Lade App herunter
educalingo
inondé

Bedeutung von "inondé" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INONDÉ AUF FRANZÖSISCH

inondé


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INONDÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inondé kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INONDÉ AUF FRANZÖSISCH

Definition von inondé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von geflutet im Wörterbuch ist, dass im Wasser geboren und entwickelt wird. Eine andere Definition von geflutet ist, dass mit Wasser bedeckt ist. Betroffenes Opfer einer Flut.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INONDÉ

affondé · bien-fondé · bondé · condé · dégondé · dévergondé · fondé · infondé · infécondé · insondé · ondé · sondé · émondé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INONDÉ

inodorant · inodore · inoffensif · inoffensivement · inoffensivité · inofficieux · inofficiosité · inondable · inondateur · inondation · inondée · inonder · inopérable · inopérance · inopérant · inoperculés · inopiné · inopinément · inopportun · inopportunément

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INONDÉ

achalandé · affriandé · amandé · amendé · appréhendé · bandé · blindé · commandé · dégingandé · faisandé · glandé · guindé · hollandé · lavandé · millerandé · prébendé · recommandé · scandé · semi-prébendé · viandé

Synonyme und Antonyme von inondé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INONDÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inondé» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INONDÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inondé · immergé · pénétré · plein · saturé · submergé · trempé · sous · mails · résistez · soleil · metro · juin · amour · anglais · lumière · inonder · définition · conjugaison · dans · plus · parfait · eusse · eusses · eût · nous · eussions · vous · eussiez · eussent · nbsp · verbe · conjuguer · passé · aies · ayons · ayez · aient · définitions · larousse · couvrir · lieu · provoquer · inondation · rivière · crue · prés · voisins · ferme · robinet · risques · cave · répandre · trop · inondé · wordreference · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · avons · avez · imparfait · inondais · inondait · inondions · inondieztraduction · reverso · francais · aussi · infondé · inondable · expression · être · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · serait · majeure · seine · monde · personne · veut · croire · mais · scénario · comme ·

Übersetzung von inondé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INONDÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von inondé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von inondé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inondé» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inundado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

flooded
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाढ़ आ गई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غمرت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

затопленный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inundado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্লাবিত
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

inondé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

banjir
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geflutet
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水浸し
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

