Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parisianisme" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARISIANISME AUF FRANZÖSISCH

parisianisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARISIANISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parisianisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARISIANISME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parisianisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Parisianism

Parisianisme

Der Pariser ist ein pejorativer französischer Begriff für eine Haltung, die als verächtlich empfunden wird, systematisch zu unterscheiden, was in Paris geschieht, was in anderen französischen Städten und Départements geschieht, die als weniger wichtig angesehen werden. Diese Haltung kann als eine lokalisierte Form des Ethnozentrismus gesehen werden. Parisianisme est un terme péjoratif français désignant une attitude, perçue comme méprisante, consistant à distinguer systématiquement ce qui se passe à Paris de ce qui se passe dans les autres villes et départements français, considéré comme moins important. Cette attitude peut être considérée comme une forme localisée d'ethnocentrisme.

Definition von parisianisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Pariserismus im Wörterbuch ist eine Reihe von Verhaltensweisen, Mängeln und Qualitäten, die den Pariser verliehen wurden oder Merkmale, die dem Pariser Leben entsprechen sollten. Eine für Parisier typische Sprachwendung. Pariser Charakter.

La définition de parisianisme dans le dictionnaire est ensemble des comportements, défauts et qualités, prêtés aux parisiens ou des caractéristiques censées être celles de la vie parisienne. Tour de langage propre aux parisiens. Caractère parisien.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parisianisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PARISIANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PARISIANISME

parigotte
parinervé
paripenné
paris-brest
parisette
parisianisé
parisianiser
parisianite
parisiani
parisien
parisiénisants
parisiénisme
parisienne
parisienné
parisiennement
parisienner
parisine
parisis
parisyllabe
parisyllabique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PARISIANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Synonyme und Antonyme von parisianisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARISIANISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

parisianisme parisianisme terme péjoratif désignant attitude perçue comme méprisante consistant distinguer systématiquement passe paris dans autres villes départements considéré moins important cette peut être considérée forme localisée ethnocentrisme magazine mode lifestyle from aidez nous publier superbe bimestriel décryptant toutes tendances parisiennes beauté design culture nuit monde tout etes vous vraiment parisien quiz permet questions évaluer parisianité aujourd décentralisation elle réussi notre reporter raphaëlle mantoux récolté avis marseillais sujet loin clichés arrêtée devant nbsp numéro présenté janv désir celui partager amour pour capitale ordinaire patrimoine nicolas stoufflet chose horripile supporte associe france parisienne campagne définition ensemble usages propres lancement saywho juin nüba

Übersetzung von parisianisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARISIANISME

Erfahre, wie die Übersetzung von parisianisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von parisianisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parisianisme» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Parisianism
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Parisianism
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Parisianism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Parisianism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Parisianism
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Parisianism
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Parisianism
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Parisianism
260 Millionen Sprecher

Französisch

parisianisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Parisianism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Parisianism
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Parisianism
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Parisianism
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Parisianism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Parisianism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Parisianism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Parisianism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Parisianism
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Parisianism
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Parisianism
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Parisianism
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Parisianism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Parisianism
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Parisianism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Parisianism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Parisianism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parisianisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARISIANISME»

