Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "attentiste" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATTENTISTE AUF FRANZÖSISCH

attentiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATTENTISTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Attentiste kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ATTENTISTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «attentiste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von attentiste im Wörterbuch Französisch

Die Definition von wait-and-see im Wörterbuch besagt, dass man abwarten oder befürworten muss. Wer wartet geduldig oder vorsichtig auf die nächsten Ereignisse? Eine weitere Definition von wait-and-see ist Teil des Wait-and-see.

La définition de attentiste dans le dictionnaire est qui adopte ou préconise l'attentisme. Qui attend par indolence ou par prudence la suite des événements. Une autre définition de attentiste est partisan de l'attentisme.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «attentiste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ATTENTISTE


adventiste
adventiste
artiste
artiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
concertiste
concertiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ATTENTISTE

attendrir
attendrissable
attendrissant
attendrissement
attendu
attendue
attenir
attentat
attentatoire
attentatoirement
attente
attenter
attentif
attention
attentionné
attentionnel
attentionner
attentionneux
attentisme
attentivement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ATTENTISTE

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
corporatiste
défaitiste
espérantiste
flûtiste
irrédentiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Synonyme und Antonyme von attentiste auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ATTENTISTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «attentiste» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von attentiste

MIT «ATTENTISTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

attentiste expectant opportuniste jour contraire attitude définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi attentisme attensité attente attentive expression exemple usage attentiste wiktionnaire prononciation anagramme libre tɑ̃ tist masculin féminin identiques dans notre ligne conjugaion wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser

Übersetzung von attentiste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATTENTISTE

Erfahre, wie die Übersetzung von attentiste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von attentiste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «attentiste» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

等待
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esperar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wait
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतीक्षा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتظر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ждать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esperar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপেক্ষা করুন
260 Millionen Sprecher

Französisch

attentiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tunggu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

warten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

待ちます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngenteni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காத்திருக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतीक्षा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beklemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aspettare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czekać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чекати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

așteaptă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιμένετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vänta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von attentiste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATTENTISTE»

Der Begriff «attentiste» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 22.541 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «attentiste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von attentiste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «attentiste».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATTENTISTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «attentiste» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «attentiste» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe attentiste auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATTENTISTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von attentiste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit attentiste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Management des opérations: Principes et applications
Cette option présente néanmoins des risques, car une entreprise trop attentiste peut voir une partie de sa capacité préemptée par un concurrent ou être dans l' incapacité de répondre si la demande est particulièrement élevée. Ses détracteurs ...
Larry P. Ritzman, Lee Krajewski, 2010
2
D'une posture attentiste à une dynamique d'acteurs: la ...
Résumé
Michèle Faure, 2006
3
Un siècle de guerres: politique, conflits et société depuis 1914
Jusqu'en 1943, l'attitude attentiste des antifascistes entrava la croissance de la Résistance ; d'autre part, la pénétration des armées anglo-américaines au cœur du pays acheva de convaincre les citoyens que, quoi qu'ils fissent, l'Italie serait ...
Gabriel Kolko, 2000
4
La gestion de crise: un enjeu stratégique pour les organisations
... se dissipent pour éviter la précipitation et les réactions à chaud. Elle normalise la crise en lui attribuant un caractère non significatif ou en adoptant une attitude attentiste. Dans cette situation, l'attentisme prudent peut précipiter l'organisation ...
Christophe Roux-Dufort, 2000
5
Monarchies, noblesses et diplomaties européennes: mélanges ...
Mais même Vienne pratiqua, pour quelque temps encore, une politique attentiste . Cette attitude contrasta beaucoup avec les activités résolues que déployaient la majorité des États protestants de l'Empire. Nous n'entrons pas dans les détails.
Jean-Pierre Poussou, Roger Baury, Marie-Catherine Vignal Souleyreau, 2005
6
Siegfried Kracauer et les grands debats intellectuels de son ...
Ces diverses tentatives aboutissent à trois types d'individus que Kracauer énumère dans ses Attentistes : le sceptique (der prinzipielle Skeptiker), l'homme pressé (der KurzschluB-Mensch) et l'attentiste (der Wartende). Le sceptique, dont le ...
Jacques Lohourou Digbeu-Badlor, 2005
7
Du troglodytisme à l'enfermement: pour une nouvelle histoire ...
historiens13. L'historien se heurte à une autre difficulté, l'utilisation partisane de l' épithète d'attentiste. Ainsi en 1943, les ultras de la collaboration, en particulier à Paris, qualifient P. Laval d'attentiste. Selon Signal, en septembre 1943 (n° 18, ...
Jacques Clémens, 1998
8
Oncogériatrie: De la structuration de la filière de soins à ...
Il peut être envisagé un traitement curatif qui peut être à l'origine de morbidités ou une attitude plus attentiste, mais codifiée. Les critères de choix dépendent des caractéristiques de la pathologie, du patient et de ses souhaits après une ...
Stéphane Gérard, Laurent Balardy, Loïc Mourey, 2011
9
Le parti social-démocrate et la politique étrangère de la ...
Le S.A.P. fut immédiatement le parti de la résistance à la croisade antirusse, en animant la campagne anti-interventionniste, en mobilisant ses militants et en tenant la rue. Il contribua ainsi puissamment à l'adoption de l'attitude attentiste qui fut ...
Jean-Pierre Mousson-Lestang, 1988
10
Pourquoi la Seconde Guerre mondiale?
N'est- ce pas pour renforcer la thèse d'un Staline attentiste et prudent à l'excès, obnubilé par la géopolitique antibritannique tsariste sur son flanc sud, craignant d'être entraîné dans la guerre, et ne souhaitant rien de plus que réparer les ...
Pierre Grosser, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATTENTISTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff attentiste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quinté+ de 771 € pour Stéphane Longubardo - Tiercé Magazine
Attentiste parmi les derniers, n'a pas été capable de participer à l'emballage et son jockey n'a pas insisté inutilement. Côté rapports, le site ... «Tiercé Magazine, Jul 15»
2
Pierre-André de Chalendar: «Je suis très patient» - LeTemps.ch
Ils devraient être contents», explique-t-il, sans répondre à la question de la durée de cette stratégie attentiste. Publicité. Ecrire à l'auteur. «Le Temps, Jul 15»
3
Tour de France — Tour et détours # 12, actualité vélo pros - Vélo 101
Mis à part en 2011 quand Jelle Vanendert avait tiré parti de l'attitude attentiste des favoris, tous ceux qui s'y sont imposés (Marco Pantani, ... «Vélo 101, Jul 15»
4
Quel mercato pour le PSG ?
Seulement, le club parisien n'a pour l'instant pratiquement pas sorti le chéquier et semble pour le moins attentiste sur le marché des transferts ... «Papinade, Jul 15»
5
Le franc fort ne prend pas de vacances! | Agefi.com
Contrairement à la droite, attentiste au possible ou plébiscitant la décision, le PSV propose différentes solutions pour protéger les salarié-e-s ... «L'AGEFI, Jul 15»
6
L'euro monte un peu face au dollar mais peine à accrocher une …
... mais peinait dans l'ensemble à accrocher une direction, continuant d'osciller autour de 1,10 dollar dans un marché attentiste avant le vote du ... «Le Point, Jul 15»
7
Euro-Dollar : La volatilité va augmenter avec la Banque Centrale …
Le marché est attentiste à court terme, les parlementaires de la Grèce et de plusieurs Etats membres de la Zone Euro doivent s'exprimer sur ... «Zonebourse.com, Jul 15»
8
Bourse Zurich: légère correction, la Grèce incite à la prudence
Dans ce contexte, les investisseurs devraient adopter une attitude attentiste. La nouvelle chute de l'indice de volatilité de la Bourse suisse en ... «Romandie.com, Jul 15»
9
Devises: l'euro monte un peu face au dollar mais peine à accrocher …
... mais peinait dans l'ensemble à accrocher une direction, continuant d'osciller autour de 1,10 dollar dans un marché attentiste avant le vote du ... «Romandie.com, Jul 15»
10
Marché attentiste
Obligataire. Le taux de l'Allemagne a reculé très légèrement à 0,837% (contre 0,855%) et celui de la France à 1,218% (contre 1,256%). «AGEFI.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Attentiste [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/attentiste>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z