Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rameuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAMEUSE AUF FRANZÖSISCH

rameuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAMEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rameuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RAMEUSE


aimeuse
aimeuse
allumeuse
allumeuse
charmeuse
charmeuse
chômeuse
chômeuse
dormeuse
dormeuse
déchaumeuse
déchaumeuse
escrimeuse
escrimeuse
frimeuse
frimeuse
fumeuse
fumeuse
gommeuse
gommeuse
imprimeuse
imprimeuse
limeuse
limeuse
outre-meuse
outre-meuse
parfumeuse
parfumeuse
plumeuse
plumeuse
rimeuse
rimeuse
semeuse
semeuse
trameuse
trameuse
écrémeuse
écrémeuse
écumeuse
écumeuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RAMEUSE

ramenable
ramenard
ramenarde
ramender
ramendeur
ramendeuse
ramener
rameneur
rameneuse
ramenteur
ramentever
ramentevoir
ramequin
ramer
ramereau
ramescence
ramette
rameur
rameuter
rameux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RAMEUSE

affameuse
ambitieuse
amoureuse
arrimeuse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
douteuse
embaumeuse
endormeuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
rythmeuse
slalomeuse
tondeuse

Synonyme und Antonyme von rameuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAMEUSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rameuse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von rameuse

MIT «RAMEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rameuse rame rameuse wiktionnaire modifier wikicode forme adjectif møz féminin singulier rameux définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes section_expression nbsp reverso voir aussi ramée rageuse râleuse râpeuse expression conjugaison exemple usage parlant plante ligneuse certaines parties branches rameaux ramilles arbres dépouillés tout dans notre mylène paquette oppose oléoducs marie bernier donne appui campagne mobilisation nationale contre transport pétrole orobanche anamso colza identifiée france depuis plusieurs années jusqu alors cantonnée poitou charentes elle étend présence wordreference anglais forums pour discuter formes composées

Übersetzung von rameuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAMEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von rameuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rameuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rameuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

划手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

remero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rower
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खेनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المجدف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гребец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

remador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাঁড়ি
260 Millionen Sprecher

Französisch

rameuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendayung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ruderer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

漕ぎ手
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노 젓는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rower
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người chèo xuồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படகு தண்டு வலிப்போன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rower
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kürekçi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vogatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wioślarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

весляр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canotor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κωπηλάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roeier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

roddare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

roer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rameuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAMEUSE»

