Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "métrologique" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MÉTROLOGIQUE AUF FRANZÖSISCH

métrologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉTROLOGIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Métrologique ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MÉTROLOGIQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «métrologique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
métrologique

Metrologie

Métrologie

Metrologie ist ein Zweig der Physik über die "Wissenschaft der Messungen und ihre Anwendungen". Es umfasst alle theoretischen und praktischen Aspekte der Messungen, unabhängig von Messunsicherheit und Anwendungsbereich ". Das Wort "Maß" hat mehrere Bedeutungen in der aktuellen französischen Sprache. Daher wird es nicht allein in dem gegenwärtigen Vokabular verwendet. Dies ist auch der Grund, warum das Wort "Messung" eingeführt wurde, um die Maßnahme zu qualifizieren. Das Wort "Maß" greift jedoch viele Male ein, um Begriffe dieses Vokabulars zu bilden, die in diesem gemeinsamen und eindeutigen Gebrauch folgen. Beispiele hierfür sind: ▪ Messgerät; ▪ Messgeräte; ▪ Maßeinheit; ▪ Messmethode; ▪ ... Das bedeutet nicht, dass die Verwendung des Wortes "Messung" anstelle von "Messung" für diese Begriffe nicht zulässig ist, wenn ein Vorteil gefunden wird. La métrologie est une branche de la physique concernant la « science des mesures et ses applications ». Elle « comprend tous les aspects théoriques et pratiques des mesurages, quels que soient l'incertitude de mesure et le domaine d'application ». Le mot « mesure » a, dans la langue française courante, plusieurs significations. Aussi n'est-il pas employé seul dans le vocabulaire présent. C'est également la raison pour laquelle le mot « mesurage » a été introduit pour qualifier l'action de mesurer. Le mot « mesure » intervient cependant à de nombreuses reprises pour former des termes de ce vocabulaire, suivant en cela l'usage courant et sans ambiguïté. On peut citer, par exemple: ▪ instrument de mesure ; ▪ appareil de mesure ; ▪ unité de mesure ; ▪ méthode de mesure ; ▪ … Cela ne signifie pas que l'utilisation du mot « mesurage » au lieu de « mesure » pour ces termes ne soit pas admissible si l'on y trouve quelque avantage.

Definition von métrologique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Metrologie im Wörterbuch ist die Wissenschaft der Messungen. Messtechnik für ein bestimmtes Feld. Vertrag über Gewichte und Maße.

La définition de métrologique dans le dictionnaire est science des mesures. Technique de mesure appliquée à un domaine particulier. Traité sur les poids et mesures.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «métrologique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MÉTROLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MÉTROLOGIQUE

métrite
métro
métrocyte
métrologie
métrologiste
métrologue
métromane
métromanie
métromètre
métronome
métronomie
métronomique
métronomiquement
métrophobe
métrophotographie
métropole
métropolitain
métropolitaine
métropolite
métrorragique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MÉTROLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Synonyme und Antonyme von métrologique auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MÉTROLOGIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

métrologique métrologie qualités métrologiques carnet balance radar étiquetage taxi branche physique concernant science mesures applications elle comprend tous aspects théoriques pratiques définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp contrôle instruments direction générale liste textes réglementaires applicables légale métrologique mediadico notrefamille rapport fonction qualiblog blog introduction satisfaction attentes clients qualité doivent être moteur progrès entreprises toute démarche chargé portail ministères catégories synthétique assure surveillance justesse reverso voir métrologue méréologique métrique expression quoi confirmation collège févr ensemble opérations nécessaires assurer équipement répond vérification anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais recherche traductions trescal note généralement étalonnage tout réglage nécessaire réparation réétalonnage bipm traçabilité propriété résultat selon relié référence intermédiaire chaîne général cercle optima chaque soumis doit accompagné document dénommé tenu détenteur

Übersetzung von métrologique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MÉTROLOGIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von métrologique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von métrologique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «métrologique» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

计量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

metrológico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

metrological
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

metrological
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الارصاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

метрологический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metrológica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metrological
260 Millionen Sprecher

Französisch

métrologique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metrological
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Metrologie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

計量
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도량형
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metrological
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đo lường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

metrological
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यंदा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metrolojik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metrologica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metrologicznej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метрологічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metrologică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετρολογικών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metro logiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metrologiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metrologisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von métrologique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÉTROLOGIQUE»

