Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "noumène" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOUMÈNE AUF FRANZÖSISCH

noumène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOUMÈNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Noumène ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOUMÈNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «noumène» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

noumenon

Noumène

Das Noumenon bezieht sich auf: ▪ die verständliche Wirklichkeit im ursprünglichen Sinn von Platon; ▪ Was jenseits der Erfahrung in der absichtlich umgeleiteten Richtung von Emmanuel Kant ist. Die Philosophie beschäftigt sich dann mit der Möglichkeit, dass das Noumenon vollständig erlebt wird, das Ende für Husserl, aber nicht für Kant. Le noumène désigne : ▪ la réalité intelligible dans le sens originel utilisé par Platon; ▪ ce qui est au-delà de l'expérience qui en est faite dans le sens détourné à dessein par Emmanuel Kant. La philosophie traite ensuite de la possibilité pour le noumène d'être entièrement expérimenté, extrémité envisageable pour Husserl mais pas pour Kant.

Definition von noumène im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Noumenon im Wörterbuch liegt in der Lehre von Kant, einer intelligiblen Wirklichkeit, die nicht Gegenstand empirischer Erkenntnis sein kann.

La définition de noumène dans le dictionnaire est dans la doctrine de kant, réalité intelligible qui ne peut être l'objet d'une connaissance empirique.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «noumène» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NOUMÈNE


allocimène
allocimène
amène
amène
anadyomène
anadyomène
catéchumène
catéchumène
célimène
célimène
enclinomène
enclinomène
gumène
gumène
higoumène
higoumène
hyperphénomène
hyperphénomène
hégoumène
hégoumène
oekoumène
oekoumène
phénomène
phénomène
propérispomène
propérispomène
périspomène
périspomène
synapothanumène
synapothanumène
turkmène
turkmène
énergumène
énergumène
épagomène
épagomène
épiphénomène
épiphénomène

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NOUMÈNE

noueur
noueuse
noueux
nougat
nougatine
nouille
nouïs
noulet
nouménal
nouménalement
nounation
nounou
nounours
nourrain
nourrement
nourri
nourrice
nourricerie
nourricier
nourricière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NOUMÈNE

arène
collagène
endogène
gangrène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
mécène
néoprène
oxygène
polypropylène
polyéthylène
scène
sirène
slovène
ébène
électrogène

Synonyme und Antonyme von noumène auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOUMÈNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

noumène tobar phénomène désigne réalité intelligible dans sens originel utilisé platon delà expérience faite détourné dessein emmanuel kant philosophie traite ensuite possibilité pour noumène définition chez philosophe allemand chose objet quel sans été analysé esprit humain auquel nbsp encyclopædia universalis terme créé guère usage intérieur kantienne transcrit grec philos oppos doctrine peut connaissance empirique synon définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire prononciation

Übersetzung von noumène auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOUMÈNE

Erfahre, wie die Übersetzung von noumène auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von noumène auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «noumène» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

本体
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

noumenon
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

noumenon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

noumenon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نومينون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ноумен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

númeno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাস্তবগুণ-রহিত
260 Millionen Sprecher

Französisch

noumène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

noumenon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

noumenon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

物自体
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

물 자체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

noumenon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vật tự thể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூனியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

noumenon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

noumenon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

noumeno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Noumenon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ноумен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

noumenon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νοούμενο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

noumenon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

noumenon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

noumenon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von noumène

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOUMÈNE»

