Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "farfouilleur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARFOUILLEUR AUF FRANZÖSISCH

farfouilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARFOUILLEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Farfouilleur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FARFOUILLEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «farfouilleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von farfouilleur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Stöbern im Wörterbuch ist Stöbern ohne Methode, indem man ganz oben setzt.

La définition de farfouilleur dans le dictionnaire est fouiller sans méthode en mettant tout sens dessus-dessous.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «farfouilleur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FARFOUILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FARFOUILLEUR

fardage
farde
far
fardeau
farder
fardier
fare
farfadet
farfelu
farfouiller
farfouilleuse
faribolant
faribole
fariboler
fariboleur
faridondaine
farigoule
farigoulette
farinacé
farinade

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FARFOUILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Synonyme und Antonyme von farfouilleur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARFOUILLEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «farfouilleur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von farfouilleur

MIT «FARFOUILLEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

farfouilleur fouineur fureteur définitions farfouilleuse retrouvez définition ainsi nbsp farfouilleur alexandria sensagent dérivés analogique wiktionnaire prononciation masculin faʁ jœʁ farfouilleurs celui farfouille reverso conjugaison voir aussi farfouiller farfouillage fouilleur expression exemple usage dans chercher quelque chose emploi intrans fouiller sans méthode mettant tout sens dessus dessous armoire mais surtout vous remercie tous présenté synonymo utilisation service gratuite concombre masqué tapez texte doit entrez mots trop courants commeconcombre crisco liste

Übersetzung von farfouilleur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARFOUILLEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von farfouilleur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von farfouilleur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farfouilleur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

farfouilleur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

farfouilleur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

farfouilleur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

farfouilleur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

farfouilleur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

farfouilleur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

farfouilleur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

farfouilleur
260 Millionen Sprecher

Französisch

farfouilleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

farfouilleur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

farfouilleur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

farfouilleur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

farfouilleur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

farfouilleur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

farfouilleur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

farfouilleur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

farfouilleur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farfouilleur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

farfouilleur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

farfouilleur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

farfouilleur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

farfouilleur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

farfouilleur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

farfouilleur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

farfouilleur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

farfouilleur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farfouilleur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARFOUILLEUR»

