Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ministériel" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINISTÉRIEL AUF FRANZÖSISCH

ministériel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINISTÉRIEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ministériel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MINISTÉRIEL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ministériel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Minister-

Ministériel

Ein Minister war ein Mitglied des Adels im Dienst des Fürsten oder eines Bischofs im Mittelalter. In den Anfängen des Heiligen Römischen Reiches wurden diese hohen Beamten, die von dem Hof ​​Dienstmannen in deutscher Sprache genannt wurden, für die Angelegenheiten des Krieges und der Verwaltung eingesetzt. Die Minister waren am Ursprung der Hieres, die von ihrem Oberbefehlshaber mit besonderen Funktionen, wie der Richtung der Finanzierung oder der Verwaltung eines Palastes oder sogar eines Lehens, angelegt wurden. Ihr sozialer Status und ihre Vorrechte entwickelten sich beträchtlich unter der Herrschaft des Kaisers Heinrich IV., Bis er in den folgenden Jahrhunderten auf den beneideten Titel des Ministers aufstieg. Die germanischen Minister erbten dieses Amt oft, und große Familien des deutschen Adels, wie die Droste zu Vischering, behielten sie bis zum 19. Jahrhundert bei. ▪ Portal des Mittelalters ... Un ministériel était un membre de la noblesse au service du prince ou d'un évêque au Moyen Âge. Dans les débuts du Saint-Empire romain germanique, ces hauts fonctionnaires, appelés en allemand Dienstmannen par la cour, étaient employés pour les affaires de la guerre et l’administration. Les ministériels sont à l’origine des Hœrige investis par leur suzerain de fonctions particulières, comme la direction des finances ou l’intendance d’un palais, voire d’un fief. Leur statut social et leurs prérogatives évoluent sensiblement sous le règne de l’empereur Henri IV, jusqu’à se hisser au cours des siècles suivants au titre envié de ministre. Les ministériels germaniques héritaient souvent de cette charge et de grandes familles de la noblesse allemande, comme les Droste zu Vischering, la conservèrent jusqu'au XIXe siècle. ▪ Portail du Moyen Âge...

Definition von ministériel im Wörterbuch Französisch

Die Definition von ministeriell im Wörterbuch ist das, was gehört, bezieht sich auf eine Gebühr, zu einem bestimmten Büro; wer ist verantwortlich für einen öffentlichen Dienst.

La définition de ministériel dans le dictionnaire est qui appartient, se rapporte à une charge, à un office déterminé; qui est chargé d'un service public.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ministériel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MINISTÉRIEL


antiministériel
antiministériel
ariel
ariel
artériel
artériel
bimestriel
bimestriel
caractériel
caractériel
immatériel
immatériel
industriel
industriel
interministériel
interministériel
intersectoriel
intersectoriel
matériel
matériel
oriel
oriel
pluriel
pluriel
présériel
présériel
sectoriel
sectoriel
semestriel
semestriel
sensoriel
sensoriel
sériel
sériel
triel
triel
trimestriel
trimestriel
vectoriel
vectoriel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MINISTÉRIEL

minimaliste
minimation
minime
minimement
minimer
minimisation
minimiser
minimiste
minimum
ministère
ministérialisme
ministérialiste
ministérialité
ministériat
ministériellement
ministrable
ministraille
ministre
ministresse
minium

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MINISTÉRIEL

actuariel
ammoniaco-mercuriel
catégoriel
factoriel
intercatégoriel
interindustriel
intersensoriel
intramercuriel
mercuriel
mémoriel
post-industriel
proto-industriel
préindustriel
psycho-sensoriel
psychosensoriel
quadrimestriel
spectatoriel
tensoriel
terrestriel
viriel

Synonyme und Antonyme von ministériel auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MINISTÉRIEL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ministériel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von ministériel

MIT «MINISTÉRIEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ministériel exécutif gouvernemental officiel maroquin contreseing département cabinet officier portefeuille conseiller ministérielle définition était membre noblesse service prince évêque moyen âge dans débuts saint ministériel relatif ministère wiktionnaire quand même vous nous avez garde contre serait utile engagement reçût publicité léon nbsp remaniement publique consiste modifier composition gouvernement pendant durée mandat assemblée législature sans autant comité technique chargé éducation instance exerce participation personnels gestion fonctionnement administration consulté ministres valls femmes entrants minute nommé duflot écolos claquent porte insee définitions méthodes public personne titulaire office conféré état

Übersetzung von ministériel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINISTÉRIEL

Erfahre, wie die Übersetzung von ministériel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ministériel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ministériel» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

部级
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ministerial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ministerial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मंत्री का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وزاري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

министерский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ministerial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শাসনিক
260 Millionen Sprecher

Französisch

ministériel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menteri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Minister-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大臣の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성직자의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

menteri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைச்சர்களுக்கான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bakanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ministeriale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ministerialny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міністерський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de miniștri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπουργική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ministeriële
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

minister
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

minister
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ministériel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINISTÉRIEL»

Der Begriff «ministériel» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.582 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ministériel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ministériel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ministériel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MINISTÉRIEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ministériel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ministériel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ministériel auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINISTÉRIEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ministériel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ministériel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le ministériel, ou La manie des diners: comédie en un acte ...
Je dis ce que doit dire un Ministériel. . SOÏPLET. Eh quoi! .. M. VENTRU. Ces changemens sont grands, mais non sinistres, Dans tous les tems, en France, il faudra des Ministres j J'irai me présenter dès demain aux nouveaux, Et je boirai du ...
Hyacinthe-François-Isaac Decomberousse, 1819
2
L'Ami de la religion
ct Parant , députés sorlans , ministériels ; ou 1" collège de Lille (Nord), M. Deles- paui, député sortant, de la coalition; à Beauvais (Oise) , l" collège, M. Danse, députésortant, ministériel; àSenlis, M. Le- maire , candidat ministériel ; à lia) on ne ...
3
Examen des pêcheries dans les pays de l'OCDE: politiques et ...
Paf) en 1998 Date Type Description 03.02.1998 Décret ministériel 15.01.1998 16.01.1998 18.11.1997 02.01.1997 Décret Décret Décret Décret ministériel ministériel présidentiel ministériel 24.11.1997 Décret ministériel Engin autorisé pour la ...
‎2001
4
Nécessité d'un scrutin unique contre le double despotisme ...
ou conversation entre M. Grand, M. Petit et M. Rien. J NÉCESSITÉ D'UN SCRUTIN UNIQUE CONTRE LE DOUBLE DESPOTISME ARISTOCRATIQUE É f MINISTÉRIEL? o û CONVERSATION ENTRE M. GRAND, M. PETIT ** M, RIEK,' .
‎1789
5
Biographie spéciale des pairs et des députés du royaume, ...
Députés non-réélus. MM. Aupetit-Dcrahd, royaliste. Baddbi , ministériel. Begouen , ministériel. Bellecize , ( marquis de ) , royaliste. Caquet , royaliste. Castbl , mmistériel. Causahs ( de ) , royaliste. Chevalier - Malibert , ministériel. Court avel  ...
Jean Chas, 1819
6
Biographie spéciale des pairs et des députés du royaume: ...
Faure, Beau- séj'ocr , Français de Nantes , Robert, I Saclio', F radin, Bisson. Députés non-réélus. MM AtlïEïiT-DuRAs'D, royaliste. BaOdri , ministériel. Becoden, ministériel . Bellecize , ( marquis de ) , : royaliste. ' Y □ .! □ . Caqdet , royaliste. . i!
Jean Chas, 1819
7
Rapport de la Conférence Internationale sur le Financement ...
... des tables rondes des parties prenantes Additif : table ronde au niveau ministériel A. 2 Additif: table ronde au niveau ministériel A.3 Additif : table ronde au niveau ministériel A.4 Additif: table ronde au niveau ministériel A.l Additif: table ronde ...
Nations Unies, 2002
8
Rapport Annuel 2006: Sommaire
Mais il commence également à exercer son nouveau rôle de Secrétariat du processus ministériel et de sa réunion « Agriculture et vie rurale dans les Amériques». L'Institut est chargé de ce Secrétariat depuis qu'il participe au processus des ...
Île-du-Prince-Édouard. Ministère du trésor de l'Île-du-Prince-Édouard
9
Examen critique des Considerations de Mme. la Baronne de ...
skm, elle dit : « Le parti ministériel a toujours .eu raison, quand il a combattu le jacobinisme et le despotisme militaire; mais toujours tort et grand tort, quand il s' est fait l ennemi des principes libéraux en France. » Le parti ministériel a-t-il jamais ...
Jacques-Charles Bailleul, 1822
10
Nouvelles déclarations TVA 2010
Arrêté ministériel n° 1 relatif aux déductions pour l'application de la taxe sur la valeur ajoutée Arrêté ministériel n° 2 relatif aux restitutions pour l'application de la taxe sur la valeur ajoutée Arrêté ministériel n° 6 accordant des délais pour le ...
Serge Mary

