Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monnaie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONNAIE AUF FRANZÖSISCH

monnaie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONNAIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monnaie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONNAIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monnaie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
monnaie

Währung

Monnaie

Das Geld wird von Aristoteles durch drei Funktionen definiert: Rechnungseinheit, Wertschöpfung und Vermittler von Börsen. Seit der Beseitigung aller Bezugnahmen auf kostbare Materialien und der Dematerialisierung von Geldträgern und nach dem Eingreifen von "nominalistischen" Ökonomen sind die rechtlichen Aspekte der Geldnutzung deutlicher. Diese Rechte werden vom Staat festgelegt und verdienen eine konstitutionelle Institution in mehreren Ländern. Geld ist das an einer bestimmten Stelle ansässige und zu einem bestimmten Zeitpunkt geltende Zahlungsinstrument: ▪ infolge des Gesetzes: das gesetzliche Zahlungsmittel bezieht sich auf ▪ wegen der Verwendung: Die Wirtschaftsakteure akzeptieren sie bei der Abwicklung eines Kaufs, Nutzen oder Schulden. Geld soll drei Hauptfunktionen erfüllen: ▪ Vermittler im Handel: Die Fähigkeit, Schulden und Anleihen, insbesondere fiskalische, zu löschen, stellt die "befreiende Macht" des Geldes dar. La monnaie est définie par Aristote par trois fonctions : unité de compte, réserve de valeur et intermédiaire des échanges. Depuis la suppression de toute référence à des matières précieuses et la dématérialisation des supports monétaires, et après l’intervention des économistes « nominalistes », les aspects légaux de l'usage de la monnaie sont plus apparents. Ces droits sont fixés par l’État et font de la monnaie une institution constitutionnelle en de multiples pays. La monnaie est l'instrument de paiement en vigueur en un lieu et à une époque donnée : ▪ du fait de la Loi : on parle de cours légal ▪ du fait des usages : les agents économiques l'acceptent en règlement d’un achat, d’une prestation ou d'une dette. La monnaie est censée remplir trois fonctions principales : ▪ intermédiaire dans les échanges : la capacité d’éteindre les dettes et les obligations, notamment fiscales, constitue le « pouvoir libératoire » de la monnaie.

Definition von monnaie im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Währung im Wörterbuch ist eine Münze aus Legierung oder Metall des Titels, der Form und des charakteristischen Gewichts, die auf der Vorder - und Rückseite eines bestimmten Abdrucks angebracht ist und von der ausstellenden Behörde als legales Mittel garantiert wird Austausch, Zahlung und Ersparnisse.

La définition de monnaie dans le dictionnaire est pièce d'alliage ou de métal de titre, forme et poids caractéristiques, frappée sur l'avers et le revers d'une empreinte particulière, et garantie par l'autorité d'émission comme moyen légal d'échange, de paiement et d'épargne.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monnaie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MONNAIE


aulnaie
aulnaie
aunaie
aunaie
cannaie
cannaie
chesnaie
chesnaie
chênaie
chênaie
frênaie
frênaie
grippe-monnaie
grippe-monnaie
papier-monnaie
papier-monnaie
platanaie
platanaie
porte-monnaie
porte-monnaie
quasi-monnaie
quasi-monnaie
ramasse-monnaie
ramasse-monnaie
sapinaie
sapinaie
épinaie
épinaie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MONNAIE

monisme
moniste
moniteur
monition
monitoire
monitor
monitorat
monitorial
monitoring
monitrice
monnaie-du-pape
monnayable
monnayage
monna
monnayer
monnayeur
monneron
monnoyer
mono
mono-arthrite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MONNAIE

baie
cerisaie
châtaigneraie
craie
effraie
gaie
haie
laie
maie
oliveraie
orangeraie
pagaie
paie
palmeraie
plaie
pommeraie
raie
taie
taille-haie
vraie

Synonyme und Antonyme von monnaie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MONNAIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «monnaie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von monnaie