Der Begriff «rameuse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.155 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rameuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rameuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rameuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAMEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rameuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rameuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rameuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAMEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rameuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rameuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
354. Hremionitis altera, Dalechampii, Filici Floriclæ similis. J. B. 3. 737. Hemionitis altera Dalechampii. Lugcl. I218. ) La Langue de cerf, rameuse, rude et ondulée. Plum. La grande Langue de cerf, rameuse et noueuse. (Filix latifolia, nodosa, 4 ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
2
Histoire naturelle, générale et particulière: Histoire ...
La grande langue de cerf rameuse , noueuse ; filix latifolia nodosa. La langue de cerf grimpante et rampante , hctc- rophylle ; /. cervina scandens et repens , heterophylla. La grande langue de cerf grimpante et rameuse, à feuilles du citronnier; ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1806
3
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
ïenillée , rameuse dans sa moitié supérieure. Rameaux feuilles , terminés par une ou deux fleura jaunes , assez grandes , et à demi-fleurons fort étroits et nombreux. Feuille» amplexicaules , alternes , longues de cinq à six pouces , étroites ...
Charles François Brisseau de Mirbel, Nicolas Jolyclerc, comte Georges Louis Leclerc de Buffon
4
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
feuillée, rameuse dans sa moitié supérieure. Rameaux feuilles , terminés par une ou deux fleurs jaunes , assez grandes , et à demi-fleurons fort étroits et nombreux . Feuilles amplexicaules , alternes , longues de cinq à six ponces, étroites ...
Charles François Brisseau de Mirbel, Nicolas Jolyclerc, Letellier
5
Histoire naturelle generale et particuliere
fertillée, rameuse dans sa moitié supérieure. Rameaux feuillés , terminés par une ou deux fleurs jaunes , assez grandes , et à demi-fleurons fort étroits et nombreux . Feuilles amplexicaules , alternes , longues de cinq à six pouces , étroites ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
6
B-F
La grande Fougère rameuse, à pinnules obtuses sans dentelures. La grande fougère rameuse, à pinnules obtuses, ondulées. La grande Fougère rameuse, à pinnules très-aiguës, sans dentelures. La petite Fougère rameuse, à pinnules ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
7
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
La grande Fougère rameuse, à pinnules obtuses sans dentelures. La grande fougère rameuse-, à pinnules obtuses, ondulées. La grande Fougère rameuse, à pinnules très-aiguës, sans dentelures. La petite Fougère, rameuse, à pinnules ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
8
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
Les feuilles radicales réniformes à cinq lobes, multifides; les caulinaires, linéaires ; la tige comme nue, rameuse. Sur les Pyrénées. La Saxifrage à feuilles de la bugle , Saxifraga Ajugi folia. Les feuilles radicales palmées, divisées en . cinq ...
Nicolas Jolyclerc
9
Histoire naturelle generale et particuliere
La grande langue de cerf rameuse , noueuse ;filix latifolia nodosa. La langue de cerf grimpante et rampante , hété- rophylle; /. cervina scandens et repens , heterophylla. La grande langue de cerf grimpante et ramense, à feuilles du citronnier; ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de)
10
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
Tige ailée rameuse ; feuilles presque glabres , décurrentes, pinnatifides , à lobes obtus , les supérieures entières ; fleurs jaunes, à épines de Pinvolucre rameuses. Languedoc. 1703. Centaurée de Malte ( C. melilensig, Lin. ). ®. Tige rameuse ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAMEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rameuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les sportifs à l'honneur
... pour ses participations à différents raids aventures, et Alexandra Lux, championne du monde de sauvetage côtier et rameuse de l'extrême. «Sud Ouest, Jul 15»
2
Aviron : Mariana Joly, de l'or en barre
Car la jeune rameuse du Cercle d'aviron chalonnais espère bien revenir aux championnats de France, histoire de changer la couleur de la ... «Le JSL, Jul 15»
3
Une journée faste en aviron pour le Canada
L'Ontarienne a remporté la course d'une rameuse en couple par plus de sept secondes. «C'est spécial pour moi, a dit la jeune femme de 24 ... «Métro Montréal, Jul 15»
4
Jeux panaméricains : Julien Bahain, Matthew Buie, Will Dean et …
L'Ontarienne a remporté la course d'une rameuse en couple par plus de sept secondes. « C'est spécial pour moi, a dit la jeune femme de 24 ... «RDS, Jul 15»
5
Indétrônable reine!
... remporter la première présentation d'une épreuve de canoë féminin dans l'histoire des Panaméricains, la rameuse du Club de canoë-kayak ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Aviron Coupe du monde 2015
La rameuse algérienne Amina Rouba a pris la deuxième place de la Finale B, lors de la troisième étape de la coupe du monde à Lucerne en ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
7
Coupe du monde d'Aviron: l'Algérienne Amina Rouba 2e en finale B …
LUCERNE (Suisse) - La rameuse algérienne Amina Rouba a pris la deuxième place de la Finale B, lors de la troisième étape de la coupe du ... «Algérie Presse Service, Jul 15»
8
PNG : un point sur les médailles de Tahiti
Vaimiti Maoni a remporté la seconde place derrière la rameuse des îles Cook Serena Hunter. La Tahitienne remporte donc la médaille ... «TNTV, Jul 15»
9
PNG2015 9e jour. Le ball-trap champion, les rameurs sur le podium
Chez les filles, c'est la rameuse des îles cook Serena Hunter qui décroche la médaille d'or en V1 longue distance (10kms). Elle devance la ... «NC 1ère, Jul 15»
10
Aviron : trois rameuses aux championnats de France
... saison», confie son entraîneur Didier Orlando, Sterenn, cadette 1re année, gagne la finale B, devenant la 7e rameuse en skiff J16 de France. «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rameuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rameuse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z