Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mantelé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANTELÉ AUF FRANZÖSISCH

mantelé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANTELÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mantelé kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MANTELÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mantelé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mantelé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Mantele im Wörterbuch ist eine dem Chape ähnliche Unterteilung des Eucus mit diesem Unterschied, dass die Diagonalen, ausgehend von den Ecken der Spitze, ziemlich nahe an ihrem Anfangspunkt antreffen, wodurch ein abgesenktes Dreieck erzeugt wird. Eine andere Definition von Mantele ist, dass der Rücken eine andere Farbe hat als der Rest des Körpers.

La définition de mantelé dans le dictionnaire est division de l'écu ressemblant au chapé avec cette différence que les diagonales, partant des angles de la pointe, se réunissent assez près de leur point de départ, produisant ainsi un triangle abaissé. Une autre définition de mantelé est dont le dos est d'une couleur différente de celle du reste du corps.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mantelé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MANTELÉ


attelé
attelé
bottelé
bottelé
châtelé
châtelé
côtelé
côtelé
dentelé
dentelé
démantelé
démantelé
dételé
dételé
gantelé
gantelé
martelé
martelé
potelé
potelé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MANTELÉ

manquée
manquement
manquer
mansarde
mansardé
manse
mansion
mansuétude
mante
manteau
mantelet
manteline
mantelure
mantille
mantique
mantisse
mantra
manu militari
manualité
manucure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MANTELÉ

annelé
appelé
barbelé
cannelé
carrelé
ciselé
congelé
craquelé
dénivelé
ensorcelé
ficelé
gelé
harcelé
jumelé
modelé
nickelé
pelé
rappelé
renouvelé
surgelé

Synonyme und Antonyme von mantelé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANTELÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mantelé mantelé définition définitions dérivés analogique dans internaute couleur reverso conjugaison voir aussi mantelet manteline mantelure mante expression exemple usage contraire nbsp mantelée mediadico animaux larousse retrouvez ainsi homonymes blason armoiries divisions écu généralement hauteur chevron diffère chappé celui remonte jusqu chef wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation mɑ̃ masculin notre ligne conjugaion subst masc hérald division ressemblant chapé avec cette différence diagonales partant angles pointe réunissent dict xmatiere verbe tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes artfl vivant langue française terme zoologie oiseau dont tranche celle reste corps corneille batara balade ornithologique photos

Übersetzung von mantelé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANTELÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von mantelé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mantelé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mantelé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mantelé
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mantelé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mantelé
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mantelé
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mantelé
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mantelé
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mantelé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mantelé
260 Millionen Sprecher

Französisch

mantelé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mantelé
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mantele
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mantelé
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mantelé
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mantelé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mantelé
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mantelé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mantelé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mantelé
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mantele
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mantelé
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mantelé
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mantelé
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mantelé
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mantelé
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mantelé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mantelé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mantelé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANTELÉ»

Der Begriff «mantelé» wird selten gebraucht und belegt den Platz 48.064 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mantelé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mantelé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mantelé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANTELÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mantelé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mantelé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mantelé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANTELÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mantelé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mantelé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Gobe-Mouche mantelé, Muscicapa Cycinomelas , Vicill. ; Levaill. , Ois. d'Afr., pl. iSl. Parties supérieures d'un gris bleuâtre ; front noir ; nuque garnie d'une huppe bleue ; rémiges et lectrices noires, bordées de bleuâtre; une bande blanche sur ...
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: atlas et ...
V. Cordeau mantelé. Corbeau Hocizana, Corvus JHexi- cartus , Lath. D'un noir azuré avec le bec et les pieds d'un noir mat. Taille, quatorze pouces. Du Mexique . Corbeau Houpette , vieill. (Pie Houpetlc, V. pl. de ce Dict.). Parties supérieures ...
Jean-Baptiste-Geneviève-Marcellin Bory de Saint-Vincent, 1823
3
La science héroïque
Marc de Vulson. 37. De sable au chef d'hermines, chaperonné d'or. 38. De gueules au chef dor , chappé de fable. 39. D'argent au chef mantelé de fable. II y a différence du chef & efcu mantelé simplement i car le mantelé commence au plus ...
Marc de Vulson, 1669
4
La science héroique traitant de la noblesse et de l'origine ...
Marc de Vulson de La Colombière, Marc de Wlson, De la Colombiere. 37. De sable au chef d'hermines , chaperonné d'or. 38. De gueules au chef d'or , chappé de fable. 39. D'argent au chef mantelé de fable. II y a différence duchés & efcu ...
Marc de Vulson de La Colombière, Marc de Wlson, De la Colombiere, 1669
5
Nouveau traité de blason: ou science des armoiries mise a la ...
ou science des armoiries mise a la portée des gens du monde et des artistes Victor M. Bouton. * * L'écu est dit chape ou mantelé ou vétu, quand il s'ouvre en chape ou en mantelet depuis le milieu du chef jusque vers le bas des lianes et ...
Victor M. Bouton, 1863
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle,
V. Corbeau MANTELÉ. Corbeau Hocizana, Corvus Mexico-nus , Lath. D'un noir azuré avec le bec et les pieds d'un noir mat. Taille, quatorze pouces. Du Mexique . Corbeau Houpette , Vieill. (Pie Houpclte, V. pi. de ce Dict.). Parties supérieures  ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), Dictionnaire, Jean Victor Audouin, 1823
7
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
D. J. Voycr les manteaux de la planche XVI. fig. 4 ,j, 6. Planche XVII. fig. },6. Pl. XIX. fig. MANTELÉ , ée , adj. fe dit du lion & des autres animaux qui ont un mantelet , aufll bien que de l'écu ouvert en chappe, comme dans les armes de Sarate ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784
8
La Science héroïque traitant de la noblesse et de l'origine ...
Marc de Vulson de La Colombière. 37. De sable au chef d'hermines, chaperonné d'or. 38. De gueules au chef d'or , chappé de sable. 39. D'argent au chef mantelé de sable. Il y a différence du chef 6c escu mantelé simplement ; car le mantelé ...
Marc de Vulson de La Colombière, 1669
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
( Voye^ Monf- trelet fur l'origine des manteaux , le Laboureur & M. de Sainte- Palaye. D. J. V ayi^ les manteaux de la planche XVI. fig. 4, S, 6. Planche XVII. fig. ,,6. PL XIX. fig. ,, 6. ) MANTELÉ , ée , adj. fe dit du lion & des autres animaux qui ont ...
10
Ornithologie européenne: ou bcatalogue descriptif, ...
87 — CORBEAU MANTELÉ — CORVUS CORNIX Linn. Tête, ailes, queue noires ; le reste du plumage gris cendré; première rémige plus courte que la huitième, deuxième plus courte que la sixième, la troisième et la quatrième les plus ...
C. D. Degland, Z. Gerbe, J.B. Baillière ((et Fils)), 1867

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANTELÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mantelé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CONVOI DE SÉNÉGALAISES EN ARABIE SAOUDITE POUR …
Au mois d'avril dernier la Division des investigations criminelles de la police nationale du Burkina Faso a dé- mantelé un réseau de 3 ... «SenXibaar, Mai 15»
2
BEAUVAISIS Les blasons redeviennent à la mode
Un blason « d'argent à la croix pattée de gueules, mantelé de sinople chargé d'une coquille d'or accostée de deux galets de même ». «Courrier Picard, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mantelé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mantele>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z