Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "extra-naturel" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXTRA-NATUREL AUF FRANZÖSISCH

extra-naturel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTRA-NATUREL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Extra-Naturel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EXTRA-NATUREL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «extra-naturel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von extra-naturel im Wörterbuch Französisch

Die Definition von extra-natürlich im Wörterbuch ist die, die aus der Natur kommt, die einen anderen Ursprung als natürlich hat.

La définition de extra-naturel dans le dictionnaire est qui sort de la nature, qui a une origine autre que naturelle.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «extra-naturel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EXTRA-NATUREL


anti-naturel
anti-naturel
antinaturel
antinaturel
astructurel
astructurel
conjoncturel
conjoncturel
connaturel
connaturel
culturel
culturel
extranaturel
extranaturel
naturel
naturel
pluriculturel
pluriculturel
préternaturel
préternaturel
psycho-culturel
psycho-culturel
simili-naturel
simili-naturel
socio-culturel
socio-culturel
socioculturel
socioculturel
structurel
structurel
supernaturel
supernaturel
supra-naturel
supra-naturel
supranaturel
supranaturel
surnaturel
surnaturel
touristico-culturel
touristico-culturel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EXTRA-NATUREL

extra
extra muros
extra-conjugal
extra-courant
extra-fin
extra-fort
extra-légal
extra-lucide
extra-systole
extra-temporel
extra-terrestre
extra-territorialité
extra-utérin
extracteur
extractif
extraction
extrader
extradition
extrados
extradossé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EXTRA-NATUREL

atemporel
cancel
corporel
extra-temporel
fuel
girel
incorporel
infra-temporel
intemporel
intranaturel
intratemporel
isorel
label
manuel
ménestrel
personnel
picarel
pétrel
spatio-temporel
temporel

Synonyme und Antonyme von extra-naturel auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXTRA-NATUREL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

extra-naturel extra naturel définition sort nature origine autre naturelle état provoqué hachisch dans suprême amour chez esprits nbsp jardin echo reconversion surpris plus cédric avait bien pesé pour contre mesuré portée projet fils petit arrière agriculteurs drops merino pelotheque kingeshop saint loubes boutique ligne vente laine

Übersetzung von extra-naturel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXTRA-NATUREL

Erfahre, wie die Übersetzung von extra-naturel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von extra-naturel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extra-naturel» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

额外的天然
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extra-naturales
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

extra-natural
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अतिरिक्त प्राकृतिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خارج الطبيعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экстра-натуральный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

extra-naturais
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতিরিক্ত প্রাকৃতিক
260 Millionen Sprecher

Französisch

extra-naturel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tambahan semula jadi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Extra-natürliche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

超自然
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여분의 자연
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ekstra-alam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoài tự nhiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூடுதல் இயற்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अतिरिक्त-नैसर्गिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ekstra doğal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

extra-naturali
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

extra-naturalne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екстра-натуральний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extra-naturale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτός φυσικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ekstra-natuurlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

extra-naturliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ekstra naturlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von extra-naturel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXTRA-NATUREL»

