Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hyperthyroïdisme" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HYPERTHYROÏDISME AUF FRANZÖSISCH

hyperthyroïdisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HYPERTHYROÏDISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hyperthyroïdisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HYPERTHYROÏDISME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hyperthyroïdisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hyperthyreose

Hyperthyroïdie

Hyperthyreose ist das klinische Syndrom, das durch einen Überschuss an freiem zirkulierendem Thyroxin oder freiem Trijodthyronin oder beides verursacht wird. Bei den Menschen sind die Hauptursachen Graves 'Krankheit, toxisches Schilddrüsenadenom, toxischer multinodulärer Kropf und subakute Thyreoiditis. L'hyperthyroïdie est le syndrome clinique causé par un excès de thyroxine libre circulante ou de triïodothyronine libre, ou les deux. Chez les humains, les causes principales sont la maladie de Basedow, l'adénome toxique de la thyroïde, le goitre multinodulaire toxique, et la thyroïdite sub-aiguë.

Definition von hyperthyroïdisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hyperthyreose im Wörterbuch ist eine abnormale Erhöhung der Sekretion der Schilddrüse und daraus resultierende Störungen.

La définition de hyperthyroïdisme dans le dictionnaire est accroissement anormal des sécrétions de la glande thyroïde et troubles qui en résultent.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hyperthyroïdisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HYPERTHYROÏDISME


avant-gardisme
avant-gardisme
bardisme
bardisme
druidisme
druidisme
encyclopédisme
encyclopédisme
freudisme
freudisme
giscardisme
giscardisme
guidisme
guidisme
hassidisme
hassidisme
hermaphrodisme
hermaphrodisme
hypogonadisme
hypogonadisme
juridisme
juridisme
ludisme
ludisme
méthodisme
méthodisme
nomadisme
nomadisme
nudisme
nudisme
paludisme
paludisme
poujadisme
poujadisme
sadisme
sadisme
tiers-mondisme
tiers-mondisme
tribadisme
tribadisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HYPERTHYROÏDISME

hypertenseur
hypertensif
hypertension
hyperthermie
hyperthymie
hyperthymique
hyperthymisation
hyperthyroïdie
hyperthyroïdien
hyperthyroïdienne
hypertonicité
hypertonie
hypertonique
hypertonus
hypertore
hypertoxique
hypertrempe
hypertrempé
hypertrichose
hypertrophiant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HYPERTHYROÏDISME

amidisme
concordisme
décadisme
eunuchoïdisme
gidisme
girondisme
hybridisme
hyperparathyroïdisme
héraldisme
lollardisme
mahdisme
monadisme
mélodisme
photopériodisme
pseudo-hermaphrodisme
romandisme
semi-nomadisme
solidisme
thyroïdisme
disme

Synonyme und Antonyme von hyperthyroïdisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HYPERTHYROÏDISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hyperthyroïdisme hyperthyroïdie syndrome clinique causé excès thyroxine libre circulante triïodothyronine deux chez humains causes principales sont maladie basedow adénome toxique thyroïde goitre multinodulaire thyroïdite aiguë troubles thyroïdiens symptômes diagnostic traitement problèmes santé apparaissent lorsque devient trop active hypothyroïdisme nbsp définition reverso conjugaison voir aussi hyperthyroïdien hyperthyroïdienne hyperparathyroïdisme expression hyperthyroïdisme méd accroissement anormal sécrétions glande résultent biol anton hypothyroïdie radioiode doctissimo janv hypersécrétion hormones thyroïdiennes dont peuvent être diverses anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises retrouvez dans notre ligne conjugaion félin

Übersetzung von hyperthyroïdisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HYPERTHYROÏDISME

Erfahre, wie die Übersetzung von hyperthyroïdisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hyperthyroïdisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hyperthyroïdisme» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甲状腺功能亢进症
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hipertiroidismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hyperthyroidism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अतिगलग्रंथिता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرط نشاط الغدة الدرقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гипертиреоз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hipertiroidismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hyperthyroidism
260 Millionen Sprecher

Französisch

hyperthyroïdisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hipertiroidisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hyperthyreose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

甲状腺機能亢進症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갑상선 기능 항진증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hyperthyroidism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cường giáp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிதைராய்டியத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हायपरथायरॉईडीझमची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hipertiroidizm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ipertiroidismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadczynność tarczycy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гіпертиреоз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hipertiroidism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερθυρεοειδισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hipertireose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hypertyreos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hypertyreose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hyperthyroïdisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HYPERTHYROÏDISME»