Der Begriff «métrologique» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.850 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «métrologique» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von métrologique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «métrologique».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MÉTROLOGIQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «métrologique» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «métrologique» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe métrologique auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉTROLOGIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von métrologique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit métrologique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tablettes mathématiques de la collection Hilprecht
Une tablette mathématique d'époque sargonique (HS 815) 15 2. Une tablette mathématique d'époque néo-sumérienne (HS 201) 19 Tablettes paléo- babyloniennes 23 A. Listes métrologiques 3. HS 249 + (type I) : liste métrologique C, P, S, ...
Christine Proust, Manfred Krebernik, Joachim Oelsner, 2008
2
Conception d'un microscope à force atomique métrologique
Les microscopes en champ proche sont très largement utilisés pour caractériser des propriétés physiques à l'échelle du nanomètre.
Benoit Poyet, 2010
3
Barême général, ou les Comptes faits de tout ce qui concerne ...
précédé d'une instruction genérale ... et suivi d'un vocabulaire métrologique universel ... Nicolas Boileau, Audibert Ramatuelle. INSTRUCTION GENERALE. simplifier encore davantage cette addition , comme nous allons le faire dans ...
Nicolas Boileau, Audibert Ramatuelle, 1803
4
Etude physico-électrique et optimisation métrologique d'un ...
Le spectromètre de masse utilisant un piège à ions nécessitait des améliorations instrumentales en vue d’analyser des molécules plus lourdes (env.400u) et d’augmenter ses performances métrologiques: résolution/ sensibilité.
Aurika Janulyte, 2007
5
Surveillance métrologique du bloc opératoire: Métrologie de ...
Les particules mises en cause dans les infections nosocomiales aeroportees proviennent de l'air exterieur et interieur.
soudjay FAHARIDINE, 2010
6
Etude, réalisation et caractérisation métrologique d'un ...
La traçabilité des mesures en basses pressions absolues est réalisée dans les laboratoires nationaux de métrologie par la méthode dite de l'expansion continue.
Frédéric Boineau, 2011
7
Barême général, ou Les comptes faits de tout ce qui concerne ...
et suivi d'un vocabulaire métrologique universel ... Nicolas Boileau Despréaux, Audibert Ramatuelle. NEUVIEME PARTIE. ______.._——————————_w*“ F ractjons Ordinaires en F rayctions Décimales. , Fractions 4 y Fractions ...
Nicolas Boileau Despréaux, Audibert Ramatuelle, 1803
8
Sur les routes d'Hannibal: paysages de Campanie et d'Apulie
Certes, selon la méthode déjà employée avec succès par H. Navel, il est possible de retrouver des preuves de la stabilité métrologique, du moyen âge jusqu'à la fin de l'époque moderne, dans une localité donnée, après le dépouillement des ...
Rita Compatangelo, 1999
9
Juger pour échanger: la construction sociale de l'accord sur ...
Introduction. : les. qualités. de. la. qualité. métrologique. L'utilisation d'instruments de mesure dans l'évaluation des qualités est une démarche courante. Les situations où la détermination de la qualité passe par la mesure d'une propriété ...
‎2003
10
Essai sur la planification agraire au moyen âge: les ...
45 : L'emboitement des valeurs du système métrologique mis en évidence à Barcelonne-du-Gers (d'après A. Jaeggli) . Fig. 46 : Dessin des parcelles à l' échelle du 1/2 500e. Fig. 47 : Analyse métrologique de la trame Tl de la bastide de ...
Cédric Lavigne, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÉTROLOGIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff métrologique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Caractériser l'offre alimentaire dans les magasins d'alimentation …
Une évaluation de la qualité métrologique de l'instrument doit aussi être menée en caractérisant l'applicabilité, la fidélité et la validité de ... «INSPQ, Jul 15»
2
Canicule : non, l'alerte orange n'est pas terminée
... sont encore en alerte orange. L'institut métrologique dévoile une nouvelle carte qui comprend aussi le Tarn-et-Garonne ainsi que le Tarn. «Sixactualités, Jul 15»
3
Molex acquiert l'irlandais ProTek Medical Ltd
ProTek Medical Ltd, qui excelle dans le moulage par injection et dans l'assemblage en salle blanche, dispose d'un laboratoire métrologique ... «ElectroniqueS, Jun 15»
4
Grèce : voter non car "c'est désormais une question de dignité"
L'histoire galope. Très... drôle de guerre. Visages crispés, parfois exubérants et singulièrement hésitants. Temps métrologique agité, vent fort ... «Marianne, Jun 15»
5
L'homologation poids et mesure des remplisseuses pondérales …
S'appuyant sur la qualité métrologique de ses balances électroniques et la précision de dosage de ses remplisseuses, Serac a sollicité et ... «Contrôles Essais Mesures, Jun 15»
6
Béjaïa Virée au marché hebdomadaire d' Akbou
Aussi étrange que cela puisse paraître, le contrôle métrologique paraît aux antipodes de leurs soucis, d'autant plus que les commerçants que ... «La Dépêche de Kabylie, Mai 15»
7
L'absence de production dans le procès pénal du carnet de …
On précisera que le carnet métrologique est un document fourni par le fabricant du radar et qui comporte diverses informations relatives à ... «JuriTravail.com, Mai 15»
8
Quand le poids du pain varie sur la balance
La seule référence réglementaire, qui peut leur être appliquée, est un texte de 1978 sur le contrôle métrologique de certains pré-emballages. «la Nouvelle République, Apr 15»
9
Agro-mètre Tool Box, une innovation Orange Mali
Il faut rappeler que les fonctions de l'outil agro-mètre Tool box sont: la transmission des données agro métrologique par l'utilisation de la ... «Journal du Mali.com, Apr 15»
10
Michel Onfray : le libre arbitre est une fiction
1 vote. le celte (---.---.---.88) 25 février 10:06. La foi en soi dans un univers métrologique ? Répondre Signaler un abus Lien ... «AgoravoxTv, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Métrologique [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/metrologique>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z