Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "latakié" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LATAKIÉ AUF FRANZÖSISCH

latakié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LATAKIÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Latakié ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LATAKIÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «latakié» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
latakié

Lattakia

Lattaquié

Latakia ist eine Stadt von Syrien auf Arabisch: al-lāḏiqīya, اللاذقية, auf Latein: Laodicea ad Mare, auf Griechisch: Λαοδίκεια ἡ Πάραλος, Laodicea in der Nähe des Meeres), Hauptstadt des gleichnamigen Gouvernements. Diese Stadt befindet sich auf einem sehr früher besetzten Ort, in der Nähe des alten Ugarit. Die Stadt, die eine Hauptstadt von Satrapy unter dem Seleucid Königreich war, trug dann den Namen Laodicea von Syrien oder Laodicea des Meeres, weil es von Seleucus I neu gegründet wurde, der die Stadt den Namen seiner Mutter Laodice gab und von seiner tochter Nach der römischen und byzantinischen Herrschaft war es Teil des Fürstentums Antiochien zur Zeit der Kreuzzüge, bevor er in die Hände der Mameluken und dann der Türken (Osmanisches Reich) zurückkehrte. Während der Zwischenkriegszeit war es die Hauptstadt eines kurzlebigen Staates von Alawiten unter französischem Mandat. Lattaquié est une ville de Syrie en arabe : al-lāḏiqīya, اللاذقية, en latin : Laodicea ad Mare, en grec : Λαοδίκεια ἡ Πάραλος, Laodicée proche de la mer), chef-lieu du gouvernorat homonyme. Cette ville est établie sur un site très anciennement occupé, proche de l'ancienne Ougarit. La cité qui fut un chef-lieu de satrapie sous le royaume séleucide portait alors le nom de Laodicée de Syrie ou Laodicée de la mer parce qu'elle a été refondée par Séleucos Ier qui a donné à la ville le nom de sa mère Laodicé et de sa fille. Après la domination romaine et byzantine, elle fit partie, à l’époque des croisades, de la principauté d'Antioche, avant de retomber aux mains des Mamelouks puis des Turcs (Empire ottoman). Pendant l'entre-deux-guerres elle est la capitale d'un éphémère État des Alaouites sous mandat français.

Definition von latakié im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Latakie im Wörterbuch ist orientalischer Tabak, schwarz in der Farbe.

La définition de latakié dans le dictionnaire est tabac d'orient, de couleur noirâtre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «latakié» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LATAKIÉ


gonakié
gonakié

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LATAKIÉ

lataki
latanier
latence
latent
latéral
latéralement
latéralité
latérigrade
latérite
latéritique
latéro-sellaire
latéro-ventral
latéroabdominal
latéroflexion
latérognathie
latéroposition
latéropulsion
latérosellaire
latéroversion
latex

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LATAKIÉ

affil
all
amit
appropr
assoc
certif
env
fér
init
l
mar
moit
multipl
oubl
pit
pl
privilég
pr
qualif
étud

Synonyme und Antonyme von latakié auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LATAKIÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

latakié lattaquié ville syrie arabe lāḏiqīya اللاذقية latin laodicea mare grec λαοδίκεια πάραλος laodicée proche chef lieu gouvernorat homonyme cette établie site très anciennement occupé ancienne ougarit latakié définition tabac orient couleur noirâtre matin affiches paquebots vont smyrne constantinople prix alléchant surtout nbsp encyclopédie édition lataquie latichez juin selon maundrell géog côte lieues tortose alep reste israël aurait frappé base militaire desinfos janv israel attacked syrian latakia lebanese media reports senior israeli officials have clarified several occasions that will persée inscription grecque pierre roussel fait connaître commente important décret provenant laodieée datant acte espagnol dans analogique bilingue langues vivant langue française lataki subst masc alyaexpress news archive clé articles avec médias arabes attaqué nuit stocks batteries missiles voyage illustré cinq parties monde aiep compte

Übersetzung von latakié auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LATAKIÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von latakié auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von latakié auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «latakié» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拉塔基亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Latakia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Latakia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लटाकिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللاذقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Латакия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Latakia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাতাকিয়া
260 Millionen Sprecher

Französisch

latakié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Latakia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Latakia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラタキア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라 타키아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Latakia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Latakia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ளடக்கிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाटकिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lazkiye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Latakia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Latakia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Латакія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Latakia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λατάκια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Latakia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Latakia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Latakia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von latakié

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LATAKIÉ»

