Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pittosporum" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PITTOSPORUM AUF FRANZÖSISCH

pittosporum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PITTOSPORUM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pittosporum ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PITTOSPORUM AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pittosporum» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pittosporum

Pittosporum

Pittosporum

Pittosporum ist eine Gattung, die etwa 200 Pflanzenarten der Familie Pittosporaceae umfasst, von denen 45 nach Neukaledonien endemisch sind. Es ist eine Gattung sehr wahrscheinlich aus dem ehemaligen Superkontinent Gondwana Die Arten sind Bäume oder Sträucher von 2 bis 30 m hoch. Einige Arten werden für Ornament angebaut. Die Blüten dieser Sträucher geben manchmal einen Geruch von Honig und Vanille ab. Pittosporum est un genre comprenant environ 200 espèces de plantes de la famille des Pittosporaceae, dont 45 sont endémiques à la Nouvelle-Calédonie. C'est un genre très probablement issu de l'ancien supercontinent Gondwana Les espèces sont des arbres ou arbustes de 2 à 30 m de haut. Certaines espèces sont cultivées pour l'ornement. Les fleurs de ces arbustes dégagent parfois une odeur de miel et de vanille.

Definition von pittosporum im Wörterbuch Französisch

Die Definition von pittosporum im Wörterbuch ist Strauch der tropischen, mehrjährigen und duftenden Blumen.

La définition de pittosporum dans le dictionnaire est arbrisseau des régions tropicales, à feuilles vivaces et à fleurs odorantes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pittosporum» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PITTOSPORUM


antisérum
antisérum
arum
arum
barathrum
barathrum
colostrum
colostrum
décorum
décorum
forum
forum
garum
garum
hedysarum
hedysarum
hédysarum
hédysarum
immun-sérum
immun-sérum
labarum
labarum
lactosérum
lactosérum
marum
marum
natrum
natrum
quorum
quorum
sacrum
sacrum
sérum
sérum
zygantrum
zygantrum
électrum
électrum

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PITTOSPORUM

pit
pitiot
pitiote
piton
pitonnage
pitonner
pitonneur
pitoyable
pitoyablement
pitoyer
pitoyeux
pitre
pitrerie
pittoresque
pittoresquement
pituitaire
pituite
pituiteux
pituitrine
pityriasis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PITTOSPORUM

album
aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

Synonyme und Antonyme von pittosporum auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PITTOSPORUM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pittosporum tenuifolium tobira heterophyllum nana nanum feuilles jaunes garnettii taille pittosporum genre comprenant environ espèces plantes famille pittosporaceae dont sont endémiques nouvelle calédonie très probablement issu plantation entretien jardiner malin arbuste réputé beauté feuillage assez facile conseils jardinage vidéo jardinerie truffaut sept semis culture arrosage deco même latin arbre plante cultivée nbsp rustica persistant jardin période floraison utilisation variétés pittospore japon aujardin info vivace pittosporacées originaire extrême orient plus odorant fiche descriptive parfumée pépinière vente ligne port buissonnant intérêt printanier odorante voir photos jardins espèce botanique beau vert foncé brillant mois passe inaperçu

Übersetzung von pittosporum auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PITTOSPORUM

Erfahre, wie die Übersetzung von pittosporum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pittosporum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pittosporum» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海桐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pitosporo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pittosporum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pittosporum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pittosporum
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

питтоспорум
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pittosporum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pittosporum
260 Millionen Sprecher

Französisch

pittosporum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pittosporum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pittosporum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トベラ属
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pittosporum
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pittosporum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pittosporum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pittosporum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pittosporum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pittosporum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pitosforo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pittosporum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

піттоспорум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pittosporum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pittosporum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pittosporum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pittosporum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pittosporum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pittosporum

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PITTOSPORUM»

