Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gothiquement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOTHIQUEMENT AUF FRANZÖSISCH

gothiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOTHIQUEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gothiquement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET GOTHIQUEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gothiquement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gothiquement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gothic im Wörterbuch bezieht sich auf Goths. Wer ist ein Mitglied der Gothic-Leute, wer kommt davon? Was den Goten, ihren Nachkommen eigen ist. Sprache der Goten. Relativ zu dieser Sprache.

La définition de gothiquement dans le dictionnaire est relatif aux goths. Qui est membre de la peuplade des goths, qui en descend. Qui est propre aux goths, à leurs descendants. Langue des goths. Relatif à cette langue.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gothiquement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GOTHIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GOTHIQUEMENT

gosselot
gosserie
goth
gotha
gothe
gothicisme
gothico-messin
gothico-renaissance
gothico-roman
gothique
gothisme
goton
gouache
gouaché
gouacher
gouacheur
gouaille
gouailler
gouaillerie
gouailleur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GOTHIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von gothiquement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOTHIQUEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gothiquement gothiquement wiktionnaire fond salle deux vieux portraits famille encadrés semblaient veiller garde château arsène houssaye belle bois nbsp définition reverso conjugaison voir aussi gothique gotique graphiquement goth expression exemple usage votre alice black eyes photo maximilien photographies modèle ajouter commentaire photographiesgothiquement glosbe ligne audio sorry have phrase morphologie adverbe phonétique mode temps nombre personne genre reprise book photoviews issues visite visites blog teemix coucou suis romantique aimerais communiker avec mecs filles aiment style plus affinité americain dicovia astuce vous nous avez demandé américain pouvez également

Übersetzung von gothiquement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOTHIQUEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von gothiquement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von gothiquement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gothiquement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gothiquement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gothiquement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gothiquement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gothiquement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gothiquement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gothiquement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gothiquement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gothiquement
260 Millionen Sprecher

Französisch

gothiquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gothiquement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gothiquement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gothiquement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gothiquement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gothiquement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gothiquement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gothiquement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gothiquement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gothiquement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gothiquement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gothiquement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gothiquement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gothiquement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gothiquement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gothiquement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gothiquement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gothiquement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gothiquement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOTHIQUEMENT»

Der Begriff «gothiquement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 72.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gothiquement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gothiquement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gothiquement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOTHIQUEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gothiquement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gothiquement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gothiquement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOTHIQUEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gothiquement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gothiquement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Gorgement , s. m. ; action de se gnrger : état gorgé : son gorgement de richesses. Golhr'cr'le', s. f.; état, qualité de ce qui est gothique. ' Cothiqucmcnl, adv., d'une manière gothique : édifice gothiquement construit. Gothisé, 2, part. pas. et adj.; ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
2
Mémoires historiques de Jeanne Gomart de Vaubernier, ...
gothiquement , et une perle fine de la grosseur d'un pois au bas ; et plusieurs autres bijoux d'un très-grand prix. S'adresser à Lucienne , près Marly , chez madame Dubarry ; et à Paris chez M. Rouen , notaire , rue des Petits- Champs ; à M.
Elisabeth Guénard, 1803
3
L'escadron volant de la reine, 1560
XXVII C'était une chambre basse et obscure, gothiquement lar_nbrissée; une partie était tendue d'une étoffe sombre, à l'autre étaient suspendus des tableaux dont tous les sujets étaient religieux. La voûte était cintrée et richement dorée; ...
César Lecat baron de Bazancourt, 1836
4
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
... Burns dans Jack (1876). *gothiquement ART MOD., 265. En sus de cette œuvre, il a exposé aussi une statuette en bois gothiquement moderne, grand iosement DRAG., 80. tu n'en seras pas moins immortel, poète grandiosement fangeux ...
Collectif, 1988
5
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Colhiquemenl, adv., d'une manière gothique I édifice gothiquement construit. Gothisé, e, part. pas. et adj.; qui est rendit, devcnu gothique , hors de mode : sa mise est presque toujours gothisée. Gothiser. v. act. et pr., se-; rendre , devenir ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
6
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Gothiquement, adv. a) En style gothique, dans un style qui imite le gothique. // a exposé aussi une statuette en bois gothiquement moderne (Huysmans, Art moi., 1883, p. 265). b) En lettres gothiques. L'écriture gothiquement indéchiffrable ...
Paul Imbs, 1971
7
Le tribunal révolutionnaire de Paris...: suivi de la liste ...
... émaillé en noir et blanc; une petite croix dessus, montée assez gothiquement, et une perle fine de la grosseur d'un pois au bas. Pièces d'or portugaises, guinées et demi-guinées d'Espagne, une dite des 456 PIÈCES JUSTIFICATIVES.
Émile Campardon, 1866
8
Oeuvres complètes: Contenant 53 gravures sur acier, d'après ...
... cérémonie pareille, les vieillards obtiennent presque toujours de la bienveillance. Nous autres gens de la foule, nous eûmes à peine le temps de voir les personnages secondaires; mais dans tout ce cortége, qui dut paraître si gothiquement ...
Pierre Jean de Béranger, 1859
9
Campagne du Général Buonaparte en Italie: pendant les années ...
'nous nommons gothiquement Commentaires :'pourquoi Buenaparte ne nous donnerait—il pas les sienà? RÎa-t-il pas cet; autre trait de ressemblance avec César , d'écrire aussi bien qu'il cômmahde_et combat? Il n'y a peut-être que lui qui ...
François René Jean baron de Pommereul, 1797
10
Revue rétrospective, ou bibliothèque historique: 1834
Pour couvrir ton style grossier, Et dépourvu de sel attique, Tu feins un style romancier, Et donnes dans la phrase antique; _ Mais , crois-moi , Crèb_illou , c' est inutilement Que tu chez'che's' tant de mystère Pour écrire gothiquement ' Tu ne ...
Jules-Antoine Taschereau, 1834

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOTHIQUEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gothiquement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paul Andreu : je ne ferai plus de bâtiments aussi biens que l'Opéra …
Mais pas parce qu'on se laissait aller gothiquement à des choses idiotes pour le plaisir », a-t-il assuré. Et d'ajouter : « En même temps, les ... «Chine.org, Jan 14»
2
Burton fidèle à lui même !
... d'argent ou, plus récemment, Alice au pays des merveilles, je me suis laissée emporter par cette nouvelle histoire gothiquement charmante. «Charente Libre, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gothiquement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gothiquement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z