Lade App herunter
educalingo
fractionnement

Bedeutung von "fractionnement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FRACTIONNEMENT AUF FRANZÖSISCH

fractionnement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRACTIONNEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fractionnement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRACTIONNEMENT AUF FRANZÖSISCH

Definition von fractionnement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Teilen im Wörterbuch ist eine Teilungsaktion. Aktion zur Aufteilung in kleine Teile, in Fraktionen. Aktion zur Abtrennung der Kohlenwasserstoffe vom Öl durch fraktionierte Destillation. Aktion zur Trennung der verschiedenen Komponenten einer chemischen Substanz. Aktion zur Aufteilung in verschiedene politische oder religiöse Gruppen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FRACTIONNEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FRACTIONNEMENT

frac · fracas · fracassant · fracassement · fracasser · fracasseur · fractile · fraction · fractionnable · fractionnaire · fractionné · fractionnel · fractionner · fracturation · fracture · fracturé · fracturée · fracturer · fragiforme · fragile

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FRACTIONNEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von fractionnement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRACTIONNEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fractionnement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «FRACTIONNEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «fractionnement» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FRACTIONNEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fractionnement · atomisation · distillation · division · éparpillement · fragmentation · morcellement · partage · scission · segmentation · réunion · synthèse · hypnose · seduction · plasmatique · cellulaire · isotopique · course · pied · définition · congés · payés · principe · gestion · paie · flux · sept · initiative · employeur · entraîne · automatiquement · attribution · nombre · jours · supplémentaires · pour · fractionner · sont · selon · reste · prendre · après · octobre · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · dates · droit · finances · lié · interdiction · salarié · tous · affilée · delà · certaine · durée · période · fiche · convient · cependant · préciser · certains · salariés · peuvent · renoncer · suite · renoncement · peut · intervenir · fractionnement · internaute · dans · action · congé · légal · ancienneté · accueil · paiement · infos · pratiques · sommes · nous · contacter · vous · êtes · cibtp · france · deux · être · attribués · fractionnent · leurs · anglais · reverso · francais · voir · aussi · fraction · frissonnement · financement ·

Übersetzung von fractionnement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FRACTIONNEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von fractionnement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von fractionnement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fractionnement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分馏
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fraccionamiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

splitting
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विभाजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجزئة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фракционирование
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fracionamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fractionation
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

fractionnement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemeringkatan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fraktionierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分別
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분류
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fractionation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân đoạn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்னப்படுத்தல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

fractionation
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damıtma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frazionamento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

frakcjonowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фракціонування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fracționare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλασματοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fraksionering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fraktionering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fraksjone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fractionnement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRACTIONNEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fractionnement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fractionnement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fractionnement auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «FRACTIONNEMENT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fractionnement.
1
Maurice Druon
Le fractionnement du pouvoir est la plus sûre manière d'en empêcher l'abus.