Der Begriff «extra-naturel» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.506 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «extra-naturel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von extra-naturel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «extra-naturel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXTRA-NATUREL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «extra-naturel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «extra-naturel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe extra-naturel auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTRA-NATUREL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extra-naturel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extra-naturel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
Cependant, comme il n'y a qu'une seule révélation qui à la fois répare et transfigure la nature, on peut tans inconvénient les appeler surnaturels. » { Dignité de la raison, p. 511.) En effet, tous les théologiens savent que l'extra naturel est le ...
2
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
Ce morceau pourrait faire croire qu'en affirmant la nécessité de la révélation surnaturelle, M. Maret prend le mol surnaturel dans le sens d'extra-naturel. Cependant, il est facile de faire voir qu'il n'a pas le droit d'invoquer une pareille excuse.
Jacques Rémi A. Texier, 1858
3
Dictionnaire du Parallele entre diverses Doctrines ...
En e/Ïct, tous les théologiens savent que l'extra-naturel est le surnaturel « loto sensu. » Je me tiens donc si éloigné du bainnisme, que, bien loin d'enseigner la nécessité de la grâce surnaturelle,jc fais abstraction de tout l'ordre surnaturel ...
Charles Berton, 1858
4
De la magie
LE mouvement des choses est double : naturel, extra-naturel. Naturel, celui qui vient d'un principe intrinsèque; extra-naturel, celui qui vient d'un principe extrinsèque. Par ailleurs, est naturel le mouvement qui est en accord avec la nature, ...
Giordano Bruno, 2000
5
Revue catholique: recueil religieux, philosophique, ...
Seulement, il évite de prononcer le mot surnaturel, et en plusieurs endroits il y substitue le mot extra-naturel. D'après cette manière de voir il faudrait donc distinguer trois ordres, le naturel, le surnaturel et l'extra-naturel. Nous le voulons bien, ...
6
Histoire de l'Église
Mais comment distinguer le fait extra-naturel du fait extraordinaire ? Parla manière dont il :>:> présente de lui-même à l'observation. Le fait extraordinaire ou merveilleux offre toujours quelque chose d'incompréhensible, tandis que le fait ...
Wladimir Guettée, 1869
7
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
extra-naturel, 222. finisseuse, 48. extra-oculaire, 222. fioriture, 259. ' extra- organique, 222. extra-personnel, 222. extra-réfractaire, 222. fissipare, 220. fixateur, 201. * fixe-serviette, 164. extra-réglementaire, 222. extra-statutaire, 222. fixibilité, ...
Arsène Darmesteter, 1972
8
L'inflluence Du Symbolisme Francais Dans Le Renouveau ...
Gautier a rendu ainsi le contenu de ce poème : « Figurez-vous un paysage extra- naturel, ou plutôt une perspective faite avec du métal, du marbre et de. 1. Gundolf , op. cit., p. 86. 2. Gundolf, George, p. 85. 3 Les Fleurs du Mal, p. 286. Idem ...
Collectif, 1933
9
La vie racontée: une biographie de la biologie
Auguste Comte ( 1 798- 1 857) a fait valoir que les lois naturelles régissaient la nature indépendamment de quoi que ce soit d'extra-naturel ou de surnaturel. Les faits établis empiriquement, et eux seuls, procuraient des données valables ...
H. C. D. de Wit, 1997
10
Misère, religion et politique en Haïti: diabolisation et mal ...
... superstitieux, 59, 61, 71, 73 supplice du collier, voir lynchage supranaturel, voir extra-naturel Sur-Destinateur, voir aussi sémiotique narrative, 42n, 155, 155n surnaturel, voir extra-naturel symbolique, voir aussi analytique, 23, 26-27, 30, 47,  ...
André Corten, 2001

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTRA-NATUREL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff extra-naturel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vierge de Jalhay et vol MH370 : quand l'attrait du paranormal …
... 777 de la Malaysia Airlines disparu mystérieusement, ils se réfugient de la même façon dans des hypothèses qui touchent à l'extra-naturel.". «Le Vif, Mär 14»
2
Monsters Under The Bed : Monstration et Suggestion
Le monstre est ici un message ; il s'écarte de la nature, cependant il n'est pas contre-nature mais il est extra-naturel, en dehors de celle-ci, ... «Celluloïdz, Okt 13»
3
Spinoza, De l'origine et de la nature des sentiments
Envisager l'homme comme étant extra-naturel, ou sur-naturel, voilà qui ne pouvait pas conduire autrement qu'à la dépréciation de celle-ci. «Le Club de Mediapart, Apr 13»
4
Le chat est devant la voiture qui est derrière l'arbre et La Terre est …
... l'homme doit respecter la Nature ou Terre Mère (qui s'est substituée à l'image écornée d'un Dieu-père extra-naturel). On pourrait considérer ... «La Revue des Ressources, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Extra-Naturel [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/extra-naturel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z