Bedeutung von "pesticide" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON PESTICIDE AUF FRANZÖSISCH

pesticide

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PESTICIDE

Pesticide kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PESTICIDE AUF FRANZÖSISCH

Schädlingsbekämpfungsmittel

Pesticide

Ein Pestizid ist eine Substanz, die auf einer Ernte verbreitet wird, um Organismen zu kontrollieren, die als schädlich gelten. Es ist ein Oberbegriff, der Insektizide, Fungizide, Herbizide und Parasitizide zusammenbringt. Sie greifen Insektenschädlinge, Pilze, "Unkraut" und parasitäre Würmer an. Der Begriff Pestizid umfasst nicht nur "pflanzengesundheitliche" oder "Pflanzenschutz" Stoffe, sondern auch Tiergesundheitsprodukte, Konservierungsholzkonservierungsmittel und viele Haushaltsprodukte: Anti-Lausige Shampoo, Mothballs, Anti-Ameisen-Pulver, Insektenschutzmittel, Fliegen- oder Moskitosprays, Flohkragen, Pestizidspritzen usw. In einem breiteren Sinne, wie z. B. der europäischen Regulierung, können es Wachstumsregulatoren oder Stoffe sein, die auf Probleme der öffentlichen Gesundheit, der öffentlichen Gesundheit, der Veterinärgesundheit oder auf nichtlandwirtschaftlichen Gebieten reagieren.

Un pesticide est une substance répandue sur une culture pour lutter contre des organismes considérés comme nuisibles. C'est un terme générique qui rassemble les insecticides, les fongicides, les herbicides, les parasiticides. Ils s'attaquent respectivement aux insectes ravageurs, aux champignons, aux « mauvaises herbes » et aux vers parasites. Le terme pesticide comprend non seulement les substances « phytosanitaires » ou « phytopharmaceutiques », mais aussi les produits zoosanitaires, les produits de traitements conservateurs du bois, et de nombreux produits d'usage domestique : shampoing antipoux, boules antimites, poudres anti-fourmis, bombes insecticides contre les mouches, mites ou moustiques, colliers antipuces, diffuseurs intérieurs de pesticides, etc. Dans une acception plus large, comme celle de la règlementation européenne, ce peut être des régulateurs de la croissance, ou des substances qui répondent à des problèmes d'hygiène publique, de santé publique, de santé vétérinaire, ou concernant les surfaces non agricoles.

Definition von pesticide im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pestiziden im Wörterbuch wird gegen Tier- und Pflanzenschädlinge von Nutzpflanzen verwendet.

SYNONYME VON «PESTICIDE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pesticide» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von pesticide

fongicide · herbicide · insecticide

ÜBERSETZUNG VON PESTICIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von pesticide auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von pesticide auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pesticide» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 农药
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pesticida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pesticide
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कीटनाशक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المبيدات الحشرية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пестицид
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pesticida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কীটনাশক
• Französisch: pesticide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: racun perosak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schädlingsbekämpfungsmittel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 殺虫剤
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 농약
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pestisida
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuốc trừ sâu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பூச்சிக்கொல்லி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कीटकनाशक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: böcek zehiri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pesticida
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pestycyd
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пестицид
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pesticid
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φυτοφάρμακο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plaagdoder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pesticid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: plantevernmiddel

10 BÜCHER, DIE MIT «PESTICIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pesticide in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pesticide im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jardiner écologique: sans pesticide

sans pesticide Eric Masson, Tina Masson. Éric et Tina Masson sans pesticide Jardiner écologique Jardiner écologique sans pesticide Dans la même collection Brigitte Vu. Front Cover.

Eric Masson, Tina Masson, 2008

règlement annexé, tel que révisé au 1er janvier 2007 (suite)

2992 CARBAMATE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE 2994 PESTICIDE ARSENICAL LIQUIDE TOXIQUE 29% PESTICIDE ORGANOCHLORÉ LIQUIDE TOXIQUE 2998 TRIAZINE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE 3006 THIOCARBAMATE ...

Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2006

Les pesticides dans le sol: conséquences agronomiques et ...

Solvant organique Passage du ou des pesticides Solution_ aqueuse du pesticide Solvant organique enrichi en pesticide Solution aqueuse appauvrie en pesticide Solvant organique sans pesticide Solution aqueuse — du pesticide Support ...

‎2005

Accord Européen Relatif au Transport International des ...

Nom et description ONU PESTICIDE BIPYRIDYLIQUE 2782 3 LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, ayant un point d'éclair inférieur à 23 °C PESTICIDE BIPYRIDYLIQUE 3016 6.1 LIQUIDE TOXIQUE PESTICIDE BIPYRIDYLIQUE 3015 6.1 ...

‎2008

ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2005: Accord ...

Les objets imprégnés de ce pesticide, tels que les assiettes en carton, les bandes de papier, les boules d 'ouate, les plaques de matière plastique, dans des enveloppes hermétiquement fermées, ne sont pas soumis aux prescriptions de l ...

Nations Unies. Commission économique pour l'Europe. Comité des transports intérieurs, 2004

Residus de pesticides dans les denrees alimentaires

Pesticide residues in food. Report of the 1969 Joint Meeting of the FAO Working Party of Experts on Pesticide Residues and the WHO Expert Group on Pesticide Residues. FAO Agricultural Studies, No. 84; WHO Technical Report Series, No.

Fao, 1994

ADR restructuré en vigueur le 1er janvier 2003: Accord ...

... N.S.A. liquides T6 Pesticides solides T7 2992 CARBAMATE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE 2994 PESTICIDE ARSENICAL LIQUIDE TOXIQUE 2996 PESTICIDE ORGANOCHLORÉ LIQUIDE TOXIQUE 2998 TRIAZINE PESTICIDE LIQUIDE ...

Naciones Unidas Comisión Económica para Europa Comité de Transportes Interiores, 2002

Recommandations relatives au transport des marchandises ...

Classe ou Division Numéro ONU subsidiaire Désignation officielle de transport Pesticides, solides (suite) 6.1 3027 PESTICIDE COUMARINIQUE SOLIDE TOXIQUE 6.1 3345 ACIDE PHÉNOXYACÉTIQUE, DÉRIVÉ PESTICIDE SOLIDE,  ...

‎2005

Recommandations Relatives au Transport des Marchandises ...

Classe ou Division Numéro ONU subsidiaire Désignation officielle de transport Pesticides, solides (suite) 6.1 3027 PESTICIDE COUMARINIQUE SOLIDE TOXIQUE 6.1 3345 ACIDE PHÉNOXY ACÉTIQUE, DÉRIVÉ PESTICIDE SOLIDE,  ...

Unies. Nations, Comité d, 2003

Accord Européen Relatif au Transport International des ...

N.S.A. 2992 CARBAMATE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE 2994 PESTICIDE ARSENICAL LIQUIDE TOXIQUE 29% PESTICIDE ORGANOCHLORÉ LIQUIDE TOXIQUE 2998 TRIAZINE PESTICIDE LIQUIDE TOXIQUE 3006 THIOCARBAMATE ...

‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PESTICIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pesticide im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

OGM : les parlementaires américains repoussent l'étiquetage …

Des résidus de pesticide ont été détectés dans les aliments, alors que, selon l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) le glyphosate est ... «Le Monde, Jul 15»

Dans l'Yonne, ils sont les «derniers des Mohicans» de la culture du …

Pourtant, M. Jeannequin décide de poursuivre la culture de cette cucurbitacée sur près de 14 hectares, «sans herbicide, sans pesticide et sans ... «Libération, Jul 15»

En Deux-Sèvres, la colère paysanne est ciblée et s'exprime la nuit

... denrée, elle a mauvais goût), bichonnez vos bêtes et donnez-leur de la bonne nourriture, sans pesticide ni antibiotique et là, j'en achèterai ! «la Nouvelle République, Jul 15»

AMI ENTENDS TU......."La lutte....."

... français bien nourris, sans pesticide, garanti, labellisé, la totale. Au lieu de cela, pas d'autre choix, on pousse le caddy, comme des moutons, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

Dot Soley se bat pour une agriculture plus saine

... l'association Dot Soley, l'Amap (1) de Guadeloupe propose depuis cinq ans, à ses adhérents, des fruits et légumes garantis sans pesticide. «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»

Première réunion de quartier instructive

La loi nous impose le Zéro pesticide, ce qui veut dire un fonctionnement différent dans nos habitudes d'entretiens de voirie », a indiqué le ... «la Nouvelle République, Jul 15»

Au bistro de la Toile : le lait et la viande de la colère.

Ils ont saccagé leurs champs avec le cercle vicelard engrais-pesticide. Ils ont fragilisé leurs bêtes avec le cercle vicelard insémination, vaccins, ... «Mediapart, Jul 15»

Environnement : le point sur les agricultures sans pesticide

Les techniques d'agriculture sans pesticide se développent de plus en plus en France. La plus connue : le biocontrôle. "On utilise plus ... «Francetv info, Jul 15»

Un blogue de «santé naturelle» affirme que l'homosexualité est …

L'auteure, Sarah J. Barendse, se base sur une étude qui, dit-elle, a déterminé qu'un puissant pesticide, l'atrazine, a causé des changements ... «Métro Montréal, Jul 15»

Un champignon pour contrôler la population de l'agrile du frêne à …

Inoffensif pour l'humain, il agit comme pesticide auprès de l'insecte nuisible. Le chercheur Robert Lavallée, de Ressources naturelles Canada, ... «Métro Montréal, Jul 15»