10 BÜCHER, DIE MIT «FRACTIONNEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fractionnement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fractionnement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raffinage optimal des pates thermomecaniques par fractionnement
Le besoin de pates mecaniques de meilleure qualite decoule d'une exigence toujours croissante sur la qualite des papiers et la necessite de maintenir des prix competitifs.
Alexandre Ferluc, 2008
2
Hématologie clinique et biologique
Comme les produits sanguins labiles, ils sont soumis à des dispositions particulières en termes de traçabilité et d'information des patients. C'est le Laboratoire Français du Fractionnement et des Biotechnologies (LFB), créé en 1994, qui a ...
Gérard Sébahoun, 2005
3
Raffinage du pétrole (Le...
5.4.3.5 Stripping des eaux acides Les eaux condensées en tête des colonnes de fractionnement atmosphérique, en particulier du fractionnement primaire du FCC, doivent être débarrassées de l'H2S et de l'ammoniac qu'elles contiennent, ...
4
Le sol: propriétés et fonctions
1-21 Fractionnement physique des constituants organiques le fractionnement physique permet de séparer les substances en fonction de leur localisation par rapport aux minéraux du sol. La localisation des constituants organiques par rapport ...
Raoul Calvet, 2003
5
Législation et exonérations des substances dangereuses et ...
... pas de fractionnement possible ; - méthylphénidate et ses sels** : • par voie orale à libération immédiate : Ritaline®, pas de fractionnement (soumis à prescription restreinte) ; • par voie orale à libération prolongée : Ritaline® LP, Concerta® ...
Catherine Mautrait, 2008
6
Fertilisation azotée de la pomme de terre: guide pratique
de la dose totale d'azote Le fractionnement de la dose totale d'azote se justifie, entre autre, par la cinétique d'absorption de l'azote. Plusieurs types de fractionnement peuvent être envisagés : • fractionnement systématique de la dose totale en ...
‎2002
7
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... fractionnée, fractional crystallization: cristallisation fractionnée, fractional distillation: distillation fractionnée, fractional précipitation: précipitation fractionnée, fractional wettability: mouillabilité fractionnaire. fractionating - fractionnement ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
8
Transfusion sanguine en Europe: un livre blanc : sécurité et ...
Il existe quatre centres de fractionnement dans ces pays, à savoir deux au Danemark, un en Suède et un en Finlande. Deux sont privés (Novo-Nordisk au Danemark et Kabi-Pharmacia en Suède) et deux appartiennent au secteur à but non ...
Piet Hagen, 1993
9
Cancers broncho-pulmonaires: Radiothérapie
L'effet biologique d'une irradiation, pour une dose totale physique donnée, dépend de la façon dont est délivrée cette dose dans le temps, c'est- à-dire du nombre de fractions ou de la dose par fraction qui définissent le fractionnement, et du ...
Christophe Hennequin, 2000
10
Dictionnaire du pétrole ...
... fractional wettability: mouillabilité fractionnaire. fractionating - fractionnement m . afterfractionat- ing tower: tour de fractionnement secondaire (raf). fractionating column: colonne de fractionnement, fractionating tower: tour de fractionnement, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRACTIONNEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fractionnement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Laser du lundi : L'échec de la DIRPA est patent (Par Babacar Justin …
Dans le détail des appréciations, on peut dire que le fractionnement du contingent en groupements opérationnels joliment dénommés ALPHA ... «DakarActu, Jul 15»
2
Automate politicien : Ed Miliband en mode robot programmé …
... pions dès la petite enfance (et ce "conditionnement" relève d'un fractionnement systématique de la personnalité et d'une programmation). «AgoravoxTv, Jul 15»
3
À surveiller: Netflix, Embraer et Google
L'anticipation de bénéfice 2015 est à 0,32$ US par action, celle 2016 à 0,13$ US (après fractionnement pour 2016). La cible est à 125$ US. «LesAffaires.com, Jul 15»
4
Baisse du taux directeur et économie: réactions politiques
«Ce gouvernement a promis deux milliards $ pour le fractionnement du revenu, une politique qui ne bénéficie qu'à 15 % de la population. «24 heures Montréal, Jul 15»
5
Le Transmanche Dieppe – Newhaven sera exploité par...
Sur ces points, le maire de Dieppe, Sébastien Jumel (PCF), demande qu'on évite « un fractionnement qui risquerait de fragiliser l'outil de ... «Normandinamik, Jul 15»
6
Austérité libérale : privatisation au peuple et Klondike à l'élite
... fiducies familiales, gains de capitaux, dividendes, fractionnement du revenu, etc.) sont équivalentes à de vraies dépenses de programmes. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
7
Infos US de la nuit : Windows 10 prépare une campagne publicitaire …
Cette hausse record intervient deux jours avant un fractionnement d'actions et la sortie de ses résultats trimestriels. Netflix a vu la valeur de son ... «Clubic, Jul 15»
8
Le fractionnement des actions de Total Côte d'Ivoire annoncée pour …
(Agence Ecofin) - Le fractionnement des actions de la filiale ivoirienne du groupe énergétique français Total (Total Côte d'Ivoire), interviendra ... «Agence Ecofin, Jul 15»
9
Vacances : les "juilletistes" privilégient les courts séjours en France
"Il y a une tendance lourde au fractionnement des séjours que l'on observe dans tous les pays européens", analyse Laurent Salanié, directeur ... «Les Échos, Jul 15»
10
Effondrement d'une montagne au Chambon: "Nous avons affaire à …
... donc on est plutôt sur un fractionnement progressif", explique le Colonel Jean-Luc Villeminey, Commandant du Groupement de gendarmerie ... «Francetv info, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fractionnement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fractionnement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE