Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "minime" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINIME AUF FRANZÖSISCH

minime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINIME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Minime kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MINIME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minime» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

minimal

Minime

Minime ist eine Altersklasse im Sport. Es entspricht in der Regel dem Alter zwischen 13 und 15 Jahren. ▪ Sportportal ... Minime est une catégorie d'âge dans le sport. Il correspond globalement à la tranche d'âge comprise entre 13 et 15 ans. ▪ Portail du sport...

Definition von minime im Wörterbuch Französisch

Die Definition von minimal im Wörterbuch ist sehr klein, klein. Von geringer Bedeutung, von geringem Wert.

La définition de minime dans le dictionnaire est très petit, de petite taille. De peu d'importance, de peu de valeur.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minime» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MINIME


bellissime
bellissime
cime
cime
crime
crime
estime
estime
grime
grime
intime
intime
lime
lime
longanime
longanime
légitime
légitime
magnanime
magnanime
maritime
maritime
maxime
maxime
mime
mime
pantomime
pantomime
prime
prime
pusillanime
pusillanime
régime
régime
sublime
sublime
ultime
ultime
unanime
unanime

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MINIME

minier
minière
minijupe
minilongueur
minima
minima a
minimal
minimalisme
minimaliste
minimation
minimement
minimer
minimisation
minimiser
minimiste
minimum
ministère
ministérialisme
ministérialiste
ministérialité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MINIME

altissime
carissime
centime
escrime
excellentissime
frime
grandissime
gravissime
illégitime
importantissime
infime
millésime
optime
rag-time
ragtime
rarissime
richissime
rime
septime
victime

Synonyme und Antonyme von minime auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MINIME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «minime» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von minime

ANTONYME VON «MINIME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «minime» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von minime

MIT «MINIME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

minime dérisoire faible imperceptible infime insignifiant léger médiocre microscopique mineur minuscule misérable modique négligeable petit piètre réduit ridicule considérable cyclopéen énorme définition très définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi minimex minimexé mini minier expression exemple usage contraire wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire masculin féminin identiques objet intérêt valeur parlant chose concr petite taille enveloppais amour toutes choses nature minimes comme darricarrère différence rugby heures castres défendra titre finale suite victoire montpellier samedi adjugé ticket prolongation lors constructions importance canton

Übersetzung von minime auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINIME

Erfahre, wie die Übersetzung von minime auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von minime auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minime» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

最小
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mínimo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

minimal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कम से कम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أدنى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

минимальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mínimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যত্সামান্য
260 Millionen Sprecher

Französisch

minime
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang minimum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

minimal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

最小の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

최소의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tithik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tối thiểu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

किमान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asgari
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

minimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

minimalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мінімальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελάχιστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

minimale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

minimal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

minimal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minime

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINIME»

Der Begriff «minime» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.138 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «minime» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von minime
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «minime».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MINIME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «minime» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «minime» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minime auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «MINIME»

Zitate und Redensarten mit dem Wort minime.
1
Alexandra David-Néel
La faiblesse de nos sens ne permet à chacun de nous que de prendre conscience d’une partie bien minime du monde.
2
Doric Germain
S'il y a une possibilité si minime soit-elle, que quelque chose tourne mal, on peut être assuré que ça se produira.