Der Begriff «parisianisme» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.972 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parisianisme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parisianisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parisianisme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARISIANISME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parisianisme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parisianisme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parisianisme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARISIANISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parisianisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parisianisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Afrique sur Seine: Une nouvelle génération de romanciers ...
The African Writers ' Landscape (1998)5, sur la présence africaine à Paris des années quarante au début des années 90, définit un nouvel ensemble d'auteurs et d'oeuvres qu'elle range sous le terme de “Parisianism” [Parisianisme].
Odile Cazenave, 2003
2
L'IDENTITÉ POLITIQUE DE LYON: Entre violence collectives et ...
[Il - L'anti—parisianisme Le troisième ressort de l'identité lyonnaise est l'anti- parisianisme. Il n'est pas spontané, il résulte d'une longue enquête sur la recherche de culpabilité dans l'affaire des massacres de 1793 et de la destruction de Lyon.
Bruno Benoit, 1999
3
Les chemins de la modernité
Un certain parisianisme a, sans doute, beaucoup compté négativement. QUESTION Qu'entendez-vous par parisianisme? RÉPONSE Il faut savoir que le parisianisme est partout - insidieux et destructeur -. Le parisianisme, c'est pour moi cette ...
René Gagès, 1988
4
Capitales culturelles, capitales symboliques: Paris et les ...
Parisianisme ou provincialisme culturel ? Les sociétés savantes et la capitale dans la France du XIXe siècle Jean-Pierre Chaline Dans ce colloque axé sur la notion de « capitale culturelle » dont Paris, du fait de la centralisation française, ...
Christophe Charle, Daniel Roche, 2002
5
Les Goncourt dans leur siècle: un siècle de "Goncourt"
Les membres de l'Académie Goncourt se caractérisent en effet par leur parisianisme très marqué. Deux jurés sur 5 sont nés à Paris, contre moins de la moitié en province et moins d'1 sur 6 dans les colonies ou à l'étranger. Conformément ...
Jean-Louis Cabanès, Robert Kopp, Jean-Yves Mollier, 2005
6
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Parisianisme Un revenez-y au parisianisme. [n1, 3 mai 1867.] La marque, dite indélébile, du parisianisme. [1v, 5 juin 1871.] Une parfaite connaissance de tous les parisianismes. [v1, 14 septembre 1882.] Non admis par A. ni par D. — Cité par ...
Collectif
7
Heinrich Mann et la France: une biographie intellectuelle
Dilettantisme et parisianisme C'est dans l'atmosphère de la grande ville mêlant les influences les plus diverses que s'épanouit selon Bourget le dilettantisme, à Paris surtout qui, suite à « la montée du flot démocratique » et à l'afflux ...
Chantal Simonin, 2005
8
L'esthétique des Goncourt
Le Nu, pour eux, est l'expression suprême de la beauté animée par la vie. C'est aussi, croyons-nous, par cet amour du nu et de la vie que s'explique leur goût du modernisme et du parisianisme. Nous avons dit déjà qu'ils avaient horreur de ...
Pierre Sabatier, 1920
9
Pius Ngandu Nkashama: Trajectoires d'un discours
Je pense, par exemple, à l'absurdité de l'analyse d'une Bennetta Jules-Rosette qui, pour étayer sa thèse de l'existence de son parisianisme en tant que « nouvelle école » d'écrivains africains, soutient que «les anthologies africaines ...
Alexie Tcheuyap, 2007
10
Le Communicationnaire
parisianisme. Tendance à n'accorder d'importance qu'à ce qui se passe à Paris. Et à mépriser la Province. A noter que parfois, il n'y a pas pire parisianiste qu'un provincial « monté à Paris » pour y « réussir ». Et le monde de la ...
Pierre Lasne, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARISIANISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parisianisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jean-Marie Périer : “Les gens veulent voir les célébrités avant tout”
J'ai toujours fait mes photos sur rendez-vous ! [rires]. J'ai toujours été associé à un succès très populaire, et le parisianisme snob méprise ce ... «Télérama.fr, Jul 15»
2
Mathilde Seigner garde les pieds sur terre
Le parisianisme, très peu pour elle. Mathilde Seigner garde les pieds sur terre. Mathilde Seigner garde les pieds sur terre. Une belle plante ... «Paris Match, Jul 15»
3
Canaille Peluche
Ces gens ont assez répandu leur conformisme postmoderne en profitant de grasses prébendes, ils ne sont plus rentables, les complaisances du parisianisme ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
4
Nadine Morano : "Les Guignols, de la méchanceté pure"
Ils ont bien servi la GAUCHE, mais, la GAUCHE n'est plus à la mode...ce Parisianisme qui insupporte au plus haut point, ces bobos" ... «leJDD.fr, Jul 15»
5
Avignon avec Georges et Maurice (1)
Moi qui suis né à Boulogne-Billancourt, je ne me sens pas gêné par cet anti-parisianisme primaire mais je pose quand même mon dictaphone ... «Libération, Jul 15»
6
Dans les ressorts de la fascination de la culture anglo-saxonne pour …
Or, les “autres” passent des heures à se faire looker pour capter cette “parisianisme”, sans réaliser que la parisienne aussi passe du temps a ... «Atlantico.fr, Jun 15»
7
Foot - L2 - 1re j. - 1re journée de L2 : Derby francilien d'entrée de jeu
2 1. melanhomme - 20 juin à 17:37. c'est un peu désespérant( ce parisianisme boulimique, on s'en fout des franciliens comme de l eau de rose. «L'Équipe.fr, Jun 15»
8
PSG : Olivier Létang tacle l'anti-Parisianisme Français
Ambitieux sur la scène européenne, le PSG peine à rallier à sa cause la France du football, qui aime détester le club de la capitale. «FOOT-SUR7.fr, Jun 15»
9
Quand des indiens de l'UDI se font parachuter dans le Grand Paris
Ces villes oubliées, victimes du « parisianisme » qui sclérose la vie politique française depuis des décennies. Ces « indiens du grand Paris » ... «Atlantico.fr, Jun 15»
10
Régionales 2015. Marc Le Fur fait « le choix de la Bretagne » et s …
... au centralisme, face au parisianisme, face à la peur de l'avenir pour l'esprit d'entreprise, d'innovation de solidarité au sein d'une région forte. «Breizh Info, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parisianisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/parisianisme>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z