Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "épagomène" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉPAGOMÈNE AUF FRANZÖSISCH

épagomène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉPAGOMÈNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Épagomène ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ÉPAGOMÈNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «épagomène» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Epagonaler Tag

Jour épagomène

Ein epagomene Tag ist ein Tag, der am Ende des Jahres zu einem Kalender hinzugefügt wird, der aus Monaten gleicher Länge zusammengesetzt ist, um die Diskrepanz zwischen den Anzeigen des Kalenders und dem astronomischen Zyklus, den er darstellt, zu korrigieren, dh das tropische Jahr von 365.2422 Tagen. Un jour épagomène est un jour ajouté à la fin de l’année d'un calendrier composé de mois de longueur égale, afin de corriger le décalage entre les indications du calendrier et le cycle astronomique qu'il représente, c'est-à-dire l'année tropique de 365,2422 jours.

Definition von épagomène im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Epagomenus im Wörterbuch ist jeden Tag, den die alten Ägypter zu ihrem 360-Tage-Jahr hinzufügten, um mit dem Sonnenjahr übereinzustimmen.

La définition de épagomène dans le dictionnaire est chacun des jours que les anciens égyptiens ajoutaient à leur année de 360 jours pour la faire coïncider avec l'année solaire.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «épagomène» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉPAGOMÈNE


allocimène
allocimène
amène
amène
anadyomène
anadyomène
catéchumène
catéchumène
célimène
célimène
enclinomène
enclinomène
gumène
gumène
higoumène
higoumène
hyperphénomène
hyperphénomène
hégoumène
hégoumène
noumène
noumène
oekoumène
oekoumène
phénomène
phénomène
propérispomène
propérispomène
périspomène
périspomène
synapothanumène
synapothanumène
turkmène
turkmène
énergumène
énergumène
épiphénomène
épiphénomène

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉPAGOMÈNE

épacte
épagneul
épagneule
épailler
épais
épaissement
épaisseur
épaissi
épaissir
épaississant
épaississante
épaississement
épaississeur
épamprage
épamprer
épanalepse
épanché
épanchement
épancher
épandage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉPAGOMÈNE

arène
collagène
endogène
gangrène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
mécène
néoprène
oxygène
polypropylène
polyéthylène
scène
sirène
slovène
ébène
électrogène

Synonyme und Antonyme von épagomène auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÉPAGOMÈNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

épagomène jour ajouté l’année calendrier composé mois longueur égale afin corriger décalage entre indications cycle astronomique représente dire année tropique jours définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp épagomène wiktionnaire naissance isis était déjà célébrée dans égypte ancienne ainsi témoigne papyrus leyde françoise dunand reverso voir aussi épongeage empênage épagneul épargne expression exemple usage cinq epagomenes egyptiennes overblog janv troisième resté néfaste pour égyptiens destructeur seth durant heures publimath astronomie dont même source académie française emile littré critique langue étymol

Übersetzung von épagomène auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉPAGOMÈNE

Erfahre, wie die Übersetzung von épagomène auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von épagomène auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «épagomène» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

epagomenal
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

epagomenal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

epagomenal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

epagomenal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

epagomenal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

epagomenal
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

epagomenal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

epagomenal
260 Millionen Sprecher

Französisch

épagomène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

epagomenal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

epagomenal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

epagomenal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

epagomenal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

epagomenal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

epagomenal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

epagomenal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

epagomenal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

epagomenal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

epagomeni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epagomenal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

epagomenal
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epagomenal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

epagomenal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

epagomenal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

epagomenal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

epagomenal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von épagomène

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉPAGOMÈNE»

Der Begriff «épagomène» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.981 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «épagomène» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von épagomène
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «épagomène».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉPAGOMÈNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «épagomène» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «épagomène» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe épagomène auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉPAGOMÈNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von épagomène in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit épagomène im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revue archéologique
années bissextiles les épagomènes eussent commencé le 25 août, que le 6° épagomène ajouté eût été placé après le dernier jour de l'année égyptienne, qui répondait au 23 août, et avant le 1" épagomène, qui répondait au 24; dès lors les  ...
‎1856
2
Mélanges offerts à Louis BAZIN par ses disciples et ses amis
vernal, je suppose que cette indication servait à préciser le moment où commençait effectivement le règne prédominant du soleil. D'après ces deux textes, d'autre part, il apparaît que le premier épagomène portait le meme nom que le jour qui ...
Louis Bazin, Jean-Louis Bacqué-Grammont, Institut français d'études anatoliennes d'Istanbul, 1992
3
Dendara: les fêtes d'Hathor
Le quatrième jour épagomène est considéré comme l'équivalent du premier thot, ou de la fête d'epiphi, dans la répartition symétrique des textes-programmes: - Crypte sud, chambre C: premier thot et quatrième jour épagomène (Dend. V, 142 ) ...
Sylvie Cauville, 2002
4
Histoire et mémoires de l'Académie des Inscriptions et ...
Dia Caffius, Il', L xx”, Pl B* Les cinq épagomènes commençoient le sept de décembre Julien; 8( pour retenir les années dans un état fixe, on y ajoutoit un' sixième épagomène dans les années qui préce'doient la bissextile J ulienne. M. Fréret ...
5
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles lettres
... que dans quelqu'une des quatre années 25, 24, 23 & 22 avant J. C, & que cette année 22 fut la première dans laquelle on intercala un sixième épagomène; en sorte que cette année fut de trois cens soixante-six jours. Cette année ...
6
Histoire de l'Academie Royale des Inscriptions et ...
Les anciennes hypothèfes agronomiques faifbient cette différence moins grande : mais elles convenoient avec les nouvelles , en ce que , loin de demander l' addition d'un nouveau jour épagomène en 14.61 ans juliens, elles demandoient au ...
7
Le livre de parcourir l'éternité
... IV, 27 3e cycle: 1er jour épagomène 3e cycle: 1er jour épagomène 3e cycle: 1er jour épagomène On s'aperçoit, à la lecture de ce tableau, que les copistes des versions courtes n'ont essentiellement retenu que trois moment de l'année: son ...
François René Herbin, 1994
8
Le Culte D'Isis Dans Le Bassin Oriental De LA Mediterranee: ...
lumineuse».1 A Dendéra le Calendrier des fêtes d'Hathor ne mentionne guère que deux cérémonies auxquelles Isis est associée, celle du 24 au 26 Choiak en l' honneur d'Osiris2 et celle du 4e épagomène, la «nuit de l'enfant dans son nid», ...
Françoise Dunand, 1973
9
Dendara V-VI: Les cryptes du temple d'Hathor
font état des premier et deux thot et du quatrième jour épagomène. Le Nouvel An est fêté par Hathor, et aussi par Rê-Harsomtous, la cérémonie précédant l' intronisation d'Ihy le deux thot. Le couloir d'accès [Dend. V, 116-119] La moitié est du ...
Sylvie Cauville, 2004
10
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
... quatre ans d'un jour dans Tannée solaire ; il tomboit au douze du mois de décembre Julien loiíque Tannée Cappadocienne fut assujétie à la forme Julienne ; c'est-à-dire lorlque cette année vagiie sut rendue fixe par un lixième épagomène ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Épagomène [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/epagomene>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z