홍수
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flooded
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngập
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भरला
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sular altında
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allagato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zalane
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затоплений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inundate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλημμύρισαν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorstroom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svämmade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oversvømmet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inondé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INONDÉ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inondé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inondé».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inondé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INONDÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inondé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inondé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inondé sous les e-mails, résistez !
Comment dompter ce nouveau moyen de communiquer dans l’entreprise ? Quelles règles mettre en place pour une meilleure gestion de ce formidable outil ? Tout pour maîtriser la communication en entreprise d’aujourd’hui.
Carole Blancot, Vincent Berthelot, Anne De Landsheer, 2013
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent passé composé j'ai inondé tu as inondé ilainondé nous avons inondé vous avez inondé ils ont inondé plus que parfait j'avais inondé tu avais inondé ilavaitinondé nous avions inondé vous aviez inondé ils avaient inondé nous ...
Pierre Elemento, 2011
3
Écosystèmes forestiers des Caraïbes
1 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Exondé Inondé Exondé Inondé 010 Salinité (g/l) T B A 0 4 8 12 16 20 Exondé Inondé Exondé Inondé 010 Salinité (g/l) T B B 0 4 8 12 16 20 Exondé Inondé Exondé Inondé 010 Salinité (g/l) C 0 100 200 300 400 ...
‎2009
4
Oeuvres complètes de Voltaire, avec notes, préfaces, ...
SUR LA MANIÈRE DONT NOTRE GLOBE A PU ÊTRE INONDÉ. PERSONNE [ne doute que le déluge universel , qui éleva les eaux quinze coudées au-dessus des plus hautes montagnes, ne soit un miracle inexécutable par les lois de la ...
Voltaire, 1830
5
Oeuvres complétes de Voltaire: Vie de Voltaire
DONT. NOTRE. GLOBE. A. PU. ÊTRE. INONDÉ. Personne ne doute que le déluge universel, qui éleva les eaux quinze coudées au-dessus des plus hautes montagnes, ne soit un miracle inexécutable par les lois de la nature que nous ...
Voltaire, 1827
6
Annales de la science agronomique française et étrangère
49"°. — 22cm . — 28c». 3cm . — 3cm. 5cm. lMjDlll 49 26 5 20 40 34 46 44 9 — .... 30 21 1 21,5 26,5 55 35 30,5 6 — .... 51 51 19 41 53 65 51 50 7 — .... 28 30 2 27 16 58 34 44 8 — .... 1!) 21 1 22 8 52 23 24 9 — .... 10 5 Inondé. 8 1 32 10 9 ...
Louis Nicholas Grandeau, 1903
7
Œuvres complétes de Voltaire: Physique
DIGRESSION SUR LA MANIÈRE DONT NOTRE GLOBE A PU ÊTRE INONDÉ. . • . .., - _ . . ... -i0 Personne ne doute que le déluge universel , qui éleva les eaux quinze coudées au-dessus des plus hautes montagnes ne soit un miracle ...
Voltaire, 1819
8
Observation de l'Académie françoise sur les remarques
Ils s'en servent avec la préposition sur , & neutralement ; comme par exemple , M . CoërTeteau dit en la vie d'Auguste , le Po qui avoit inondé sur les terres voisines , & je n'ay ? as remarqué qu'il en use jamais autrement. Néanmoins usage ...
Claude Favre de Vaugelas, 1704
9
Répertoire de la littérature ancienne et moderne
Ainsi le Nord a toujours pesé et débordé sur le Midi; ainsi les Danois, les Saxons, les Normands, le Cimbres, lesGoths, les Lombards, les Vandales ont inondé l' Europe ; ainsi les Scythes ont inondé l'Asie ; ainsi les Tartares ont inondé la ...
10
Régime ou traité des rivières, et cours d'eau le tout espèce ...
Ces articles ne prévoyent pas le cas de simple inondation. Si l'héritage d'un particulier a été inondé pendant un temps plus ou moins considérable par les eaux d'un fleuve ou d'une rivière navigable ou flottable, et qu'ensuite elles se retirent, ...
François Xavier Paul Garnier, 1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INONDÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inondé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sepp Blatter inondé de faux dollars avant sa conférence de presse
Quelques minutes avant de démarrer la séance extraordinaire à Zurich, le président de la FIFA a été interrompu par Lee Nelson, comédien ... «Le Figaro, Jul 15»
2
AMIENS La galerie des Coursives en sursis - Amiens et Métropole …
Une fuite d'eau sur une des canalisations du premier étage du bâtiment a en effet complètement inondé son établissement : « J'avais de l'eau ... «Courrier Picard, Jul 15»
3
Il crée des tutos maquillage pour aider les hommes à camoufler …
Inondé de messages de remerciements, le self made-man du maquillage n'en revient toujours pas. Dans les colonnes du Dailymail, il raconte ... «Terrafemina, Jul 15»
4
Les catastrophes naturelles ont déplacé 19,3 millions de personnes …
Une petite fille tente de se réchauffer tout en pataugeant dans les eaux du village inondé Photo: Aaron Favila Associated Press Une petite fille ... «Le Devoir, Jul 15»
5
Essai routier Volkswagen Beetle Classic 2015 (PHOTOS)
Après tout, la Volkswagen Beetle a connu du succès dans sa première mouture, et a de nouveau inondé les routes dans sa nouvelle ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
6
L'objectif commun doit primer | Normand Breault | Votre opinion
Je partage son ras-le-bol lorsqu'il écrit : « Il est réellement exaspérant d'être ainsi inondé d'insultes, tout simplement parce qu'on a - en tant ... «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Elle perd la moitié de son poids en un an, ils ne la croient pas …
Malheureusement, les trolls et les commentaires désobligeants ont rapidement inondé sa page. Des dizaines d'internautes se demandent s'il ... «7sur7, Jul 15»
8
Srebrenica: une commémoration des massacres, troublée et …
Ivica Dacic, le premier Vice président du gouvernement et ministre des Affaires étrangères actuel, a inondé les média de déclarations toutes ... «Médiaterranée, Jul 15»
9
Springsteen livre un concert surprise dans un bar du New Jer... - L …
... il a été distrait et a laissé couler l'eau. L'appartement du dessous a été inondé, les deux copains ont alors été chassés de leur logement. «l'avenir.net, Jul 15»
10
Orages: La foudre tombe sur une maison à Jehanster, un camp de …
Orages: La foudre tombe sur une maison à Jehanster, un camp de scouts inondé. BELGA Publié le dimanche 19 juillet 2015 à 11h29 - Mis à jour le dimanche ... «dh.be, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Inondé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/inonde>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE