Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "myriamètre" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MYRIAMÈTRE AUF FRANZÖSISCH

myriamètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MYRIAMÈTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Myriamètre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MYRIAMÈTRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «myriamètre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
myriamètre

myriametre

Myriamètre

Der Myriameter ist eine alte Maßeinheit, die während der Revolution angenommen wurde. Von einem Wert von zehntausend Metern entsprach es drei Ligen. Grenzmarker in der Nähe des alten Briare-Kanals In Verbindung mit den Kommunikationszeiten der Zeit wurde es in der Strafprozessordnung verwendet, um bestimmte Verfahrensverzögerungen festzulegen. Heute wird es noch erwähnt und verwendet von der Pressefreiheit des Pressegesetzes vom 29. Juli 1881, in Artikel 54, die eine zusätzliche Verzögerung von "einem Tag um fünf Myriameter der Distanz" auferlegt. Le myriamètre est une ancienne unité de mesure adoptée sous la Révolution. D'une valeur de dix mille mètres, elle correspondait à trois lieues. Borne myriamétrique près de l'ancien canal de Briare Liée aux délais de communications de l’époque, elle a été utilisée dans le Code d’instruction criminelle pour fixer certains délais de procédure. Aujourd'hui, elle est encore mentionnée et utilisée ainsi par la Loi sur la liberté de la presse du 29 juillet 1881, à l'article 54 imposant un délai supplémentaire de distance "d'un jour par cinq myriamètres de distance".

Definition von myriamètre im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Myriammeter im Wörterbuch ist eine Einheit von einer Länge von zehntausend Metern.

La définition de myriamètre dans le dictionnaire est unité de longueur égale à dix mille mètres.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «myriamètre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MYRIAMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MYRIAMÈTRE

myriadaire
myriade
myriagauss
myriagone
myriagramme
myrialitre
myriapièze
myriapodes
myrmécobie
myrmécologie
myrmécophage
myrmécophile
myrmécophilie
myrmidon
myrobalan
myrobolan
myrophore
myrosine
myroxyle
myroxylon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MYRIAMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonyme und Antonyme von myriamètre auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MYRIAMÈTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

myriamètre ancienne unité mesure adoptée sous révolution valeur mille mètres elle correspondait trois lieues borne myriamétrique près ancien canal briare liée délais communications l’époque été utilisée dans code d’instruction criminelle définition reverso conjugaison voir aussi myria myriacées myricacée myriade expression exemple usage contraire nbsp myriamètre wiktionnaire tout partie extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis vieilli longueur égale abrév deux terre grosse boule cent source emile littré critique langue academic myriametre dico exionnaire rimes masculin déclinaison singulier pluriel inversé retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie itinéraire vaut lieue poste valait environ demie wikimini encyclopédie enfants févr défini expliqué

Übersetzung von myriamètre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MYRIAMÈTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von myriamètre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von myriamètre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «myriamètre» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

myriametre
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

myriametre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

myriametre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

myriametre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

myriametre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

myriametre
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

myriametre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

myriametre
260 Millionen Sprecher

Französisch

myriamètre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

myriametre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

myriametre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

myriametre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

myriametre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

myriametre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

myriametre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

myriametre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

myriametre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

myriametre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miriametro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

myriametre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

myriametre
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

myriametre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

myriametre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

myriametre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

myriametre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

myriametre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von myriamètre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MYRIAMÈTRE»

