Bedeutung von "grisollement" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON GRISOLLEMENT AUF FRANZÖSISCH

grisollement

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRISOLLEMENT

Grisollement ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRISOLLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Definition von grisollement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Grausamkeit im Wörterbuch ist, um die Stimme zu hören.

ÜBERSETZUNG VON GRISOLLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von grisollement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von grisollement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grisollement» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Englisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Hindi: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Russisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: grisollement
• Französisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Tamil: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Marathi: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grisollement
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grisollement

10 BÜCHER, DIE MIT «GRISOLLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grisollement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grisollement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...

grisollement : « Le grisollement de l'alouette. » (Cherbulliez, Prosper Randoce, II) . jointement, mandatement (Littré, supplém.), ordonnancement (Littré). pépiement des moineaux: E. Souvestre dans Scholle (Programme, p. 16), Ch. Nodier ...

Arsène Darmesteter, 1877

Le Lià ̈vre Lepus Capucine

Les alouettes sortaient d'un seul coup bref des herbes en jetant un grisollement de détresse. À quelques mètres de Lepus capucine, les alouettes tourbillonnaient, effrayées, voulurent fuir, mais un bruit les gênait. Il y eut un affolement.

Joél Leguay, 2010

Fragments de la France

Robert Marteau. La décoration de la terre s'effectue par une infinité de détails infiniment menus. Le grisollement de l'alouette n'est pas le même sous le nuage qu'au soleil. L'averse qui met des ombres aux couleurs provoque chez les oiseaux ...

Robert Marteau, 1990

41 à 60 ans

L'alouette n'est pas le rossignol. Est-ce pour cela que son grisollement est moins beau que ses trilles ? Des seins en remonte-pente. Quand on voit avec quelle patience les chiens supportent les «au pied !» et autres «couché !» d'un maître en ...

Rapaille, 2008

Le Tour de Monde en 80 Ours

Les suivaient trois files d'ours, d'oursonnes et d'oursons, bredouillant un monocorde et sinistre grisollement, haché par les éclats des tambours et de divers ustensiles sonores. Une idole effroyable et répugnante dominait ce pitoyable défilé.

Antoine Grimaud

La Bâtisse aux amandiers

Elle l'a suivi, docile, sans familiarité. Non ! Elle n'aime plus ce donneur de conseils faciles et radoteur de litanies de la rancœur. Elle feint de s'intéresser à la fuite d'un mulot, au glissement d'une couleuvre, au grisollement d'une alouette.

Henri Julien, 2005

FULGURANCES NOUVELLES

Le médecin conseilla de longues promenades et on la vit assise à la Croix des Trois-Evêques, rêvant près de Chaudes-Aigues dans le grisollement des alouettes ou se baignant dans le lac de Saint-Andéol. Elle prenait de vives couleurs et ...

Christine Devic, 2011

Famenne-Ardenne. Une famille dans l’entre-deux-guerres

Ils se signalent l'un a l'autre les attributs charmeurs du printemps : le grisollement de l'alouette qui la conduit a des hauteurs d'azur, le murmure a peine audible d' une cascatelle, le bourgeon éclos au bout de la branche. Germain est ...

Lambilotte, 2011

Guy de Maupassant: de l'anecdote au conte littéraire

Par contre, si ces propos sont les pensées d'une petite tête de linotte, un grisollement d'alouette éblouie par de la verroterie, le ton du conte change d'une manière radicale et colore la phrase suivante du texte narratif. « Leur finesse native ...

Bernard P. R. Haezewindt, 1993

Neues und vollständiges wörterbuch der deutschen und ...

roulades (du rossignol), f. pi.; grisollement ; chant [de l'alouette), m. •ÎGirbelpunft, m. v. ©cbeitrl: punft. •aBirbelfdule (i ) /". (A- nat.) colonne vertébrale, f. (v. Witn": gr. it) ; ï[;icre mit eincr - , v. attirbel; trjicre. [artère vertébrale,/'. 'îBirberfdilagnbcr ...

Karl Wilhelm Theodor Schuster, 1841