MIT «MONNAIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

monnaie appoint argent bigaille billet espèces ferraille finance fric galette grisbi médaille mitraille numéraire pèze pognon valeur monde convertisseur maroc ancienne turque conversion liste définie aristote trois fonctions unité compte monnaie paris frappe esprits etablissement monétaire site officiel ville tous renseignements utiles modéniens pour vivre partager quotidien convertir convertworld matérialise détenteur croyance échange crédit supposé donc contrepartie dette potentielle wikiberal économique fonction première servir moyen faciliter nbsp monnaies locales complémentaires réseau lien suivant http familletastet article html rappelle conférence jean michel servet matière notion libre podcast décrypte codes systèmes reçoit sybille saint girons fondatrice valeureux réalise logiciels donne formations

Übersetzung von monnaie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONNAIE

Erfahre, wie die Übersetzung von monnaie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von monnaie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monnaie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

货币
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

moneda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

change
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुद्रा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عملة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

валюта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moeda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুদ্রা
260 Millionen Sprecher

Französisch

monnaie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mata wang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Währung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

通貨
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

itungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாணய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चलन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

para
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

valuta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

waluta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

валюта
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

valută
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νόμισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geldeenheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

valuta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

valuta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monnaie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONNAIE»

Der Begriff «monnaie» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.823 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monnaie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monnaie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monnaie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONNAIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «monnaie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «monnaie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monnaie auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «MONNAIE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort monnaie.
1
Jean Mistler
Il y a inflation quand la monnaie devient plus encombrante que les denrées.
2
Witold Gombrowicz
La gloire n’est qu’une fausse monnaie contre laquelle nous sacrifions aux autres notre propre bonheur.
3
Anne Roumanoff
L’euro, c’est ultrasimple, c’est comme quand on voyage à l’étranger, en trois jours, on s’habitue à compter dans la monnaie locale. Sauf que là, on reviendra jamais de vacances.
4
Pablo Neruda
Un seul mot, usé, mais qui brille comme une vieille pièce de monnaie : merci !
5
Johann Huizinga
La monnaie d'échange des pensées, le mot, se dévalue à mesure que le progrès évolue.
6
Carl Sandburg
Le temps est la monnaie de la vie. C’est la seule que vous ayez, vous êtes le seul à décider comment l’employer. Mais faites attention à ne pas laisser les autres la dépenser pour vous.
7
Nicolas Oresme
La mauvaise monnaie chasse la bonne.
8
Nadine de Rothschild
Quand un monsieur vous a tout donné, la moindre des choses, c'est de lui rendre la monnaie de sa pièce.
9
Luis Rego
Il faut retourner sept fois la monnaie dans sa poche avant de donner un pourboire.
10
Jean-Claude Clari
La dureté est monnaie ; elle se rend.