Der Begriff «pittosporum» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.338 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pittosporum» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pittosporum
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pittosporum».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PITTOSPORUM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pittosporum» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pittosporum» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pittosporum auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PITTOSPORUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pittosporum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pittosporum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Plantes médicinales de Madagascar: cinquante-huit plantes ...
48. —. Pittosporum. senacia. Putterlick. (Pittosporacées). Précis de matière médicale malgache, P. Boiteau, p. 10 (1986). Noms malgaches : Ambovisika ( Sihan.) ; Mainbovisika (Tsim., Sihan.). Noms créoles : Bois-cerf odorant ; bois de  ...
Pierre Boiteau, Lucile Allorge-Boiteau, 1993
2
Traité des arbres et arbustes, que l'on cultive en pleine ...
Le fruit qui lui succède esi: une capsule 'a deux valves, renfermant trois à quatre graines recouvertes d'une pulpe. Nous remarquerons qu'aucune des feuilles du Pittosporum que nous avons en occasion d'observer, n'étaient ondées, comme ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1809
3
Expositions publiques de la Société d'Agriculture et de ...
M.r Ch. Dehemptinne , M.r Isidore van Loo. Fabricant. 1879 Pittosporum Tobira. 1880 Epiphyllum alatum. 1881 Fuchsia var. 1882 » delicata. M.r Adolphe Rosseel, Père, Fabricant. 1883 Metrisoderos semperflorens. 1884 Pittosporum Tobira.
4
Traité général de botanique descriptive et analytique
Arbres, ou arbrisseaux dressés, quelquefois grimpants (Sollya). — Feuilles alternes, pétiolées, simples, sub-coriacées, non stipulées. — Fleurs Ç", régulières, axillaires, ou terminales, ou agglomérées en grappe, ou Pittosporum philhjrœoideê ...
Emmanuel Le Maout, Riocreux, 1868
5
Bois d’oeuvre 2:
... Pittosporum abyssinicum (plantes médicinales) Pittosporum lanatum Pittosporum goetzei (bois de feu) Pittosporum undulatum (huiles essentielles et exsudats) Pittosporum viridiflorum (plantes médicinales) Pittosporum mannii Pittosporum ...
Lemmens, R.H.M.J., Louppe, D. & Oteng-Amoako, A.A.
6
Traite des arbre et arbustes
Nous remarquerons qu'aucune des feuilles du Pittosporum que nous avons en occasion d'observer, n'étaient ondées, comme le dit M. Ventenat : leurs bords étaient 'a toutes très-entiers et sans aucune sinuosité ; peut-être cette différence ...
Duhamel, 1809
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Pittospore Tobira , Pittosporum Tobira , Ait. , Hort. Kew. ; Pitt. chi- nense , Donn.; Evonymus Topira , Thunb. C'est aussi un Arbrisseau, originaire de la Chine et du Japon. Ses feuilles sont elliptiques, lancéolées, non ondulées. Les fleurs , d'un ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
8
Botanique
T) ( Caraà. ex Mill. ) ( POIRET. ) PITTOSPORE. Pittosporum. Genre de plantes dicotylédones , à fleurs complères , polypétalées, renfermant des arbres ou arbustes exotiques à l'Europe, qui ne nous font connus la plupart que par ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
9
Encyclopédie méthodique: Botanique
... dans la Nouvelle-Espagne. T> ( Cara&. ex MiU. ) ( PoiRET. ) PITTOSPORE. Pittosporum. Genre de plantes dicotylédones , à fleurs complètes , polypétalées , renfermant des arbres ou arbustes exotiques à l'Europe , qui ne nous font ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
10
Histoire des arbres et arbrisseaux qui peuvent être cultivés ...
Pittosporum. Calice à cinq divisions. Cinq pétales attachés sous, l'ovaire. Onglets rapprochés en tube. Cinq étami- nes. Un style. Un stigmate. Ovairesupère. Capsule bivalve. Graines recouvertes d'une pulpe. 1. Pittosporum à feuilles coriaces.
René Louiche Desfontaines, 1809

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PITTOSPORUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pittosporum im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
#DIY : Comment faire un centre de table fleuri ?
Recommencez avec les branches de pittosporum. - Plantez un verre d'eau retourné sur les trois quarts du pain d'oasis et appuyez. Retirez le ... «Elle, Apr 15»
2
aventure écologique hors du commun
Citons également le bois carotte (Pittosporum senacia) (photo 4) et ses petits fruits jaunes, le bois Mapou (Cyphostemma mappia) – «proche ... «L'express.mu, Mär 15»
3
Infractions à la pelle à la commune urbaine de Casablanca
A titre d'exemple, l'audit du marché n°46/08 portant sur «travaux de fourniture et de plantation de pittosporum» et celui n°46/2010 relatif à la ... «libération, Feb 14»
4
15 plantes médicinales endémiques de La Réunion figurent …
Antirhea borbonica (feuille); Pittosporum senacia (feuille); Vepris lanceolata (feuille); Aphloia theiformis (feuille); Coffea mauritiana (feuille) ... «Réunion 1ère, Aug 13»
5
Jardin à Belle-Île
"Les éléagnus, oléarias, Pittosporum, Atriplex, arbustes persistants qui ont remplacé les conifères tristes, résistent aux vents salés et offrent des ... «CôtéMaison.fr, Jul 13»
6
Un jardin côté cour
Nous avons aussi mis en place des arbustes : pittosporum, troène du japon, photinia, arbousier… C'est complété par quelques vivaces : arum, ... «Le Parisien, Feb 13»
7
Jeunes pousses urbaines
... de la véronique, du laurier-palme, du pittosporum, des filaires et des arbousiers, alimentés par un système de goutte-à-goutte, s'échappent ... «Le Monde, Jul 12»
8
Brest. « L'arbre empathique », vert et métal comme le tram
... du lierre, du laurier, de la véronique, du laurier palme, du pittosporum, des filaires, des arbousiers, décrit l'ingénieur agronome Sylvia Bures. «Ouest-France, Jun 12»
9
Arcachon : 475 arbres plantés en quatre ans
... cyprès de Florence, le fusain du Japon, le laurier rose, le pittospore du japon (ou pittosporum) et le laurier palme, des végétaux persistants. «Sud Ouest, Dez 11»
10
Chiberta, le poumon vert
Pour les haies, l'abelia, le pittosporum, les lauriers, genêts ou autres tamaris. Les fruitiers ne sont pas en reste : pommiers, cerisiers, figuiers et ... «Sud Ouest, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pittosporum [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pittosporum>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z