Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lesbien" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LESBIEN AUF FRANZÖSISCH

lesbien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LESBIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lesbien kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LESBIEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lesbien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
lesbien

Lesbentum

Lesbianisme

Das Wort Lesbianismus wird oft verwendet, um die sentimentale und sexuelle Anziehung zwischen zwei Frauen zu beschreiben. Wir sprechen auch von der weiblichen Homosexualität, um diese Anziehung zu beschreiben, oder manchmal auch von Saphismus, sogar vom Tribadismus. Die Begriffe "Lesbianismus" und "Sapphismus" beziehen sich auf die griechische Dichterin Sappho, ursprünglich von der Insel Lesbos. Das Wort "lesbisch" kann als Substantiv verwendet werden, um eine Frau zu bezeichnen, die sich selbst identifiziert oder von anderen als homosexuell oder als Adjektiv bezeichnet wird, um ein Objekt oder eine Tätigkeit im Zusammenhang mit der Liebe zwischen Frauen zu beschreiben . Lesbianismus, als ein Konzept verwendet, um Frauen nach ihrer sexuellen Orientierung zu unterscheiden, ist ein Bau des zwanzigsten Jahrhunderts. Obwohl weibliche Homosexualität in vielen Kulturen aufgetaucht ist, ist erst vor kurzem die "Lesben" eine Gruppe von Menschen. Le mot lesbianisme est souvent utilisé pour décrire l'attirance sentimentale et sexuelle entre deux femmes. On parle aussi d’homosexualité féminine pour qualifier cette attirance, ou parfois de saphisme, voire de tribadisme. Les termes « lesbianisme » et « saphisme » font référence à la poétesse grecque Sappho, originaire de l’île de Lesbos. Le mot « lesbienne » peut être utilisé comme substantif pour désigner une femme qui s'identifie elle-même ou est caractérisée par d'autres comme étant homosexuelle, ou comme adjectif, pour décrire un objet ou une activité reliée à l'amour entre femmes. Le lesbianisme, en tant que concept utilisé pour différencier les femmes selon leur orientation sexuelle, est une construction du XXe siècle. Bien que l'homosexualité féminine soit apparue dans de nombreuses cultures, ce n'est que depuis très récemment que « lesbiennes » désigne un groupe de personnes.

Definition von lesbien im Wörterbuch Französisch

Die Definition von lesbisch im Wörterbuch ist relativ zur Insel Lesbos, zu ihren Bewohnern.

La définition de lesbien dans le dictionnaire est qui est relatif à l'île de lesbos, à ses habitants.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lesbien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LESBIEN


albien
albien
amibien
amibien
amicrobien
amicrobien
amphibien
amphibien
bien
bien
colombien
colombien
combien
combien
coulombien
coulombien
eh bien
eh bien
jacobien
jacobien
macrobien
macrobien
microbien
microbien
nubien
nubien
obien
obien
précolombien
précolombien
pubien
pubien
saprobien
saprobien
sous-pubien
sous-pubien
sterno-pubien
sterno-pubien
tiens-toi bien
tiens-toi bien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LESBIEN

les
lesbianisme
lesbienne
lesbisme
lésé
lésée
léser
lésine
lésiner
lésinerie
lésineur
lésineuse
lésineux
lésion
lésionnaire
lésionnel
lesquelles
lesquels
lessivable
lessivage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LESBIEN

ancien
australien
bosnien
canadien
caudo-tibien
cervici-tubien
cervico-tubien
chien
coccy-pubien
entretien
historien
indien
inframicrobien
italien
lien
monomicrobien
prépubien
quotidien
soutien
tien

Synonyme und Antonyme von lesbien auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LESBIEN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lesbien» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von lesbien

MIT «LESBIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lesbien homosexuel saphique lesbianisme souvent utilisé pour décrire attirance sentimentale sexuelle entre deux femmes parle aussi d’homosexualité féminine qualifier cette parfois saphisme tout vous avez toujours voulu savoir sexe déc gens sont rarement aise quand posent questions cela arriver importe nbsp court pauline vidéo dailymotion juil retrouvez nous http outplay découvrez cinéma barbi turix édition festival chéries chéris commence dès demain soir

Übersetzung von lesbien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LESBIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von lesbien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lesbien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lesbien» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

女同性恋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lesbiana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lesbian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समलैंगिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثليه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лесбиянка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lésbica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেসবিয়ান
260 Millionen Sprecher

Französisch

lesbien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lesbian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lesbisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レズビアン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레즈비언
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lesbian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lesbian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லெஸ்பியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समलिंगी संबंध ठेवणारी स्त्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lezbiyen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lesbica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lesbijka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лесбіянка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lesbiană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεσβία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lesbiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lesbisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lesbisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lesbien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LESBIEN»