Der Begriff «myriamètre» wird selten gebraucht und belegt den Platz 49.069 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «myriamètre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von myriamètre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «myriamètre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MYRIAMÈTRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «myriamètre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «myriamètre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe myriamètre auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MYRIAMÈTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von myriamètre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit myriamètre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recueil général des lois et des arrêts
huissiers à l'allocation, pour toute fraction excédant le demimyriatnètre, résulte de ces expressions: u Au delà d'un demic myriamètre et jusqu'à un myriamètre "; - Que le troisième paragraphe du même article est conçu en termes tlilférents ...
2
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
L'huissier qui se transporte à plus d'un demi- myriamètre de sa résidence a droit à l'allocation de 4 fr. établie par l'art. 66 du décret du 16 fév. 1807, quelque minime que soit la fraction excédant ce demi-myriamètre (1). (Bessine— C. Brouwer ...
L. M. Devilleneuve, 1858
3
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
... franc vingt-cinq centimes 5 ci. . . 1 a5 Au même, pour la signification d'un jugement, un franc soixante quinze centimes; ci. 1 -S S'il y a une distance de plus d'un demi-myriamètre , entre la demeure de l'huissier et le lieu où devront être re- 2.
4
Journal du palais
2), zero ;--Qu'en consequence de ces dispositions, le tableau des droits de transport des huissiers ordinaires doit être tixé ainsi qn'il suit : cinq kilomètres ou un dciiii-myriamètre, zéro ;dix kilomètres ou un myriamètre, A fr.;— quinze kilomètres ...
Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1856
5
Journal des avoués, ou recueil general ...
2° (Assignation. — Dilai.) En matière d'enquête, lorsque la partie a été assignée au domicile ds son avoué , il n'est pas nécessaire, à peine de nullité, d'ajouter au délai fixé par l'art. 261, celui d'un jour à raison de trois myriamètre. de distance ...
6
Manuel théorique et pratique et formulaire général et ...
170 du tarif, ainsi conçu : « Quand les notaires seront obligés de se transporter à plus d'un myriamètre de leur résidence, indépendamment de leur journée, il leur sera alloué, pour tous frais de voyage et de noorrilure, par chaque myriamètre, ...
Édouard Clerc, Armand Dalloz, Charles-Henri Vergé, 1863
7
Journal de procédure ou cahiers mensuels à l'usage des ...
Il faut interpréter et appliquer le tarif de 1807, d'après ses termes et son esprit à l' époque où il a été rédigé. L'art. 66 est ainsi conçu : Il ne sera rien alloué aux huissiers pour transport jusqu'à un demi-myriamètre. Il leur sera alloué, au-delà ...
8
Recueil général des lois, décrets et arrêtés
49. Les personnes qui seront appelles pour éclairer le jury , conformément à 1 art . 3^ précité , recevront , si elles le requièrent , savoir : Quand elles ne seront pas domiciliées à plus d'un myriamètre du lieu où elles doivent être entendîtes ...
9
Les tarifs en matière civile, annotés
Il résulte du même paragraphe qu'il n'est dû aucun droit de transport jusqu'à un derm-myriamêtre ou cinq kilomètres , puis- , qu'il en faut dix pour faire un myriamètre. Mais si l'huissier se transporte à 6, 7, 8 ou 9 kilomètres, par exemple, de «a ...
Victor Fons, Niel, 1842
10
Journal des avoués, des greffiers et des huissiers ou ...
Il faut interpréter et appliquer le tarif de 1807, d'après ses termes et son esprit à l' époque où il a été rédigé. L'art. 66 est ainsi conçu : Il ne sera rien alloué aux huissiers pour transport jusqu'à un demi-myriamètre. Il leur sera alloué, au-delà ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MYRIAMÈTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff myriamètre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crise à l'université, Médiapart manipulé ?
... ce que c'est un myriamètre ?) qu'il y a entre la France et la Martinique et qui l'aurait empêché de recevoir à temps, pour préparer sa défense, ... «FranceAntilles.fr Martinique, Apr 15»
2
Les sorties de Lescur'Rando
Le jour dominical est scindé en deux actes : détente campagnarde pour les spécialistes du myriamètre et plus (le vignoble de Técou, le bois de ... «ladepeche.fr, Mär 15»
3
Lescure-d'Albigeois. Lescur'Rando à Virac
Une balade d'un myriamètre, parcourue au pas stylé lescurien, dans une solidarité exemplaire et une franche camaraderie. Quelques ... «LaDépêche.fr, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Myriamètre [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/myriametre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z