Bedeutung von "trotteuse" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON TROTTEUSE AUF FRANZÖSISCH

trotteuse

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROTTEUSE

Trotteuse ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON TROTTEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von trotteuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von trotteuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trotteuse» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 二手
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de segunda mano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: second-hand
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दूसरे हाथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مستعمل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: из вторых рук
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: segunda mão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্বিতীয় সরাসরি
• Französisch: trotteuse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kedua tangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gebrauch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 中古
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 초침
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: liya-tangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thứ hai tay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரண்டாவது கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुसऱ्या हाताने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ikinci el
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: usato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: drugiej ręki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: з других рук
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: second-hand
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεταχειρισμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tweedehandse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: begagnade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brukt

10 BÜCHER, DIE MIT «TROTTEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trotteuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trotteuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La petite trotteuse

Jamais Michèle Lesbre n'est allée si loin dans l'entrelacement de son expérience intime et de la fiction, et jamais elle n'a montré de manière si lumineuse le pouvoir rédempteur des mots qu'elle tisse comme un enchantement.

Michèle Lesbre, 2007

Les meilleures astuces pour Windows 7

Ajouter une trotteuse au gadget Horloge Le gadget Horloge permet de profiter d' une horloge plus grande et plus lisible que celle de la zone de notification. Cette dernière peut également posséder une trotteuse : 1. Positionnez le curseur de la  ...

Xavier Creuset, Sophie Valeyre, Éric Viègnes, 2009

Absolu

Les aiguilles de l'heure et des minutes étaient immobiles tandis que la trotteuse continuait de faire le tour du cadran, mais à... « L'ENVERS ! ! » « La... La... — Quoi la-la ? — La trotteuse... « Bah quoi ? Elle tourne normalement. C'est normal !

Frédéric Benkel

Manufrance, catalogue 1979:

... _ ' ier plastique anhchoc. Dimension 0.5x8 cm. Cadran très lisible avec illes et chiffres lumineux. Trotteuse trale. Sonnerie à répétition Fonctionent avec pile 1.5 V (type R6): Un veau modèle de très haute précision 1' tout intérieur. 4—3271-0.

Francis Elzingre, 2014

Brick-tajines-wok-sushis: Mémoires d'une globe-trotteuse

Cet ouvrage, carnet de route gourmand d'une globe-trotteuse culinaire, est conçu pour vous faciliter les préparatifs et vous assurer de la réussite d'une soirée simplement différente.

Ghizlane Tijani-Fabing, 2010

CSS (1 et 2.1), JavaScript, DHTML: entraînez-vous à ...

function trotteuse(){ var chaine_date= new Date ( ) ; heure= chaine_date . getHours (); heure = ((heure<10) ? "0" : "") + heure; min= chaine_date. getMinutes (); min = ( (min<10) ? "0" : "") + min; sec= chaine_date.getSeconds () ; sec = ( (sec<10) ...

Luc Van Lancker, 2006

Exercices pratiques pour maîtriser et harmoniser son ...

Visualisez l'horloge dans sa globalité, 4» 4" - Visualisez l'aiguille la plus fine et la plus longue, celle des secondes nommée aussi trotteuse, 4» - Placez maintenant cette aiguille sur midi, 4» - Faites-la démarrer, «î» - Qu'elle se déplace ...

Serge Villecroix, 1999

120 astuces pour occuper ses enfants en voyage

103. La. trotteuse. Type : jeu de concentration Durée d'une partie:5min Temps d' occupation:20min Âge : à partir de 6 ans Participants : 2 Indice bruit: 2/10 Muni d' une montre (avec trotteuse),vous donnezletop dès que cette aiguille commence ...

Lionel PAILLES

Le Maître des noms

Elle essaya de se concentrer sur la trotteuse et pria pour que le Cozen fasse plus d'effet. Fixer la trotteuse ou n'importe quel point fixe, c'était son truc pour lutter contre les effets de l'alcool, quand elle était étudiante. Tout pouvait tourner, mais  ...

Josef LADIK, 2010

Encyclopédie des tours du monde: Sur mer, sur terre et dans ...

Maud MARIN la MESLÉE, globe-trotteuse française (née le 29/10/1974) Sibylle d 'ORGEVAL, globe-trotteuse française (née le 26/1/1976) 12 000 km parcourus en pédalant, du mercredi 1er septembre 1999 au lundi 10 juillet 2000. Pauline ...

Christian Nau, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROTTEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trotteuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Eves The Behavior - Digging

L'Australienne Hannah Karydas est une globe-trotteuse solitaire dont l'écriture de ses textes se reflète dans ses observations ... «Pause Musicale, Jul 15»

Live report : BIG Festival – Jours 2 et 3

De retour au pad, la globe-trotteuse, se présente en même temps que son EP dont est issue la chanson suivante hommage à Miriam Makeba ... «TheWebTape, Jul 15»

Doutzen Kroes : Une bombe relax à la plage avec son amoureux

Avec un mari DJ de renom (il forme un duo avec Ryan Marciano), Doutzen est une globe-trotteuse groupie qui n'a pas peur de faire voyager ... «Pure People, Jul 15»

Blogueuses : Les meilleurs comptes Instagram à suivre pour l'été

Cela dit, on ne se lasse pas du compte Instagram d'une certaine globe-trotteuse. Jacqueline Mikuta, du Mikuta Blog (@mikutas) semble ... «meltyFashion, Jul 15»

Gisele Bündchen : Message à sa soeur jumelle pour leur 35e …

Globe-trotteuse, elle possède également une superbe maison au Costa Rica, où elle part se ressourcer dès qu'elle le peut. Maman de ... «Pure People, Jul 15»

Kim Kardashian à Paris, elle en profite pour dîner avec Olivier …

Kim Kardashian est une véritable globe-trotteuse qui prend l'avion et change de destination dès que bon lui semble. Et c'est à Paris que la ... «Non Stop People, Jul 15»

Giuliano Mazzuoli : une Manometro en édition limitée pour fêter ses …

Le cadran de couleur ivoire affiche un 12 en rouge, tout comme la trotteuse de la même couleur. Le numéro de la pièce apparait sur le cadran ... «Montres-de-luxe.com, Jul 15»

L'héroïne de "Forever" rebondit dans le spin-off d'"Esprits criminels"

Elle y interprétera Clara, une anthropologue globe-trotteuse au sein de l'International Response Team, unité chargée de venir en aide aux ... «OZAP, Jul 15»

Eberhard & Co : horloge de bureau Tazio Nuvolari

Côté moteur, cet accessoire embarque un mouvement à quartz silencieux, avec trotteuse silencieuse. Le verre minéral laisse apparaître un ... «Montres-de-luxe.com, Jul 15»

Andrea Balency, voix electro branchée sur courant ascendant

Mais si la globe-trotteuse a longtemps pratiqué la danse contemporaine, il ne faut pas s'attendre à des chorégraphies hypnotiques ou autre ... «Libération, Jul 15»