Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frimeuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRIMEUSE AUF FRANZÖSISCH

frimeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRIMEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Frimeuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FRIMEUSE


aimeuse
aimeuse
allumeuse
allumeuse
charmeuse
charmeuse
chômeuse
chômeuse
dormeuse
dormeuse
déchaumeuse
déchaumeuse
escrimeuse
escrimeuse
fumeuse
fumeuse
gommeuse
gommeuse
imprimeuse
imprimeuse
limeuse
limeuse
outre-meuse
outre-meuse
parfumeuse
parfumeuse
plumeuse
plumeuse
rameuse
rameuse
rimeuse
rimeuse
semeuse
semeuse
trameuse
trameuse
écrémeuse
écrémeuse
écumeuse
écumeuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FRIMEUSE

friller
frilosité
frimaire
frimande
frimant
frimante
frimas
frime
frimer
frimeur
frimousse
fringale
fringaler
fringance
fringant
fringuer
fringues
friot
fripe
fri

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FRIMEUSE

affameuse
ambitieuse
amoureuse
arrimeuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
douteuse
embaumeuse
endormeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
rythmeuse
slalomeuse
tondeuse

Synonyme und Antonyme von frimeuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRIMEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

frimeuse définitions frimeur larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi frileuse frime frimousse expression exemple usage contraire frimeuse dans ligne sens prononciation signification notre wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités masculin singulier

Übersetzung von frimeuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRIMEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von frimeuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von frimeuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frimeuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

frimeuse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frimeuse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

frimeuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

frimeuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

frimeuse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

frimeuse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frimeuse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frimeuse
260 Millionen Sprecher

Französisch

frimeuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

frimeuse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frimeuse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

frimeuse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

frimeuse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frimeuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

frimeuse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

frimeuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

frimeuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frimeuse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

frimeuse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

frimeuse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

frimeuse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frimeuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

frimeuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frimeuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frimeuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frimeuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frimeuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRIMEUSE»

Der Begriff «frimeuse» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.599 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frimeuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frimeuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frimeuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRIMEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «frimeuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «frimeuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frimeuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRIMEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frimeuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frimeuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tous en scène
espèce. frimeuse. Ce qui nous distingue des acteurs de métier, c'est que nous ne connaissons pas notre rôle par cœur, que nous le découvrons au fur et à mesure que la pièce avance, sans l'aide d'aucun souffleur. C'est à peine si quelque ...
Jean-Claude Carrière, 2007
2
Le gerfaut
Éva ne voulut d'abord voir que le maniéré de son apparence et ne l'appelait, en plaisantant, que «Monsieur de Frimeuse », ou bien elle me disait: «Ton Frimeuse » quand je lui rapportais son amitié pour moi. Elle aurait plus tard des raisons ...
Jean-Louis Delvolvé, 2014
3
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
FRIMEUR [fRimœR] n. m., FRIMEUSE [fRimoz] n. f. I STYLE FAMILIER UN FRIMEUR, UNE FRIMEUSE: une personne qui se vante, qui fait croire des choses pour épater les autres. Quel frimeur, ce FRIMOUSSE [fRimus] n. f. I STYLE ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Dictionnaire du français
FRIMEUR [fʀimœʀ] n. m., FRIMEUSE [fʀimøz] n. f. □ STYLE FAMILIER UN FRIMEUR, UNE FRIMEUSE : une personne qui se vante, qui fait croire des chosespour épater lesautres. Quel frimeur, ce type ! FRIMOUSSE [fʀimus] n. f. □ STYLE ...
Josette Rey-Debove, 2013
5
La Voix de Cristal
Il pense, comme tout le monde dans ce collège, que je suis toujours une frimeuse depuis la sixième mais c'est faux, j'ai changé. Je suis quelqu'un de bien. — Je ne t'ai jamais considéré comme une frimeuse seulement comme une fille qui ...
Aurélie Manier
6
Monde moderne et la femme d'audjourdhui
Il hésita et continua : — M. Michel de Frimeuse. .Ma chère en fa nt.se hâta-t-il d'à jouter. sans lui donner letemps d'unerétlexion, c'est M. de Frimeuse qui nous a fait, tout à l'heure, la surprise de cette délicieuse esquisse devant laquelle nous ...
7
Biographie des hommes vivants: ou, Histoire par orde ...
Naturel- fnt réuni aux vainqueurs par le ser- 1 signalé qu'il leur avait rendu , M. iriot fil inettrehors la loi Coffinbal , alrtte et Boulanger ; elle i3 août 4 , il présida la société des Jacobins, de jours après, il fil rejeter comme frimeuse la première ...
Louis Gabriel Michaud, 1819
8
La Guerre humaine
Si. Même un télépathe de niveau trois le verrait comme dans du quartz... - Frimeuse... » * * * Camp de fouilles archéologiques Mess improvisé 0H66 « - Bon , 169 Brenda Riggart * ...
9
La cage du colibri
Si. Même un télépathe de niveau trois le verrait comme dans du quartz... - Frimeuse... » * * * Camp de fouilles archéologiques Mess improvisé 0H66 « - Bon , 169 Brenda Riggart * ...
10
Chers voisins
... assise surce banc confortable avec sanouvelle meilleure amie Naima à médire sur les pouffiasses que certains stands de parfumerie employaient dans les grands magasinsetsur cette frimeuse de femme de Lothar,cette espèce de squelette ...
John LANCHESTER

