Lade App herunter
educalingo
furoncle

Bedeutung von "furoncle" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FURONCLE AUF FRANZÖSISCH

furoncle


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FURONCLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Furoncle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FURONCLE AUF FRANZÖSISCH

kochen

Das Kochen ist eine tiefe bakterielle Infektion eines Haarfollikels, die perifollikuläre Nekrose und Eiterung verursacht. Das Ergebnis ist eine schmerzhafte Verhärtung der Dermis, die durch eine Anhäufung von Eiter und totem Gewebe verursacht wird. Am Ende seiner Reifung, zwischen 5 und 10 Tage, öffnet sich der Furunkel und beseitigt die Haarfollikel, die eine kratere Ulzeration bilden. Die Gesamtheilung erfolgt innerhalb weniger Tage und hinterlässt eine atrophische Narbe. Die meisten menschlichen Infektionen werden durch Stämme von Staphylococcus aureus verursacht, die durch manuelle Beförderung von Staphylokokkenherden begünstigt werden. Lokale Reizung, Mangel an Hygiene, Okklusion und Fettleibigkeit begünstigen die Entwicklung von Furunkeln. Ihre Entwicklung ist im Allgemeinen gutartig und die Heilung spontan: Komplikationen sind selten und werden besonders bei gefährdeten Personen beobachtet. Wiederkehrende Furunkeln heißen "chronische Furunkulose". In seiner gutartigen Form reicht ein einfaches Antiseptikum und gute Hygiene aus, um die Reifung zu fördern.

Definition von furoncle im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Furunkel im Wörterbuch ist die Entzündung eines Talgdrüsenfollikels aufgrund von Staphylococcus aureus, in Form eines gelblichen Wirbel umgeben von einem roten Halo und auf einer geschwollenen Basis befindet.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FURONCLE

arrière-grand-oncle · carboncle · grand-oncle · oncle · pétoncle · siponcle · zancle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FURONCLE

furfural · furfurol · furibard · furibarder · furibond · furibondement · furibonder · furibonderie · furie · furieusement · furieux · furioso · furmint · furole · furolle · furonculeuse · furonculeux · furonculose · furtif · furtivement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FURONCLE

article · barnacle · bicycle · boucle · cercle · couvercle · cycle · demi-siècle · débâcle · habitacle · miracle · monocle · muscle · obstacle · oracle · siècle · spectacle · tabernacle · tacle · tricycle

Synonyme und Antonyme von furoncle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FURONCLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «furoncle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FURONCLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

furoncle · abcès · anthrax · apostume · bouton · clou · enflure · orgelet · phlegmon · pustule · tumeur · contagieux · fesse · pubis · video · traitement · fessier · soigner · infection · bactérienne · profonde · follicule · pileux · provoquant · nécrose · périfolliculaire · suppuration · résulte · induration · douloureuse · derme · furoncle · symptômes · causes · ameli · santé · déc · zones · prédilection · visage · épaules · nuque · cuisses · fesses · jeunes · hommes · nbsp · furoncles · doctissimo · juil · affection · plus · souvent · bénigne · peut · néanmoins · avérer · gênant · vous · tout · prise · charge · maladies · sante · janv · pilo · sébacé · aiguë · situé · base · poil · magazine · cutané · situe · apparition ·

Übersetzung von furoncle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FURONCLE

Erfahre, wie die Übersetzung von furoncle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von furoncle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «furoncle» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hervir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

boil
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फोड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دمل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кипятить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fervura
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফোঁড়া
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

furoncle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mendidih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kochen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

煮ます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

godhok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhọt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொதி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उकळणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çıban
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bollire
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czyrak
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кип´ятити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fierbe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kookpunt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