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINISTÉRIEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ministériel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trophées de l'agro-écologie : appel ministériel aux bonnes …
Un concept politique en chassant, progressivement, un autre, les trophées du développement durable cèdent leur place à ceux de ... «Vitisphere.com, Jul 15»
2
Les expressions favorites des politiques : «Plan d'urgence»
C'est un mot galvaudé qui a perdu de son sens», témoigne Romain Mouton, ancien conseiller ministériel aujourd'hui à la tête de l'agence RM ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Vietnam-Laos : 1 re consultation politique au niveau vice-ministériel
Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE), Lê Hoài Trung, et son homologue lao Alounkeo Kittikhoun ont coprésidé, le 20 juillet ... «Le Courrier du Vietnam, Jul 15»
4
La politique monopolise la Une des quotidiens burkinabè
De son côté, le quotidien national Sidwaya revient sur le dernier remaniement ministériel intervenu le dimanche 19 juillet en publiant '' l'avis ... «Agence de Presse Africaine, Jul 15»
5
Léger remaniement ministériel au Burkina Faso
Le président burkinabè Michel Kafando a procédé à un remaniement ministériel suite à la crise politique qui oppose le Premier ministre Isaac ... «RFI, Jul 15»
6
Remaniement ministériel en Grèce
Le ministre de l'Energie, Panaguotis Lafazanis, le ministre-adjoint de la Sécurité sociale Dimitris Staratulis, le ministre-adjoint de la Défense ... «TRTFrancais.com, Jul 15»
7
Conseil ministériel décentralisé à Fatick : Les JBR projettent de dire …
Les Jeunes Boucliers de la République (JBR) lancent un appel fort à tous les jeunes de la région de Fatick pour qu'ils sortent massivement ... «DakarActu, Jul 15»
8
Désavoué par une partie de son camp, Tsipras est contraint au …
... Alexis Tsipras, le premier ministre de la Grèce, a finalement annoncé dans la soirée de vendredi 17 juillet un remaniement ministériel assez ... «Le Monde, Jul 15»
9
A Athènes, le plan validé vaut un remaniement ministériel
A Athènes, le plan validé vaut un remaniement ministériel. GrèceMalgré la défection de 39 députés de son parti sur le vote du plan, Tsipras ... «Tribune de Genève, Jul 15»
10
L'école d'ostéopathie Atman sans agrément ministériel pour la …
Le centre Atman de Valbonne, une des plus anciennes écoles d'ostéopathie de France, vient de voir le renouvellement de son agrément ... «Nice Premium, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ministériel [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ministeriel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z