Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marum" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARUM AUF FRANZÖSISCH

marum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARUM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marum ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARUM AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marum» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Marum

Marum

Geographische Lage auf der Karte: Niederlande Marum Geolocation auf der Karte: Niederlande Marum Links Website www.marum.nl/ bearbeiten Marum ist eine Gemeinde im Nordosten der Niederlande, in der Provinz Groningen. Mit 10.000 Einwohnern und einer Fläche von 65 km² ist es eine ländliche Gemeinde. Marum ist "zweisprachig": In den Dörfern De Wilp und Marum sprechen sie friesisch und niederländisch. Allerdings ist friesisch keine Amtssprache in dieser Gemeinde. Es gab eine Eisenbahnverbindung mit Groningen und Drachten bis 1938. Diese Eisenbahn wurde 1987 abgebaut. Es gibt jetzt Busverbindungen mit Groningen und Heerenveen. In Marum gibt es einige Sehenswürdigkeiten, darunter eine romanische Kirche. Géolocalisation sur la carte : Pays-Bas Marum Géolocalisation sur la carte : Pays-Bas Marum Liens Site web www.marum.nl/ modifier  Marum est une commune au nord-est des Pays-Bas, dans la province de Groningue. Avec 10 000 habitants et une superficie de 65 km², c'est une municipalité rurale. Marum est « bilingue » : dans les villages De Wilp et Marum, on parle frison et néerlandais. Cependant le frison n'est pas une langue officielle dans cette commune. Il y a eu une liaison ferroviaire avec Groningue et Drachten jusqu'en 1938. Ce chemin de fer a été démonté en 1987. Il y a désormais des liaisons par bus avec Groningue et Heerenveen. À Marum, il y a quelques curiosités, notamment une église romane.

Definition von marum im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Marum im Wörterbuch ist eine aromatische Pflanze der Familie der Germandrée, deren Katzen den sehr starken Geruch zu schätzen wissen. Eine andere Definition von Marum ist das aromatische Prinzip, das im Marum existiert.

La définition de marum dans le dictionnaire est plante aromatique de la famille des germandrées, dont les chats apprécient l'odeur très forte. Une autre définition de marum est principe aromatique existant dans le marum.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marum» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MARUM


antisérum
antisérum
arum
arum
barathrum
barathrum
colostrum
colostrum
décorum
décorum
forum
forum
garum
garum
hedysarum
hedysarum
hédysarum
hédysarum
immun-sérum
immun-sérum
labarum
labarum
lactosérum
lactosérum
natrum
natrum
pittosporum
pittosporum
quorum
quorum
sacrum
sacrum
sérum
sérum
zygantrum
zygantrum
électrum
électrum

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MARUM

martyrisation
martyrisé
martyriser
martyriseur
martyrium
martyrologe
martyrologie
martyrologique
martyrologiste
martyromanie
marxisant
marxisante
marxisation
marxiser
marxisme
marxisme-léninisme
marxiste
marxiste-léniniste
marxologie
marxologue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MARUM

album
aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

Synonyme und Antonyme von marum auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARUM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

marum géolocalisation carte pays marum liens site modifier commune nord dans province groningue avec habitants superficie km² municipalité rurale bilingue villages wilp parle frison néerlandais cependant langue officielle cette ocean depth research focusses role climate system interactions between geosphere biosphere sedimentation processes nbsp restaurant tree alliance training cambodia premier tourist destination siem reap wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis avis restaurants tripadvisor consultez noté classé friends international latest addition

Übersetzung von marum auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARUM

Erfahre, wie die Übersetzung von marum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von marum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marum» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马鲁姆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Marum
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Marum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماروم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Marum
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

marum
260 Millionen Sprecher

Französisch

marum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Marum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

marum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

MARUM
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

marum
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Marum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Marum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Marum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Marum
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Marum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Marum
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Marum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Marum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Marum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Marum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Marum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marum

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARUM»