Der Begriff «lesbien» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.128 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lesbien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lesbien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lesbien».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LESBIEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lesbien» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lesbien» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lesbien auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LESBIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lesbien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lesbien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paris gay et lesbien 2012
Un titre innovant, puisque premier à éditer un guide complet sur la communauté gay parisienne, Le Petit Futé ""Paris Gay et Lesbien"" se veut avant tout un guide pratique et utile, loin des fanzines aux illustrations tapageuses et au ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
France gay et lesbien 2011
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. p aris– i l e-de-france p aris– i l e-de- france p aris– i l e-de-france. Cette association regroupe plus de mille deux cents contribuables et cent vingts conseillers en gestion de patrimoine, notaires et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
3
Week-ends gay et lesbien en Europe
Amsterdam, Berlin, Madrid, Londres, Rome, Prague sont à moins de deux heures de vol de Paris, de Lyon, de Marseille.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
France gay et lesbien
Bars, plages, saunas, boîtes de nuit, restaurants, librairies, mais aussi hôtels ou chambre d’hôtes... : l’heureuse éclosion des établissements touristiques dédiés aux homos contribue aujourd’hui largement à rompre ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
5
Osez le mariage gay et lesbien
Paul Parant est journaliste. Il a suivi toute l'épopée de la loi sur le mariage pour tous en tant que chef de rubrique informations du magazine Têtu.
Paul Parant, 2013
6
Le corps homosexuel en-jeu: sociologie du sport gay et lesbien
Enquête organisée selon deux axes : le sport traditionnel et ses assignations normatives de genre, et le sport gay et lesbien et les tentatives d'institutionnalisation de ce domaine, avec l'exemple des Gay games.
Sylvain Ferez, 2007
7
France gay et lesbien 2012 (avec avis des lecteurs)
... de la maison de la Médiation et du Citoyen. Association de parents, de familles et d'amis de gays et de lesbiennes. LES FLAMANDS ROSES C/o Centre gay et lesbien 19, rue de Condé – LILLE & 03 20 52 28 68 www.lesflamandsroses.com  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Au-delà du lesbien et du mâle: La subversion des identités ...
On mesure ici l'importance de la théologie queer d'Elizabeth Stuart, qu'on va découvrir en France grâce au travail de Stéphane Lavignotte.
Stéphane Lavignotte, 2008
9
Dix petites oies blanches: Milieu lesbien de Barcelone -
Dix petites oies blanches est le troisième et dernier volet - mais un roman autonome tout de même - de la trilogie humoristique espagnole de Lola Van Guardia.
Lola Van Guardia, 2003
10
Proust lesbien
Elisabeth Ladenson s'en prend à cette théorie, en montre les inconséquences, en dénonce les préjugés.
Elisabeth Ladenson, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LESBIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lesbien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miley Cyrus : Trop verte de présenter les MTV Video Music Awards …
"Si vous échangez les visages de Justin et Taylor, on dirait un joli petit couple lesbien", a-t-elle écrit. Si les tabloïds américains se sont emparés ... «Pure People, Jul 15»
2
Miley Cyrus : Taylor Swift la trouve embarrassante
... l'on échange les visages de Justin Bieber et Taylor Swift, ils ressemblent à un couple lesbien mignon ». Taylor Swift a commenté cette photo ... «melty.fr, Jul 15»
3
La Belle Saison
Critique du film "La Belle Saison" de Catherine Corsini avec Cécile De France, Izïa Higelin, Noémie Lvovsky… MLF, amour lesbien et retour à ... «Le Petit Bulletin Lyon, Jul 15»
4
The Vampire Diaries saison 7 : Valerie, Nora et Mary Louise, les …
... que le premier couple lesbien de The Vampire Diaries débarquerait dans la saison 7. Nora et Mary-Louise seront également accompagnées ... «June News, Jul 15»
5
Visite du président de Taiwan en Haïti
En témoigne le Festival international de cinéma LGBTIQ, entendez «lesbien, gay, bi, transsexuel, intersex et queer», qui démarre aujourd'hui ... «RFI, Jul 15»
6
Le baiser torride de Kai et Damon pour le Comic-Con
S'ils ont introduit un personnage homosexuel dans la saison 5 (Luke Parker), ils prévoient de mettre bientôt en scène le premier couple lesbien ... «TF1, Jul 15»
7
La gay pride de Montpellier réunit 20.000 personnes
Une solidarité clairement affichée cette année pour montrer que le mouvement gay et lesbien ne reste pas confiné dans ses problématiques. «Francetv info, Jul 15»
8
The Vampire Diaries saison 7 : Un couple lesbien annoncé !
La saison 7 de The Vampire Diaries arrive à grand pas et un couple lesbien a été annoncé dans la suite de la série ! VirginRadio.fr vous en dit ... «Virgin Radio, Jul 15»
9
Abby Wambach et Sarah Huffman : le baiser lesbien qui embrase l …
Afin de célébrer sa victoire, Abby Wambach a couru vers sa compagne Sarah Huffman afin de l'embrasser. Très vite, la vidéo de ce baiser ... «Closer, Jul 15»
10
Un couple lesbien parmi les nouveaux personnages de la 7ème …
Selon TVLine , les téléspectateurs découvriront notamment deux nouveaux personnages : un couple lesbien prénommé Nora et Mary Louise. Les deux femmes ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lesbien [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lesbien>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z