était en train de rendre la santé à ma grand'mère, sous l'éplorement d'une vieille chevelure ...
Marcel Proust, 1927
3
La crucifixion: Histoire, iconologie et théologie
Les quatrième, cinquième et sixième Douleurs associent explicitement la Mère de Dieu à la Passion : la montée au Calvaire (la Croix portée)3, l'éplorement à la vue du Fils crucifié (la Croix élevée), et la déposition du Corps (la Croix ...
Gérard Chauvin, 2011
4
Apologie de Strauss-Kahn: La Comédie Hymen
Une manière bien pratique de départir le pleurnichisme de l'éplorement réel. Les plaintes sont les armes des faibles, semblait dire l'avocat, et sa faiblesse à elle n' était que feinte. Elle simulait. Eh quoi, quelle arrogance! Diallo bouillait de rage ...
Frédéric Mathieu
5
Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)
... emmaillotéde lainages, lesquelsjoints à l'éplorement orangéde sa chevelure, et à la fleur curieusement rose de sesjoues,faisaient au milieudu hall vitré, penser àuneplante de serrequ'on protège contre le froid. Nous descendionsde voiture ...
Marcel Proust, 2013
6
Proust et le théâtre
puis « épiderme de plante, éplorement orangé de sa chevelure (R2 II, 66), [...] tige souple de sa taille et coloration curieuse de sa chevelure (R2III, 169) » qui se correspondent. Dans l'allusion suivante le chasseur, cette fois, est M. Nis- sim  ...
Romana Goedendorp, Sjef Houppermans, Nell de Hullu-van Doeselaar, 2006
7
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
... autre personne ne puisse, en ce qui la concerne, vous peigner. Mais quand j' entrai dans la chambre, je vis entre les mains cruelles de Françoise, ravie comme si elle était en train de rendre la santé à ma grand'mère, sous l' éplorement ...
Proust, Marcel, 2014
8
À la recherche du temps perdu
Mais quand j'entrai dans la chambre, je vis entre les mains cruelles de Françoise, ravie comme si elle étaiten train de rendre la santé à magrandmère, sous l' éplorement d'une vieille chevelure qui n'avait paslaforce de supporter le contact du ...
Proust, Marcel
9
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
Mais quand j'entrai dansla chambre, je vis entreles mains cruellesde Françoise, ravie commesielle était en trainde rendre lasantéà ma grand'mère, sous l' éplorement d'une vieille chevelure qui n'avait pasla force de supporter le contact du ...
Proust, Marcel, 2013
10
À la recherche du temps perdu:
Seul «le chasseur» exposé au soleil danslajournée avait été rentré pour nepas supporter la rigueur du soir,et emmailloté de lainages, lesquels joints àl' éplorement orangéde sa chevelure,etàla fleur curieusement rose de sesjoues, ...
Marcel Proust, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Éplorement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/eplorement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z