Der Begriff «latakié» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 61.844 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «latakié» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von latakié
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «latakié».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LATAKIÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «latakié» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «latakié» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe latakié auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LATAKIÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von latakié in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit latakié im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voyage illustré dans les cinq parties du monde en 1846, 47, ...
28 juin, Latakié. — D'AIep à Latakié on compte cinq jours de marche; c'est le temps que nous avons employé. Il y a trois ou quatre routes différentes. La plus intéressante passe par Antioche. J'ai suivi la plus directe, celle qui traverse la vallée ...
Adolphe Laurent Joanne, 1850
2
Correspondance d'Orient (1830-1831)
viers, les mûriers, les palmiers et les orangers, mêlés à toute espèce d'arbustes et de fleurs, répandus sur un sol inégal, dans les vallons et sur les collines, forment un spectacle dont l'œil ne se lasse point : la côte de Latakié est surtout ...
Joseph-François Michaud, Jean-Joseph-François Poujoulat, 1841
3
Les comptes dramatiques de Balzac
Mais par la suite, il se moquera lui-même de son caprice..., et de son ignorance : car il avait cru que Moscou était tout près de Wierzchovnia, et il a appris que le latakié était un tabac de l'île de Chypre (2). Et il revient à des soucis ménagers, ...
René Bouvier, Edouard Maynial, 1938
4
Le magasin pittoresque
LATAKIÉ. Nous n'avions pas encore abordé les côtes de la Syrie proprement dite , celles que domine le Liban. Latakié est la première ville où nous touchâmes, c' est l'ancienne Laodicée. Les forts turcs qui défendent le port sont bâtis avec des  ...
5
Revue de l'Orient: Bulletin de la Société orientale
Alep est situé à environ 24 lieues de la mer, à Sayde, à 35 d'Alexandrette , et à 40 de Latakié. Toutes les marchandises en destination pour Alep sont débarquées dans l'un et l'autre de ces deux derniers ports, les seuls abordables à poriée ...
6
Voyage en Orient
Les bazars sont comme l'image du commerce dans une cité asiatique ; le dénùment et la solitude des bazars de Latakié prouvent assez que les beaux jours de cette ville sont passés. Le tabac qui porte son nom, tabac si doux, si parfumé, ...
Adolphe Laurent Joanne, 1850
7
Pérégrinations en Orient, ou voyage pittoresque, historique ...
Latakié, la belle mademoiselle Lanusse, Basit et les pêcheurs d'éponges, 161. Le Boghaz de l'Oronte, 163. Suédiè et la résidence de M. Barker père, les ruines de Séleucie, 165. Les préjugés levantins, M. Martens le dessinateur, 169.
Eusèbe de Salle, 1840
8
Peregrinations en Orient ou voyage pittoresque, historique ...
Latakié, la belle mademoiselle Lanusse, Basit et les pêcheurs d'épongés, 161. Le Boghaz de l'Oronte, 163. Suédiè et la résidence de M. Barker père, les ruines de Séleucie, 165. Les préjugés levantins, M. Martens le dessinateur, 169.
Eusèbe François ¬de Salle, 1840
9
Pérégrinations en Orient, ou, Voyage ... en Égypte, Nubie, ...
Latakié, la belle mademoiselle Lanusse, Basit et les pêcheurs d'épongés, 161. Le Boghaz de l'Oronte, 163. Suédiè et la résidence de M. Barker père, les ruines de Séleucie, 165. Les préjugés levantins, M. Marlens le dessinateur, 169.
Eusèbe François Salles (comte de.), 1840
10
Revue de l'Orient, de l'Algërie et des colonies
Communication d'Alep avec la cote et l'Intérieur pour les marchandises. Alep est situé a environ 24 lieues de la mer , à Sayde, à 35 d'Alexandrette , et à 40 de Latakié. Toutes les marchandises en destination pour Alep sont débarquées dans ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LATAKIÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff latakié im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Syrie: la coalition frappe l'EI au profit des rebelles et d'al-Qaïda
... la branche syrienne d'al-Qaïda, principale composante de l'«Armée de la conquête» sur la route qui relie Alep et Latakié, le 6 juin 2015. «RFI, Jun 15»
2
La Syrie et la Turquie se rejettent la responsabilité du double …
Mais les deux véhicules sont sans doute entrés par le seul point de passage encore tenu par les forces gouvernementales, proche de Latakié. «RFI, Mai 13»
3
Campagne de nettoyage des mosquées organisé par des soeurs …
TV al-Manar sur les combats dans la campagne de Kasab ( Latakié ) 22/01/2013 - Duration: 2:32. by VeriteSurLaSyrie 8,337 views. 2:32. «YouTube, Feb 13»
4
Les Arméniens de Syrie prennent le chemin de l'exil
Les réfugiés arméno-syriens actuellement en République d'Arménie sont originaires d'Alep, de Kessab, de Deir Zor, de Hasaké, de Latakié et ... «myEurop.info, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Latakié [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/latakie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z