Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "étireuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉTIREUSE AUF FRANZÖSISCH

étireuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉTIREUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Étireuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉTIREUSE


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉTIREUSE

étincelle
étincellement
étiolé
étiolement
étioler
étiologie
étiologique
étiologiquement
étique
étiquetage
étiqueter
étiqueteur
étiqueteuse
étiquette
étirage
étiré
étirement
étirer
étireur
étisie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉTIREUSE

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
perforeuse
pierreuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

Synonyme und Antonyme von étireuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉTIREUSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «étireuse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von étireuse

MIT «ÉTIREUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

étireuse laminoir tréfileuse définition reverso conjugaison voir aussi étireur étreusien êtres étirer expression exemple usage contraire grammaire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes étireuse allonger étendre exerçant traction pression fallait parachever cuisson fois pâte prête longuement pendant elle tous présenté synonymo utilisation service gratuite masculin singulier lamineuse presse dans notre dérivés analogique verticale micropipette sutter instrument découvrez toutes informations produit contactez directement fabricant pour glosbe ligne sorry have phrase mots francais déc avec coco dico gratuit savoir plus grâce sites modules contrôle sencon ultra rapide tripage bourrage

Übersetzung von étireuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉTIREUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von étireuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von étireuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «étireuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

étireuse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

étireuse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

étireuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

étireuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

étireuse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

étireuse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

étireuse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

étireuse
260 Millionen Sprecher

Französisch

étireuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

étireuse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

étireuse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

étireuse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

étireuse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

étireuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

étireuse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

étireuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

étireuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

étireuse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

étireuse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

étireuse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

étireuse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

étireuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

étireuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

étireuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

étireuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

étireuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von étireuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉTIREUSE»

Der Begriff «étireuse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «étireuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von étireuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «étireuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉTIREUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «étireuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «étireuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe étireuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉTIREUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von étireuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit étireuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuel D'analyse des Projets Industriels
Pour le filage à l'étireuse, l'argile soit être très plastique de façon à ne pas provoquer de craquelures dans le pain de terre. Avant de passer au broyeur, la terre est débarrassée des corps étrangers, pierres et racines, puis le broyeur est suivi ...
2
Rapport sur les machines et outils employés dans les ...
5oo, du Dictionnaire de cet auteur, on se convaincra sans difficulté que les changements apportés en i832 à l'étireuse à chaîne sans fin de Philippe de Girard par M. Wordswortb , de Leeds, n'ont pas, soit quant aux détails de construction, soit ...
Jean-Victor Poncelet, 1857
3
Exposition universelle de 1851: Travaux de la Commission ...
5oo, du Dictionnaire de cet auteur, on se convaincra sans difficulté que les changements apportés en i832 à l'étireuse à chaîne sans fin de Philippe de Girard par M. Wordsworth , de Leeds, n'ont pas, soit quant aux détails de construction, soit ...
France. Commission française sur l'industrie des nations, Charles baron Dupin, 1857
4
Travaux de la commission française sur l'industrie des nations
5oo, du Dictionnaire de cet auteur, on se convaincra sans difficulté que les changements apportés en 1832 à l'étireuse à chaîne sans fin de Philippe de Girard par M. Wordsworth , de Leeds, n'ont pas, soit quant aux détails de construction, ...
France. Commission française sur l'industrie des nations, Londres, 1851, 1857
5
Théorie fonctionnelle de la suffixation: appliquée ...
... -euse 'ouvrier, ouvrière qui procède à l'étirage' - étireuse 'machine à étirer', faucheur, -euse 'personne qui fauche' -faucheuse 'machine agricole destinée à faucher', rectifieur, -euse 'ouvrier, ouvrière qui finit, rectifie les pièces mécaniques ' ...
Thierry Debaty-Luca, 1986
6
Textiles chimiques
Dans ce cas, c'est sans nul doute la méthode de production la plus économique pour autant que rien ne s'oppose à sa réalisation technique dans certains cas et que l'on ne fait pas appel à l'étireuse. 3.4. Il existe deux variantes de production ...
7
Chimie & industrie
L'étireuse est alors mise en mouvement en sens contraire à la direction normale et l'amorce est introduite entre les deux rouleaux supérieurs. L'amorce descend lentement à travers l'étireuse, et arrive, en passant par la débiteuse, au contact ...
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
15 ans.) M. Folliet fils, à Roubaix ( Nord) ; machine étireuse-peigneuse. (25 juin. —- 15 ans.) M. Deeesly, à Rouen; perfectionnements aux métiers à tisser mécaniques pour draps de laine. ('26 juin. — 15 ans.) M. Venet, à Saint-Étienne;  ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1857
9
Bulletin signalétique: Chimie II: Chimie appliquée, métallurgie
Schéma et détails d'une installation dans laquelle les rognures (coupeur automatique ; nettoyages filière et étireuse) tombent dans une fosse, y sont réhumidifiées puis transportées par une noria dans le mélangeur surélevé où elles sont ...
10
Les potiers de Nabeul: étude de sociologie tunisienne
Malaxée au pied deux ou trois fois, les pavés de pâte ne sont pas pétris à la main , mais on les introduit directement dans le coffre de l'étireuse. Cet instrument, pourvu de filières simples à trois ou six trous est le plus souvent actionné à la main ...
Pierre Lisse, André Louis, 1956

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉTIREUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff étireuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dixième Gala national des Grands Prix santé et sécurité du travail …
Chez Bois d'ingénierie Abitibi-LP inc., pour fabriquer des solives de bois, il faut leur faire subir un test de résistance à l'aide d'une étireuse. «Gouv. du Québec, Mai 15»
2
Vosges : liquidation judiciaire pour Fibers, 40 emplois vont être …
... de la production, 1er gros coup dur : une jeune salariée de 21 ans succombe à un accident du travail : elle est happée par une étireuse. «MAGNUM LA RADIO !, Mär 15»
3
Vosges : 40 emplois menacés chez Fibers à Saulxures/Moselotte
... débuté en mai dernier mais seulement quelques semaines après son lancement, une jeune salariée est décédée, happée par une étireuse. «MAGNUM LA RADIO !, Feb 15»
4
La CSST remet ses Grands Prix santé et sécurité du travail à deux …
L'entreprise Bois d'ingénierie Abitibi-LP a développé une étireuse qui sert à tester la résistance des solives de bois fabriquées pour la ... «L'Étoile du Lac, Okt 14»
5
Boulangerie : une tête de ligne pour pains de mie et baguettes
Une étireuse à cassette permet de contrôler la longueur des baguettes avant moulage. Finalement, les pâtons sont déposés automatiquement, ... «Process Alimentaire, Feb 12»
6
Le song-stretching, du mème à l'art
... digne de Sigur Ros, ou en un «choeur béat de chérubins digitaux». Depuis, même le Nyan Cat, mème absolu, a été passé à l'étireuse: ... «Slate.fr, Jan 12»
7
Fusing et soirée « Raku »
En général, leurs adhérents sont époustouflés par notre matériel : fours, laminoirs, étireuse pour les bijoux… En fait on s'autofinance grâce à ... «Sud Ouest, Aug 10»
8
Patrick Dhennin : « C'est pas une blague, je suis monteur de nougat …
La pâte du nougat, translucide, est « foisonnée » sur une étireuse, se festonne de centaines d'éclats de noisettes avant de rejoindre son ... «La Voix du Nord, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Étireuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/etireuse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z