10 BÜCHER, DIE MIT «MINIME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minime in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minime im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Correspondance du P. Marin Mersenne: religieux minime
Textes en latin, français, anglais et italien
Marin Mersenne, Mme Paul Tannery, Cornelis de Waard, 1962
2
Requeste signifiée servant de reponse... Pour le Frere ...
Religieuäs-Minime, * — »d ' Z a g l e) IOP-Ã) Monsieur BOCHART DE SAR-ON, Rapporteur; M'. VILHARDIN DE MONTIGNY, Avocat.- - ï I ' - \ R_2MY'æ-Ps°~'22' ' J. 'De l'imprimerie de la Veuve Cu. Mau. DT-ZOURY, ImptimJÃbr. rue dela ...
Houry, 1756
3
Le récit minimal: du minime au minimalisme : littérature, ...
Ce volume interroge la notion de "récit minimal", aussi bien dans ses limites qualitatives que quantitatives. Qu'est ce qu'un récit a minima ?
Sabrinelle Bedrane, Françoise Revaz, Michel Jacques Viegnes, 2012
4
L'urbanisme: région wallonne
Voyez supra, n° 725. D. Article 194 du Code wallon 830. — Certains travaux de minime importance peuvent être autorisés directement par le collège échevinal. Certaines demandes relatives aux actes et travaux dits « de minime importance ...
Francis Haumont, 1996
5
Oeuvres complètes
Minime, adj. On appelle intervalle minime ou moindre celui qui est plus petit que le mineur de même espèce, et qui ne peut se noter; car s'il pouvoit se noter, il ne s'appelleroit pas minime, mais diminué. Le semi-ton minime est la différence du ...
Jean-Jacques Rousseau, 1833
6
Galerie de l'ancienne cour ou Mémoires anecdotes pour servir ...
Ils en parloient un jour dans un bateau qui les ramenoit S Au- teuil à Paris, &c n' av oient pour auditeur qu'un Minime , qui paroissoit leur prêter une oreille très- attentive. Quoi- cwe disciple de Gassendi , Moliere saccommodoit assez des ...
‎1786
7
Oeuvres d'Hippocrate
Partim vero quaedam minime mordaces apparent , increscentes tamen ; aliae au - tem acutae quidem , at quae tamen manui cedant. Partim vero confestim exardes- cunt, aliae autem in totum debiles apparent , et aridae; quaedam etiam  ...
Hippocrates, 1838
8
Oeuvres
Nom , que portent certains - intervalles , quand ils sont aussi petits qu'ils peuvent l'être sans devenir faux. (Voyez Maieure , Intervalle. ) Mineur se dit. aussi du mode, lorsque la tierce de la tonique est mineure. ( Voyez Mode. ) Minime , adj.
Jean-Jacques Rousseau, 1823
9
Dictionnaire de musique moderne
La tierce diminuée est plus petite d'un demi-ton que la tierce mineure , telle que ut ife et mi u , la minime serait comme u£ i& et mi b. L'intervalle minime ne peut pas se noter et n'est point admis dans la musique. Minime , f. Par rapport à la ...
François Henri Joseph Blaze (dit Castil-Blaze), 1828
10
Œuvres: Dictionnaire de musique
Minime, adj. On appelle intervalle minime ou moindre, celui qui est plus petit que le mineur de même espèce, et qui ne peut se noter; car s'il pouvoit se noter il ne s 'appelleroit pas minime , mais diminué. Le semi-ton minime est la différence ...
Jean-Jacques Rousseau, 1817

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINIME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff minime im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La poussière dans Limoilou représenterait un risque « minime
30 000 tonnes de nickel ont été transbordées. Des dizaines de milliers de tonnes de nickel sont transbordées dans le port. Photo : Camille ... «Radio-Canada, Jul 15»
2
Au Vatican, les maires s'engagent pour « l'émancipation des …
Les pauvres et les exclus, malgré leur rôle minime dans l'altération du climat, affrontent les terribles menaces des perturbations climatiques ... «Radio Vatican, Jul 15»
3
Rohaut montre sa forme
Longtemps en queue de peloton, IROMEA est venue en progression tout en dehors pour prendre un minime avantage et résister aux assauts ... «Le Parisien, Jul 15»
4
Construire des fusées reste coûteux et complexe pour des sociétés …
Par ailleurs, on peut croire que la NASA fera tout pour s'assurer d'un risque minime pour ses astronautes.» Par comparaison, le taux d'échec ... «Le Temps, Jul 15»
5
Extraction de sable en mer : l'État condamné pour son silence …
Le commissaire-enquêteur avait également conclu à l'absence d'impact, « même minime », pour les côtes de l'île de Noirmoutier. « Les plages ... «Echo Presqu'île, Jul 15»
6
Guillaume Hay en tri (colore)
Guillaume Hay, le prometteur minime du TC Jocondien, va connaître sa première expérience internationale, ce week-end à Banyoles, en ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Vingt-deux Bretons dans le bain à Agen
... de l'année débute aujourd'hui à Agen en bassin de 50 m pour les nageurs âgés de 15 ans et moins, correspondant à la catégorie minime. «Le Télégramme, Jul 15»
8
Houda Faraoun veut accélérer le déploiement de la 3G en Algérie
... mais extrêmement minime", étant donné, a-t-elle expliqué, que le nombre d'abonnés "n'est pas très élevé comparativement à d'autres pays". «El Watan, Jul 15»
9
FFSA: Plateau de choix à Saint-Amand
La Coupe de France Minime Cadet et le Championnat de France Handikart premier du nom, font recette, et c'est une excellente nouvelle. «Kartcom, Jul 15»
10
Surprise : voici l'Infiniti Q30
... de cx-3 et puis cette position surélevée quel dommage .... c'est comme la ds4 ça gâche tout esthétiquement et l'intérêt est vraiment minime ! «Caradisiac.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Minime [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/minime>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z