böld
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

byll
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von furoncle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FURONCLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von furoncle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «furoncle».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe furoncle auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FURONCLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von furoncle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit furoncle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le conseil à l'officine dans la poche
Le furoncle est une lésion inflammatoire centrée sur un poil, due à l'infection d'un follicule pileux par un staphylocoque doré. Le furoncle atteint surtout l'adolescent et l'adulte jeune (l'homme plus que la femme du fait de sa pilosité). Un nodule ...
Florence Bontemps, 2009
2
Traité de chirurgie
Bans ces cas le furoncle est souvent chronique; il détermine peu de douleur , et passe très-lentement à l'état de suppuration. Alibert distingue quatre espèces de furoncles , ayant chacune des caractères particuliers ; ce sont : 1° le furoncle ...
Maximiliam Joseph von Chelius, 1835
3
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
Du Furoncle ou Clou. Le furoncle ou clou est une tumeur inflammatoire, circonscrite,' dure, élevée eu pointe dans son milieu, qui se termine toujours par suppuration, et au centre de laquelle on trouve une substance blanche connue sous le ...
Alexis Boyer (baron), A. Trousseau, Charles Jean-Baptiste Comet, 1828
4
Traité de pathologie interne
Anthrax et charbon. a. L'anthrax offre une tumeur inflammatoire circonscrite. b. Le charbon, dès le début de l'affection, présente une pustule. c. La gangrène accompagne le début, soit de l'anthrax, soit du charbon. 4. Distinction du furoncle .
J. Frank, 1837
5
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
Un furoncle est une inflammation aiguë profonde d'un ou de plusieurs follicules pileux qui atteint le derme avoisinant. Il s'agit en fait d'une folliculite profonde. (On appelle furonculose la présence de multiples furoncles ou les furoncles ...
Doris Smith Suddarth, 1994
6
O.r.l.:
... un furoncle, une otite externe aiguë... . l'examen du tympan est essentiel mais parfois difficile (sécrétions très abondantes, sténose inflammatoire du CAE lors d' une otite externe). On recherchera des altérations inflammatoires du tympan et ...
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001
7
Atlas de dermatologie clinique
le furoncle CM tin abcès aigu d'un follicule pfleux lié à « rit* infection pur Stu[ib)1f taxais. mima. Etiologie. Le furoncle diffère d une banale folliculite par l'intensité du processus inflammatoire et sa diffusion dans le demie autour du follicule.
Anthony Du Vivier, 1996
8
Maladies infectieuses
Un aminoside (amikacine) est associé au début du traitement. Sa durée dépend de l'amélioration des signes cliniques, radiologiques et biologiques. C Furoncle du conduit auditif externe Il se développe sur la peau du conduit, dans sa portion  ...
Christian Perronne, 1999
9
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...
Le furoncle. Il s'agit d'une infection à staphylocoque doré de l'ensemble du follicule pilo-sébacé avec pour conséquence sa nécrose, aboutissant à la formation du bourbillon. Il débute par un nodule très inflammatoire et douloureux centré par ...
François Pebret, 2003
10
Congr̀es médical de France
DES. FORMES. MALIGNES. DU. FURONCLE. ET. DE. L'ANTHRAX. Par M. le D' DENUCÉ, Professeur à l'École de Médecine de Bordeaux. Pour bien comprendre l'histoire des formes malignes que peut revêtir l'affection furonculeuse, il me ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FURONCLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff furoncle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
On a chiné, dansé et joué à la fête communale
En soirée, la compagnie du Furoncle a joué Brève de bitume. Le public a apprécié ce spectacle de théâtre humoristique. Le repas paella a ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Une semaine en Hollandie, #121
Le nain n'est jamais avare d'explications fumeuses pour cacher son bilan après 3 ans de mandat en forme de furoncle purulent de centenaire ... «24heuresactu.com, Jul 15»
3
Di Maria au PSG, MU en accepte l'idée !
J'espère juste que ca va foutre le Real en galère pour leur apprendre à avoir traité Casillas comme un furoncle. ;). Dimanche 12 Juillet 2015 à ... «Foot01.com, Jul 15»
4
Les oedèmes des paupières, comment s'en sortir ?
... d'un furoncle centro-facial « manipulé » avec risque de thrombophlébite septique s'étendant vers le sinus caverneux et nécessitant une prise ... «JIM.fr, Jul 15»
5
Recluse brune: Deux femmes victimes de l'araignée dans le sud de …
... Christian Herlin, notant que parfois la recluse brune provoque des lésions bien moins impressionnantes, pas plus « grosse qu'un furoncle ». «20minutes.fr, Jul 15»
6
Dico de l'épilation #1
percer l'épiderme (= incarné), réaction à un produit chimique, aux UV... La folliculite va de la simple rougeur au furoncle. On surveille et, si on a ... «Biba Magazine, Jul 15»
7
La famille de la victime dépose plainte
Les proches de la défunte expliquent que leur fille souffrait d'un malaise au bas du dos ; il s'agissait d'un furoncle, selon l'équipe médicale, ... «Le temps d'Algérie, Jul 15»
8
Le meilleur du pire de l'actu de la semaine à Antibes: "NAP, la …
Le dossier-furoncle de ces derniers mois. Parce qu'à la proposition de regrouper toutes les activités périscolaires le jeudi après-midi, les ... «Nice-Matin, Jul 15»
9
Les judas de la république
Puis, vient se greffer telle un furoncle purulent, celle des courtisans composée des médias, des syndicats, des artistes, des associations ... «AgoraVox, Jun 15»
10
La Terre perd le nord
... andréas (à qui l'usgs donne moins de trente ans avant le big one) mais aussi pour le furoncle colossale qui se trouve au nord de cette faille . «AgoravoxTv, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Furoncle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/furoncle>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE