Bedeutung von "pentecôtiste" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON PENTECÔTISTE AUF FRANZÖSISCH

pentecôtiste

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENTECÔTISTE

Pentecôtiste kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PENTECÔTISTE AUF FRANZÖSISCH

Pentecostalism

Pentecôtisme

Der Pentecostalismus, der auch als Pfingstbewegung bekannt ist, ist eine evangelische Wiederherstellungsbewegung und unterscheidet sich von anderen durch die Bedeutung der Gaben des Heiligen Geistes, wie sie im ersten Jahrhundert von den Aposteln und anderen Gläubigen, die auf Pfingsten gesammelt wurden, offenbarten . Der Pentecostalismus ähnelt der charismatischen Bewegung, ist aber früher entwickelt und vom Mainstream der Kirche getrennt. Charismatische Christen, zumindest in den frühen Stadien ihrer Bewegungen, tendierten dazu, in ihren jeweiligen Konfessionen zu bleiben.

Le pentecôtisme, appelé aussi mouvement de Pentecôte, est une mouvance évangélique restaurationniste et se différenciant des autres par l'importance donnée aux dons du Saint-Esprit, tels ceux manifestés au Ie siècle par les apôtres et autres fidèles rassemblés lors du jour de la Pentecôte. Le pentecôtisme est similaire au mouvement charismatique, mais s’est développé plus tôt et s’est séparé du courant principal de l’Église. Les chrétiens charismatiques, du moins dans les premiers temps de leurs mouvements, tendaient à rester dans leurs dénominations respectives.

Definition von pentecôtiste im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pfingstler im Wörterbuch ist Feierlichkeit, die an die Offenbarung des Sinai erinnert und als solches ein Fest der Verkündigung der Tora bezeichnet. Eine andere Definition von Pfingstler ist das Festmahl, das am siebten Sonntag nach Ostern im Gedenken an die Ankunft des Heiligen Geistes auf den Aposteln gefeiert wird. Zeitraum um den einen oder anderen dieser Feiertage.

ÜBERSETZUNG VON PENTECÔTISTE

Erfahre, wie die Übersetzung von pentecôtiste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von pentecôtiste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pentecôtiste» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 五旬节
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de Pentecostés
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pentecostal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पेंटेकोस्टल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العنصرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пятидесятник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pentecostal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেন্টেকোস্টাল
• Französisch: pentecôtiste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pentecostal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pfingst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ペンテコステ派
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오순절
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pentecostal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ngũ tuần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெந்தேகோஸ்தே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पॅन्टेकोस्टल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pentekostal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pentecostale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zielonoświątkowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: п´ятдесятник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: penticostală
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πεντηκοστής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pinkster
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pentecostal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pinse~~POS=TRUNC

10 BÜCHER, DIE MIT «PENTECÔTISTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pentecôtiste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pentecôtiste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

LE PHÉNOMÈNE PENTECÔTISTE EN AFRIQUE NOIRE: Le cas béninois

Nous assistons, dans les pays francophones riverains du Golfe de Guinée, avec quelques années de retard sur les pays anglophones, à une étonnante prolifération de nouvelles Eglises dont une bonne moitié se rattache au courant ...

Albert De Surgy, 2001

GLOSSOLALIE: Discours de la croyance dans un culte pentecôtiste

Pathologie langagière ou simple jeu vocal, la glossolalie est une énonciation étrange et vide de sens, littéralement " a-sociale " sur le plan de la langue.

Nathalie Dubleumortier, 1997

SYNCRÉTISME CHRÉTIEN ET RIGUEUR ANTI-PENTECÔTISTE EN AFRIQUE ...

L’auteur livre ici le fruit d’observations et d’enquêtes effectuées au sein de ces deux dernières catégories d’Eglises.

Albert De Surgy, Albert De Surgy, 2002

Pentecôtisme en Polynésie française: l'evangile relationnel

Les dirigeants de l'Eglise Alléluia, qui devaient assurer la permanence d'une double singularité, en maintenant ensemble l'identité hakka et l'orientation pentecôtiste, ont considéré, lors du départ du pasteur Vinhuba en 1972, que la première ...

Yannick Fer, 2005

Le pouvoir-faire : religion, politique, ethnicité et ...

Même si la constitution ivoirienne pose comme principe la laïcité de l'Etat ivoirien, la réalité du terrain offre une autre grille de lecture : celle des interactions entre la sphère politique et la sphère religieuse.

Bony Guiblehon, 2011

Les transformations du christianisme en Amérique latine: des ...

Mais le mouvement pentecôtiste chilien a une origine singulière qui le différencie des pentecôtismes des États-Unis. La naissance d'un pentecôtisme local Le pentecôtisme chilien est relativement autonome et va se développer en même ...

Guillermo Uribe, 2009

L'essor du pentecôtisme dans le monde: Une conception ...

Le pentecôtisme est aujourd'hui le phénomène religieux le plus fulgurant de l'histoire du Christianisme.

Gabriel Tchonang, 2009

Les communautés nouvelles: nouveaux visages du catholicisme ...

Dans les années qui suivent immédiatement le concile Vatican II, alors que l'Eglise de France traverse une crise d'identité et d'orientation pastorale, une centaine de communautés nouvelles, qui s'inspirent du mouvement pentecôtiste ...

Olivier Landron, 2004

Problèmes d'Amérique latine

L'Église évangélique pentecôtiste bolivienne dans les communautés aymaras des hauts-plateaux Ce texte se propose de mettre en évidence certains facteurs historiques, sociaux et culturels qui ont contribué à l'implantation et au ...

Imaginaires politiques et pentecôtismes: Afrique

Cet ouvrage fait voyager du Mexique à l'Argentine et du Burkina-Faso à l'Afrique du Sud. D'étranges ressemblances se dégagent. Elles permettent de mieux comprendre cet " univers des sectes " souvent travesti par le sensationnalisme.

André Corten, André Mary, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENTECÔTISTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pentecôtiste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kings of Leon, un déluge de guitare sur Paléo

... des hymnes populaires, ces quatre-là – trois frères, un cousin, une famille élevée dans la religion pentecôtiste – s'avèrent des plus virtuoses. «Tribune de Genève, Jul 15»

A Manille la catholique, les homosexuels trouvent asile dans un …

... la femme pasteur de l'Eglise de la communauté métropolitaine (ECM), née d'une scission au sein de l'Eglise pentecôtiste américaine. «euronews, Jul 15»

Le rapport concernant le sénateur Don Meredith transféré au …

Le «Toronto Star» avait alors révélé que le sénateur ontarien, un pasteur pentecôtiste marié, aurait fait la connaissance d'une jeune fille alors ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

Nouveaux christianismes (5/5) : des « églises portatives » pour lutter …

Outre ces « grandes » églises, souvent de type évangélique et pentecôtiste, on dénombre de nombreux groupes et groupuscules ... «Le Monde, Jul 15»

« Nouveaux christianismes » (2/5) : « En Afrique, le pape François …

Les églises sont aussi amenées à récupérer un certain nombre de déçus de la vague évangélique et pentecôtiste, particulièrement dans les ... «Le Monde, Jul 15»

Nigeria : attaques à l'explosif à Jos, au moins 44 morts

Le kamikaze, vêtu comme les autres fidèles, a pénétré dans une église pentecôtiste en construction de l'Eglise chrétienne des rachetés de ... «Le Parisien, Jul 15»

Au Brésil, le réseau social des évangéliques qui veut concurrencer …

Le discours pentecôtiste qui a beaucoup pris dans la périphérie et les favelas donne beaucoup d'importance à l'individu, seul responsable de ... «Sud Ouest, Jul 15»

Justin Bieber participe à une conférence religieuse

Justin Bieber a déclaré qu'un pasteur pentecôtiste était responsable d'avoir changé sa vie alors qu'il se mêlait à une foule de milliers de ... «LaPresse.ca, Jun 15»

Nuit des églises - Côte d'Ivoire - Neil Young

Le document recommande toutefois la vigilance des autorités, en particulier face à l'activisme pentecôtiste et aux activités de l'islam radical. «La Vie, Jun 15»

Chrétiens persécutés : des pasteurs biélorusses poursuivis pour …

Le 22 juin, des fonctionnaires de police ont essayé d'obtenir de son évêque Sergeï Komar de la dénomination pentecôtiste à laquelle ... «Journal Chrétien, Jun 15»