Der Begriff «marum» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.409 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marum» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marum
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marum».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARUM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marum» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marum» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marum auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire universel des drogues simples... par feu ...
MARUM. Marum est une plante dont il y a deux espèces. La premiere est appellée , Premier-q Marum Caml/i. J. Bauhin. Raii hist. Trugoriganum lutifalíum. C. B. espece' Cbamadrir muritima intime frurefcrnr , faliir 'ñugarigunum lutisolium, five ...
Nicolas Lemery, 1760
2
Traité universel des drogues simples, mises en ordre ...
Clinopcdîum cjuibufdam mastichim Çal- M-fi-cbn* lorum . J. B. G*.trum. Sampsucbus fivc marum tnastieben redo- lens , C. B» Marum vulgare; /ive . clinopodiutn , Dod. Marum verum vulgo mastic , Lugd. M arum mastic Gallo'rum & Anglorum, ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1723
3
Les Commentaires de M. P. André Matthiole,... sur les six ...
Et certes, ,^ ïuoit coustume de faire dbnguent amaracin , .7 mettre autant de marjolaine , ne l'on faisait de marum. Ce qu'il fit : 8c sur cest onguent au i bon que les autres : combien qu'il ne fust de si bonne odeur. Voilà qu'en dit Galicn. En quoy ...
Pierandrea Mattioli, 1627
4
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
îa composition de Vamaracinum , nous assure que ie « marum » to ftà^cv , est un des ingrédiens qui le composent : to <si fidçov , ^ to ^pu)x« to' hc to àftetfix.i- vov ljj.fj.iyvvfj.tvov 6tffcccv1ncà.. a Le marum 8c le chroma , ( Souchet) qui est un ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1746
5
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
la composition de Yamaracinum , nous assure que □ le « marum to pífov , est uft des ingrédiens qui le •composent : rè st f/Afov , ^ to ^pwjuoi to iiç to' «/-wip oúci- » ov »yty*<>'ft'Aie»'o)' flsp/xsivliità. « Le marum Sc le chroma , ( Souchet ) qui est ...
Robert James, Marc Antoine Eidous, Jules Busson, 1746
6
Dictionnaire universel des drogues simples...
M A R U M. Marum est une plante dont il y a deux espèces. La première est appellée , Premíeré Marum Cortuft. J. Bauhin. Raii hist. Cham&dris maritima incana f r ut e [cens , foh'ts lanceolatis. Pit. Tourneforr. Tragoriganum Lobelii. Ger.
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1760
7
Traité universel des drogues simples...
Clinopodmm auibujdam mastkhina GalU- rum, J. B. Sampsttchus five marum mastichtn rtdo~ Uns , C. B. Seconde espece. calice velu , blanchâtre. Quand cette fleur est passée , il naît en sa place quatre semences presque rondes , enfermées ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1698
8
Commentaires de M. Pierre André Matthiole medecin senois, ...
E marum esi: vn'herbe vulgairemcnt conneuë , brächue,de fleur d'origan,de feuilles plus blanches,de fleur plus odorítella vnc vertu semblable au sisymbrium, car il est vn peu astríngent 8c móiennement chaud.Patqu0i on l'applique aux vlceres ...
Pierandrea Mattioli, Des Moulins, 1579
9
Traité universel des drogues simples... par Nicolas Lemery
Clinopodium quibu/'dam maflichina Gallornm , J. B. &Hnmm rvulgan', fi've clinopadium, Marum maflic Gallorum é' Anglorum , Ad. SJmp/'ucbu: fi've marum maflicben redoTbymbra Hifpanica majoranæ folio , Pit. Iens , C. B. Tournefort. ' \ C'eli ...
Nicolas Lemery, 1732
10
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
I pent la lace de la levre supérieure; la MARUM ,vrai marum,ou marum corlevre insérieurc est divisée en cinq parties , tufi , ( C'hymíe ê* mat. me'd.) les feuilles de dont celle du milieu est plus ample , 5c marum étant sroissées entre les doigts ...
Denis Diderot, Benard, 1779

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marum im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Feux de l'enfer : le cinéaste Sam Crossman est descendu dans le …
RT s'est entretenu avec le réalisateur Sam Crossman qui est descendu dans le cratère du volcan en activité Marum qui se trouve sur l'île ... «RT en Français - Actualités internationales, Jun 15»
2
Kung Fury, le grand retour du cinéma d'auteur
Ces articles similaires pourraient vous intéresser. Cinéma Batalha (Crédits Humberto Marum, licence Creative Commons) ... «Contrepoints, Jun 15»
3
VIDÉO - Vanuatu : le volcan Marum survolé par des drones
Pour la première fois, des scientifiques sont parvenus à photographier l'intérieur d'un cratère. > Drones Sacrificed for Spectacular Volcano ... «RTL.fr, Apr 15»
4
Vanuatu - L'île-volcan au cœur d'un « business » qui ne fait pas que …
Thomas Boyer, géologue-volcanologue, sur le Benbow. Le Marum et le Benbow sont les deux principaux cratères de la caldeira (haut à dr.). «La Dépêche de Tahiti, Apr 15»
5
Au Vanuatu, le volcan Marum exploré par des drones
Le volcan Marum, l'un des plus actifs de la planète, fait l'objet de toutes les attentions ces derniers temps. Une équipe scientifique y a mené ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Mär 15»
6
Le volcan Marum de Vanuatu scruté par des drones (Video)
PORT-VILA, vendredi 6 mars 2015 (Flash d'Océanie) – Le volcan Marum, sur l'île d'Ambae (Vanuatu), a été le premier au monde à avoir été ... «TAHITI INFOS, Mär 15»
7
Le cratère volcanique Marum survolé par des drones
Sam Cossman et son équipe sont partis à la conquête d'images incroyables sur le cratère volcanique Marum dans l'archipel de Vanuatu. «L'Express, Mär 15»
8
Un œil sur l'actu
3/28 Chris Horsley, un explorateur de 22 ans, pose à quelques mètres du lac de lave du Marum (Vanuatu), le 3 mars 2015. BRADLEY ... «Francetv info, Mär 15»
9
Cette vidéo prise d'un drone vous montre l'intérieur d'un volcan
Ceux-ci ont peut-être perdu quelques drones, mais ça valait la peine : ils ont pu capter des images à une profondeur au sein du cratère Marum ... «Le Huffington Post Quebec, Mär 15»
10
Un voyage extraordinaire au plus près d'un lac de lave bouillant au …
Une vidéo très inspirante réalisée par Sam Cossman dévoile des vues aériennes spectaculaires du volcan Marum, au Vanuatu, filmé à l'aide ... «Maxisciences, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marum [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/marum>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z