10 BÜCHER, DIE MIT «MONNAIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monnaie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monnaie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monnaie souveraine (La)
Pourquoi l'abandon du franc et le passage à l'euro suscitent tant d'émotions ? Simple transfert d'une compétence économique ? Ou, plus profondément, remise en cause de notre identité nationale ?
‎1998
2
L'histoire De La Monnaie Pour Comprendre L'economie
En considérant les influences monétaires passées, Lannoye propose même au lecteur une innovation monétaire pour financer l'économie verte.
Vincent Lannoye, 2011
3
Monnaie, banque et marchés financiers
Best-seller incontournable, le livre de Frederic Mishkin présente une analyse économique des systèmes financiers au sein desquels les banques centrales conduisent la politique monétaire de leurs pays.
Frederic S. Mishkin, 2010
4
Monnaie (La): Entre violence et confiance
Michel Aglietta est professeur à l’université Paris-X et membre de l’Institut universitaire de France. André Orléan est directeur de recherche au CNRS et membre du CEPREMAP.
Michel Aglietta, André Orléan, 2002
5
La monnaie et ses mécanismes
Ce livre court, destiné à des étudiants, et à des citoyens non avertis mais curieux, se veut pédagogique.
Dominique PLIHON, 2010
6
Vérité sur la monnaie (La)
Ce livre met à la portée du lecteur une véritable théorie de la monnaie. Professeur à Paris-Dauphine, Pascal Salin est un économiste libéral, dans la lignée de Hayek.
Pascal Salin, 1990
7
La monnaie internationale: théories et perspectives
Ils recouvrent : • un historique des relations monétaires et financières au plan mondial depuis l'après-guerre jusqu'au milieu des années 90 ; • une analyse du fonctionnement des régimes de change fixes et flexibles ; • un examen ...
Paul de Grauwe, 1999
8
La monnaie vivante
Pour l'avoir relu plusieurs fois, je sais que c'est le plus haut livre de notre époque.
Pierre Klossowski, 1997
9
La monnaie virtuelle qui nous fait vivre
La monnaie virtuelle qui nous fait vivre fait partie de ceux-là.[...] Il s'impose comme un manuel indispensable en rassemblant un spectre exhaustif d'analyses sur l'histoire de la monnaie, l'action de l'État, la mondialisation des ...
Jean-François Serval, Jean-Pascal Tranié, 2011
10
Macroéconomie
B LA DEMANDE DE MONNAIE ÉCONOMIE FERMÉE L'une des originalités de la théorie développée par Keynes est que celui-ci a introduit dans l'analyse économique une nouvelle conception de la monnaie et de l'intérêt. Rompant avec les ...
Marc Montoussé, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONNAIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monnaie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Royal Baby : une pièce de monnaie frappée pour les deux ans du …
Deux modèles exclusifs de pièce de monnaie célèbrent l'anniversaire du Prince George, qui fête ses deux ans ce mercredi 22 juillet. «RTL.fr, Jul 15»
2
Exigeons une monnaie écologique mondiale !
La Terre, Gaia, étant en cours d'appauvrissement accéléré et ses équilibres gravement menacés, il semble que l'heure soit venue d'une ... «Mediapart, Jul 15»
3
Détention de fausse monnaie : un complice d'Antonio Ferrara …
Pour avoir été en possession de fausse monnaie et de munitions, ce père de famille a été condamné à deux ans de prison. Un casier judiciaire ... «Le Républicain, Jul 15»
4
La Casud en sursis, le président tape dans le porte-monnaie des …
Les règlements de compte ont continué au détriment du porte-monnaie de la population. En effet, afin de réparer les erreurs catastrophiques ... «Clicanoo, Jul 15»
5
Allongez la monnaie : un radar de chantier flashe 2 500 fois par jour !
Ce radar de chantier, installé au début du mois de juillet est la coqueluche de l'Etat. Son exploit ? Flasher près de deux fois par minute… «Moto Journal, Jul 15»
6
Deux Guinéens arrêtés pour usage de vraie monnaie
Au-delà du soupçon de fausse monnaie, les limiers du commissariat de Douai se mettent en devoir de vérifier l'identité des « suspects ». «Marianne, Jul 15»
7
Street Fighter 5 : des précisions sur la monnaie in-game
Zenny : la monnaie premium que les joueurs peuvent acquérir en achetant avec de l'argent réel, permettant de débloquer directement le ... «Gameblog.fr, Jul 15»
8
La Monnaie de Paris consulte
La Monnaie de Paris ouvre un appel d'offres portant sur la création d'outils de communication on-line et d'achat d'espaces publicitaires on-line ... «CB News, Jul 15»
9
Aulnoye-Aymeries: plus besoin de monnaie pour régler nourriture et …
En 2015, les festivaliers n'auront plus de problème de monnaie aux Nuits Secrètes, à Aulnoye-Aymeries. Avec leur partenaire WeezEvent, les ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Gérard Foucher : La relation monnaie / or
Ce qu'on fait passer aujourd'hui pour de l'argent et qui sert de monnaie, n'est rien d'autre qu'une escroquerie : du métal de merde (nickel). «AgoravoxTv, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monnaie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/monnaie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z