Der Begriff «noumène» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.677 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «noumène» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von noumène
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «noumène».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NOUMÈNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «noumène» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «noumène» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe noumène auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOUMÈNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von noumène in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit noumène im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LE PROBLEME DU NEANT CHEZ KANT
264) Le Non-Etre et la négation, 25 Le Non-Etre et le Néant, 17, 74, 160, 161 Le Non-Etre et la Temporalité ontologique, 154 Noumène : Cfr. aussi Ens rationa's Le noumène et sa double modalité, 37 sq. Le noumène et le Sens interne, 49 sq.
Ernesto Mayz Vallenilla, 2000
2
Métaphysique et politique chez Kant et Fichte
Le cercle est noumène, le polygone en son progrès phénomène toujours mieux compris. Le noumène est alors, comme l'explique avec profondeur S. Zac, non pas une réalité transcendante à l'intuition et extérieure à la subjectivité, mais une  ...
Alexis Philonenko, 1997
3
L'analytique de la représentation chez Peirce: la genèse de ...
(Wl:60-61, 186l)61. INCONCEVABLE NOUMÈNE La vue «commune mais erronée» représente sans doute la manière dont Peirce interprète Kant, et le problème posé est celui du rapport entre le monde nouménal et le monde phénoménal.
André De Tienne, 1996
4
Qu'en dira-t-on ?: Une lecture du livre XII du "Séminaire" ...
Encore nous le permet-il, et j'entre plus avant dans son comment, laissant la Chose s'expliquer toute seule avec le noumène, ce qui semble être bientôt fait puisqu'une vérité qui parle a peu de chose en commun avec un noumène qui, ...
Stoian Stoianoff Nenoff, 1996
5
Ontologie et psychologie physiologique: études critiques
Le phénomène de la lumière a disparu, nous n'en voyons plus que ce noumène, et nous opérons avec facilité et sûreté sur les données de ce noumène delà lumière, pour découvrir les mystères les plus intimes de la lumière. Nous la sentions ...
Joseph Pierre Durand, 1871
6
Kant et Nagarjuna: Vers la fin de la philosophie comme ...
De plus, le concept même d'un noumène, comme nous le savons d'après Kant, a précisément la fonction limitative de restreindre la validité de la connaissance sensible pour qu'elle ne soit pas étendue jusqu'aux choses en elles-mêmes.
Roberto Pinheiro Machado, 2008
7
La folie dans la raison pure: Kant lecteur de Swedenborg
Mais, par là, nous ne sommes pas encore dans la philosophie critique, c'est-à- dire dans la problématique de la limite. Celle-ci n'est posée par Kant que lorsqu'il aménage la place vide du noumène. La critique logique de Leibniz ne suffisait ...
Monique David-Ménard, 1990
8
Dieu en question
Accolé à l'idée de Dieu, le concept de noumène est tellement inadéquat qu'il n' offre même plus ce semblant de raison qu'on lui trouve dans son application aux choses du monde. Je remarquerai d'abord que l'idée de Dieu n'est en aucune ...
Antoine Giacometti, 1995
9
Maine de Biran: la science de l'homme
Traduisons dans celui de Biran : il n'y a qu'un être, le noumène. Si le phénomène n'est pas l'enveloppe du noumène, il reste à dire ce qu'il est et quelle relation il entretient avec lui. Or c'est encore en commentant Descartes, plutôt que Kant, ...
François Azouvi, 1995
10
Poésie et science chez Bachelard: Liens et ruptures ...
Plus loin, il y a une référence au noumène bachelardien (ibid., pp. 136/7) et au nouveau type de synthèse qu'il est censé promouvoir. Pour Bachelard, le « noumène est un objet de pensée comme le phénomène est un objet de perception» ...
Edmundo Morim De Carvalho, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOUMÈNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff noumène im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'Heilmagne !
Il nous faut atteindre le noumène libéral ! Plus loin, toujours plus loin vers le respect intransigeant des règles doctrinaires ! Vivat la quête ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
Houdain : côté liberté, on l'a joué Collectif 13 avec Les Enchanteurs
Avant d'être captivé, le nombreux public a également ovationné les Lillois de Noumène Tobar et leurs compositions rythmées rock et musique ... «La Voix du Nord, Mär 15»
3
Introduction à un Essai sur le nihilisme. Montmartre, 1871.
... dynamique atemporelle, un noumène, comme disent les philosophes. Rollinat, grand homme, donna son identité à Montmartre, plus encore ... «Le Club de Mediapart, Feb 15»
4
Houdain : Tri Yann en concert pour la première fois au festival des …
Le jeudi 26 mars, Collectif 13 et Noumène Tobar, deux groupes émargant dans la chanson française, seront à découvrir sur cette même scène. «La Voix du Nord, Feb 15»
5
Les racines philosophiques de la société libérale : les sceptiques
Aenésidème reprend tout de même à Platon le concept de noumène (Cf Kant) mais utilise le terme pour désigner les concepts abstraits et ... «Mauvaise Nouvelle, Jan 15»
6
Aux prises avec le Réel
Mais ce n'est pas non plus un kantisme : cela veut dire que le Réel n'est pas, pour autant, un noumène que le voile des phénomènes interdirait ... «La Règle du Jeu, Nov 14»
7
Boris Vian : « Retirez le Q de la coquille : vous avez la couille, et …
... être de raison, noumène. Le Q ôté permet le passage de l'essence à l'existence non seulement existante mais excitable et susceptible de ... «Rue89, Jul 14»
8
D'un libertinage éthique
A étendre ainsi le concept à toute chose – quand il ne s'agit pas tout bonnement du noumène – on n'imagine pas à quel point on octroie à la ... «Mediapart, Jun 14»
9
« Par ici les sorties » : vos idées de loisirs entre Béthune et Bruay ce …
Orange Buzz (pop vitaminée) ; Noumène Tobar (accordéons, violons). Dimanche : Opium du peuple (punk/rock) ; Dubioza Kolektiv (reggae, ... «Nord Eclair.fr, Jun 14»
10
À la défense de la rhétorique en démocratie
Le réel existe (phénomène), l'imaginaire existe (noumène), donc l'information (la vérité) existe. Justement, les plus récentes découvertes en ... «Le Devoir, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Noumène [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/noumene>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z