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRIMEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frimeuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Amy, documentaire sur Amy Winehouse : rencontre avec le …
Elle était tout et rien à la fois : très timide mais frimeuse, elle était forte mais aussi très vulnérable, tout ça en même temps. AlloCiné : Comment ... «AlloCiné, Jul 15»
2
Essai : Seat Leon ST Cupra
... c'est pas un chiffre que j'ai régulièrement sous les yeux. De deux choses l'une : soit la Leon ST Cupra est une grosse frimeuse prétentieuse, ... «Blog Automobile, Jun 15»
3
La Honda Civic Type R, nouvelle reine du Ring
A peine frimeuse, mais on lui pardonne ! Le 12/06/2015 à 17:33. AlerterRépondre · Avatar · Toto Mongolito. Le look est un peu "too much" mais ... «Le Figaro, Jun 15»
4
Le Pitchfork Festival 2015 met Björk à son affiche
... désormais le plus parisien des festivals "indé", promet néanmoins toujours autant de frissons arty, fidèle à sa ligne un peu frimeuse et élitiste ... «Concertlive.fr, Jun 15»
5
L'Hebd'Hollywood du 07/04 - Sujets autour des derniers films d'Al …
Anna Kendrick survoltée et frimeuse... Pitch Perfect 2 Anna Kendrick survoltée et frimeuse car pote avec Barack Obama ! Lecture en cours . «Canal Plus, Apr 15»
6
Marc Lainé : en voiture Suzanne ou comment faire un road trip sans …
Pas frimeuse mais reine de l'évasion inopinée. Suzanne a touché la sienne avec son mariage, le mari est parti, la bagnole est restée, elle y ... «Mediapart, Apr 15»
7
Ducati se la joue moins dandy
Ce cocktail de la machine un peu frimeuse et surjoueuse a tellement bien fonctionné qu'il a assuré non seulement la renaissance de la ... «Le Monde, Mär 15»
8
Vidéo : L'Hebd'Hollywood du 17/03 - Sujets autour de Divergente 2 …
Anna Kendrick survoltée et frimeuse... Pitch Perfect 2 Anna Kendrick survoltée et frimeuse car pote avec Barack Obama ! Lecture en cours . «Canal Plus, Mär 15»
9
Photos du jour : Lamborghini Gallardo Performante
Loin d'être une frimeuse, elle est développée comme elle le mérite, avec un châssis optimisé, et une efficacité incontestable en toutes ... «Caradisiac.com, Feb 15»
10
Miou-Miou : Coluche, Patrick Dewaere, Julien Clerc... les hommes …
C'est vrai que je ne suis pas du genre séductrice, allumeuse, frimeuse...". Et c'est très certainement ça le secret. stars & people; Plus de news ... «Puretrend.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frimeuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/frimeuse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z