Der Begriff «farfouilleur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.541 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «farfouilleur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farfouilleur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farfouilleur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FARFOUILLEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «farfouilleur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «farfouilleur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farfouilleur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARFOUILLEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farfouilleur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farfouilleur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'oreille d'un sourd
C’est cette relation, basée sur un qui pro quo de départ, que Garnier raconte au fil de ce livre : des balades au Wyoming dans des villes minières, une saga industrielle sur les chaussures Doc Martens, un retour sur Sunset Boulevard, ...
Philippe Garnier, 2011
2
Glossaire des Patois de la Suisse Romande
fournatsèri, f. -ala F 17 (Hoche) F.-X. Brodard. II S. m. et f. Farfouilleur, -euse, indiscret, -ète. L è on fournatsèri kd I a tàdoulon h nâ pyantâ din lèj aférd ij çtro, c' est un farfouilleur qui a toujours le nez planté dans les affaires des autres. Dérivé en ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
3
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Farfouilleur, qui farfouille, qui fripe les fichus, etc. — Voy. Kipougnteu. Kifougnté, v. Tripoter. — Farfouiller. — tioiRMER, battre à coup de poing. — Masser, pétrir atec la MAIN les DIFFÉRENTES PARTIES dit COrpS d'une personne qui sort du  ...
Laurent Remacle, 1843
4
Le langage vicieux corrigé: ou liste alphabétique des fautes ...
Ce dernier mot est peut-être pour farfouilleur, parce que les chiffonniers cherchent les chiffons en farfouillant dans les tas d'ordures. Au reste , ni l'un ni l' autre de ces mots n'est français; seulement farfouilleur se rapporte à farfouiller, tandis ...
B. Jullien, Louis Hachette ((y Compañía)), 1853
5
Glossaire des Patios de la Suisse Romande
Cf. le suiv., farfouilleur. Li. farfoyère V 30, -fàlèré 47 (f. -èriya). || S. m. et f. 1° Personne qui farfouille, qui aime à farfouiller (V Trient). 2° Personne qui bredouille (V Lourt.). Dérivé en -ariu + -ëllu de farfouiller. — Cf. le pré- céd., farfouilleur.
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
6
Le langage vicieux
frinchiPane, s. f., B. Pâtisserie composée de crème, d'amandes, etc. Dites frangipane. vbapouim.es (des) , s. f., B. Dites des chiffons , de la drille; et de même, un chiffonnier au lieu d'un frapouilleur. Ce dernier mot est peut-être pour farfouilleur, ...
Bernard Jullien, 1853
7
Orgue et clairon: Roman
Le vent a déjà bu les relents d'huiles brûlées de la « meule ». je sens maintenant ce bouquet spécifique et indéfinissable qui m'est cependant plus familier que ma propre odeur, le bouquet, senteurs et sons, que l'autan farfouilleur vole à la ...
robert Cavaillès, 2014
8
Une captive heureuse chez les Iriquois
Neige, arbres, ciel : monde en trois éléments. Pourtant, petit à petit ils voient davantage. Çà et là la neige est maculée de brun, brindilles et cônes (laissés par un écureuil farfouilleur). De temps en temps, un arbre a été dépouillé de son écorce ...
‎1999
9
Ilkya Livre II: ?Morituri te salutant?
L'ultime explication devient jeu futile, exercice de rhétorique, thèse à histrion à la recherche d'un sujet original et farfouilleur d'archives poussiéreuses, thème bâclé d'un éditorial de journaliste poussé par une inspiration scatologique devant ...
Andr Girod, 2012
10
Marginalité et errance dans la littérature et le cinéma ...
Dans Les racines congolaises, le poète est défini de la façon suivante : « Un fou qui farfouillait les étoiles Même dans l'eau sale des rigoles l Un immense farfouilleur. 1Calixthe Beyala. op. cit., p. 10. 2|bid. 3Michei Benjamine, La francophonie ...
Momar Désiré Kane, 2004

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARFOUILLEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff farfouilleur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Petite ville de banlieue
Michel Persin est un farfouilleur. Cet habitant de Thionville-Ville ne s'intéresse pas moins à ses villages. Il prépare actuellement un livre sur ... «lasemaine.fr, Jul 14»
2
DSK et Nafissatou Diallo sur RMC : conte de fée d'une mocheté
ce nigaud de farfouilleur de culs, puisqu'il en fait un commentaire savant..., affirme quelques minutes plus tard que celle qui ne sait ni lire, ... «YouTube, Jan 13»
3
Bertrand Burgalat, chanteur réaliste
Musicalement, Bertrand est plus proche d'un compositeur à l'ancienne (Gainsbourg, Michel Legrand, Michel Colombier) que d'un farfouilleur ... «Paris Match, Mai 12»
4
Onet-le-Château. Concert punk-rock au Studio
Mercredi 12 octobre, à 21 heures, Le Studio propose un concert de choix. En ouverture de soirée, Cheveu, trio farfouilleur parisien, creusant ... «LaDépêche.fr, Okt 11»
5
The Juke of hazards
Surtout, la calandre vient distinguer le Juke dans un style farfouilleur mais savamment déséquilibré. Dans les chaumières, on jasera ... «Le Guide de l'auto, Apr 11»
6
Mot de passe :
... des dizaines de fois de suite pendant le même spectacle – ceci n'étant pas exclusif du tintement des bracelets entourant le bras farfouilleur, ... «MediaPart, Dez 10»
7
Edouard Baer : "Je ne cherche pas à arrondir les angles, à être aimé …
Aussi sa rencontre avec le farfouilleur d'introspections Darkplanneur, pour un nouveau numéro de son Cabinet des curiosités effectivement ... «Pure People, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Farfouilleur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/farfouilleur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z