Der Begriff «hyperthyroïdisme» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.508 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hyperthyroïdisme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hyperthyroïdisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hyperthyroïdisme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HYPERTHYROÏDISME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hyperthyroïdisme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hyperthyroïdisme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hyperthyroïdisme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HYPERTHYROÏDISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hyperthyroïdisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hyperthyroïdisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maladies des chevaux
... une hyper- excitabilité, une perte de poids, une tachycardie, une polyphagie s' installent. Des dosages d'hormones thyroïdiennes (T3 etT4) suite au test de freination à laT3 confirment l'hyperthyroïdisme. Les signes cliniques régressent avec ...
Anne Couroucé-Malblanc, 2010
2
L'hyperthyroïdisme et son traitement
Hyperthyreose / Therapie.
Gilbert-Dreyfus, 1930
3
Congres francais de
Diabète et hyperthyroïdisme. Fréquence, diagnostic et traitement R. CARRASCO -FORMIGUERA, Assistant à l'Institut de Physiologie, Directeur du Département du Diabète et des Maladies de la Nutrition à l'Institut Policlinique, Barcelone. 1.
4
Anatomie pathologique générale et spéciale
La cause la plus commune est la thyroïdite autoimmunitaire. Elle revêt deux formes, dont l'une, la maladie de Basedow est associée à l'hyperthyroïdisme. L' autre, la maladie de Hashimoto présente une diminution de la sécrétion hormonale, ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
5
Revue francaise d'endocrinologie
Ils indiquent de plus que maladie de Graves n'est pas synonyme d' hyperthyroïdisme et que ce syndrome peut se manifester sans signes d'excitation thyroïdienne. El. Lucien. Di Benedetto E.-J. □ — Viscosité et équilibre protéique du sérum ...
6
Quand le corps prend la relève: Stress, traumatismes et ...
Ulcère gastrique, arthrite rhumatismale, hyperthyroïdisme, hypertension essentielle, asthme bronchique, névrodermite, thyréotoxicose. Le terme de maladie psychosomatique a été proposé par Halliday, et Franz Alexander s'en est démarqué ...
Jean-Benjamin Stora, 1999
7
Pharmacologie intégrée
... seule forme d'hyperthyroïdisme avec une atteinte immunologique des muscles extraoculaires, qui provoque une protusion du globe (exophtalmie). Des thyroïdites immuno- logiques peuvent aussi produire une quantité exagérée d' hormone ...
Clive P. Page, 1999
8
Revue française d'endocrinologie
Ils indiquent de plus que maladie de Graves n'est pas synonyme d' hyperthyroïdisme et que ce syndrome peut se manifester sans signes d'excitation thyroïdienne. El. LUCIEN. Di Benedetto E.-J. - — Viscosité et équilibre protéique du sérum ...
9
Archives des maladies de l'appareil digestif et de la nutrition
En réalité on assiste ici à une poussée d'hyperthyroïdisme qui, l'iode supprimé, subit une aggravation encore beaucoup plus rapide. Les symptômes les plus favorablement influencés sont les symptômes d'hyperthyroïdisme : tremblement,  ...
10
Des unités morphologiques au lexique
Il n'en va pas de même, par exemple, dans la sous-série sexdigitisme, symphalangisme, microgénitalisme, hyperthyroïdisme, etc. La dérivation y exprime une relation méronymique ou métonymique que nous n'avons pas rencontrée jusqu'à ...
‎2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HYPERTHYROÏDISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hyperthyroïdisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cinq maladies faciles à détecter
L'hyperthyroïdisme. 4 Généralement rencontré chez le chat âgé, c'est une maladie de la glande thyroïde qui fait en sorte que celle-ci ... «Journal de Montréal, Apr 14»
2
Nuage de Tchernobyl: l'autre enquête corse
... des cancers de la thyroïde (+ 28.29 %), des nodules bénins (+ 64.51 %) et d'un hyperthyroïdisme (+ 103.21 %). Chez les femmes, seules les ... «Corse-Matin, Okt 13»
3
Tchernobyl : La preuve corse d'un mensonge d'Etat
Chez les hommes, le risque de nodules bénins a augmenté de 64,51 %, celui d'hyperthyroïdisme de 103,21% et les cancers de la thyroïde de ... «Corse Net Infos, Jul 13»
4
Une famille guinéenne risque l'expulsion
Mme Keita affirme que ses enfants sont bien intégrés dans la société canadienne. De plus, une des jeunes filles souffre d'hyperthyroïdisme ... «Canoë, Apr 12»
5
Comment reconnaître un chat malade ?
Plusieurs problèmes de santé comme l'hyperthyroïdisme, l'hypertension artérielle, le stress et l'anxiété, la sénilité ou encore la douleur ... «Wamiz, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hyperthyroïdisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hyperthyroidisme>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z