Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "heurteuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HEURTEUSE AUF FRANZÖSISCH

heurteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEURTEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Heurteuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HEURTEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HEURTEUSE

heu
heulandite
heur
heural
heure
heure-machine
heureusement
heureux
heuristique
heurt
heurté
heurtement
heurtequin
heurter
heurteur
heurtoir
véa
véaculture
hexachlorobenzène
hexachlorophène

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HEURTEUSE

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Synonyme und Antonyme von heurteuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HEURTEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

heurteuse heurteuse centre national ressources textuelles lexicales heurter contre tout aussitôt petite fadette heurta landry était assis terre dans brume sand avait nbsp geneanet gbkcgvy mariage andresy saint germain yvelines france documents retranscrits amen suis mais fatiguee busuu learn french berries select rating poor okay anne geneatique arbre généalogique fille contemporain confidentiel rencontrez andre donnacona réseau contact bonjour personne honnetre

Übersetzung von heurteuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEURTEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von heurteuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von heurteuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «heurteuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

heurteuse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

heurteuse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heurteuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

heurteuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

heurteuse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

heurteuse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

heurteuse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

heurteuse
260 Millionen Sprecher

Französisch

heurteuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

heurteuse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

heurteuse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

heurteuse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

heurteuse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

heurteuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

heurteuse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

heurteuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

heurteuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heurteuse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

heurteuse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

heurteuse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

heurteuse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

heurteuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

heurteuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heurteuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

heurteuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

heurteuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von heurteuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEURTEUSE»

Der Begriff «heurteuse» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 82.720 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «heurteuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von heurteuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «heurteuse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe heurteuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HEURTEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von heurteuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit heurteuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Précis de l'histoire du Moyen-Age et de l'histoire moderne....
La guerre , que la France soutenait en même temps dans d'autres endroits, n' était guère plus heurteuse. Et cependant Bayard forçait, dans les Pays-Bas , le comte de Nassau de lever le siège de Mezières, et Charlés-Quint, n'osant disputer le ...
Ferréol Perrard, 1835
2
La femme abbé
Je me surveillerai avec soin } je ne négligerai aucune précaution pour rendre l' illusion complète , et je serai du moins aussi heurteuse qu'il m'est permis de l'être , sans trahir mes devoirs , sans compro- - mettre mon sexe , et quoiqu'elle : en ...
Sylvain Maréchal, 1801
3
Almanach général de médecine: pour la ville de Paris
Henique, 3 décembre 1832, rue de Clerj, 46. Henry, 7 decembre 1832, rue d' Argenteuil, 42. Heu, 3 avril 1833, rue du Four- Saint- Ger-, main , 79. Heuré, 24 octobre 1833, rue Poissonnière 31 . Heurteuse, 30 octobre, 1830, rue St-Martin 28.
4
Quatorze ans de souffrance, ou le solitaire des Pyrennees, ...
Près de moi, sa' mine est boudeuse , Croit-il ainsi reqldre heurteuse 5 ' ien eureuse . Travailleuse , Point curieuse , Envieuse , Ni boudeuse A le chérir J'eus du plaisir. Faut-il qu'ici je dise Avec franchise , Tout c'qn' Urbain m'a fait endurer ?
Maxime marquis de Redon des Chapelles, ..... Defresnoy, Maxime marquis de et Defresnoy Redon des Chapelles (.....), 1807
5
Histoire de la Poésie
il n'imite pas le latin , il n'a rien traduit des langues vulgaires , rien emprunté à d' autres , comme font les plagiaires; jamais il ne s'est fait prêter par un ami quelque scène heurteuse pour la coudre à ses drames : tout ce qu'il écrit, intrigue, style, ...
Thalés Bernard, 1864
6
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Us tendent également à prouver que la France ne peut être heurteuse que sous un Roi légitime, et que ceux-là s'abusent étrangement , qui rêvent pour elle une autre jautorité , ou qui regrettent un autre gouvernement. Nous aimons à nous ...
7
Théâtre
Peutêtre que cet-te vie est pour' vous la plus heureuse , si la plus heurteuse est la. plus tranquille : elle vous semble' plus' d'ouce, :i vous qui en avez/'connu une plus dure; elle'convient'_mie_}1x à la pesanteur de votre âge : mais auliiôt'te ...
William Shakespeare, Catuelan (de.), Pierre-Prime-Félicien le Tourneur, 1778
8
Manuel de puericulture: petit livre préparé à l'intention ...
... le nombre d'enfants qu'ils désireraient avoir, la place qu'ils aimeraient voir occuper ces derniers, le genre de vie qu'ils voudraient les voir mener, de façon à préparer leur venue, et à leur assurer un maximum de chances de vie heurteuse.
Ary Bordes, Hénec Titus, 1971
9
Choix des meilleurs morceaux des anciens Mercures: avec un ...
Qu'on est heurteuse quand un teint plus ou moins vif n'est pas une affaire , & qu' une femme doit se sçavoir bon gré d'avoir inspiré des paísions qui ne soient pas sujettes à diminuer avec son embon- point ! Voilà Pétat où je me rrouvois quand  ...
Jean François ¬de Bastide, 1757
10
Annales du Sénat et de la Chambre des députés
Il faut donc chercher ailleurs les motifs qui ont pu OHÜgÎ. ner M. Albert Grévy a se montrer si bien dispoêé envers cette heurteuse compagnie.» e son ces moti s ue e d d M. Albert Grévy... (Excltilrnatiéns ËDËÏËCËBË que je demande a le ...
France. Assemblée nationale (1871-1942), 1881

REFERENZ
« EDUCALINGO. Heurteuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/heurteuse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z