Lade App herunter
educalingo
phrasier

Bedeutung von "phrasier" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PHRASIER AUF FRANZÖSISCH

phrasier


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PHRASIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Phrasier kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PHRASIER AUF FRANZÖSISCH

Definition von phrasier im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Phrasierung im Wörterbuch ist eine beliebige Kombination von Wörtern: Ausdruck, Phrase, feste Drehung oder nicht. Eine andere Definition von Phrasierung ist eine Ansammlung von Wörtern, die durch semantische Vollständigkeit, grammatischen Zusammenhalt und die sie umgebenden Pausen charakterisiert sind. Phrasier ist auch eine Kombination von Wörtern, die durch ihre grammatische Autonomie gekennzeichnet sind.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PHRASIER

apostasier · boursier · brasier · caissier · casier · chemisier · dossier · ectasier · extasier · fantasier · gosier · grossier · huissier · hypostasier · menuisier · messier · osier · pâtissier · rassasier · se hyperplasier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PHRASIER

phragmite · phragmoplaste · phrase · phrasé · phrase-portrait · phraséologie · phraséologique · phraséologue · phraser · phraseur · phraseuse · phrastique · phratrie · phréaticole · phréatique · phrénique · phrénite · phréno-gastrique · phrénocardie · phrénoglottisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PHRASIER

brassier · brossier · carnassier · carrossier · cassier · censier · cerisier · coursier · cuirassier · fessier · fraisier · framboisier · haussier · lisier · merisier · rosier · tapissier · tarsier · terrassier · traversier

Synonyme und Antonyme von phrasier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PHRASIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

phrasier · phrasier · définition · citations · exemples · usage · pour · zié · prononce · pluriel · ennuyeux · faiseur · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · phraseur · phrase · phratrie · phrastique · expression · exemple · contraire · sens · seul · jusqu · xviiies · proche · étymol · phrasis · diction · élocution · subsiste · artfl · vivant · langue · française · phrasé · phraséologie · phrénésie · phrénétique · phrénique · phrénite · phrénitis · phréno · gastrique · glottisme · dico · définitions · littré · citation · parmi · collection · issues · emile · system · interactive · document · retrieval · using · keyphrases · describe · browsing · querying · relating · documents · within · digital · library · exploits · that · have · been · dictionnaires · encyclopédies · academic · phrases · celui · parle · écrit · manière · affectée · recherchée · verbeuse · vide · écrivain · homme · ebook · quentin ·

Übersetzung von phrasier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PHRASIER

Erfahre, wie die Übersetzung von phrasier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von phrasier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «phrasier» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

phrasier
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

phrasier
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

phrasier
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

phrasier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

phrasier
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

phrasier
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

phrasier
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

phrasier
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

phrasier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

phrasier
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

phrasier
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

phrasier
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

phrasier
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

phrasier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phrasier
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

phrasier
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

phrasier
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

phrasier
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

phrasier
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

phrasier
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

phrasier
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

phrasier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

phrasier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

phrasier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

phrasier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

phrasier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von phrasier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PHRASIER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von phrasier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «phrasier».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe phrasier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PHRASIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von phrasier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit phrasier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mots et dictionnaires Tome VI
Fér donne phrasier et phraseur : « Si l'usage admet l'un des deux, il est probable que ce sera le premier. » Cite pour phraseur un ex. de Mallet du Pan. BoOO : « s.m. Qui fait des phrases. V. » Manque généralement jusqu'à Lan34, et quand il ...
Guy Robert
2
Dictionnaire universel de la langue française
Varier la phrase, ne pas vivre toujours de la même manière. — rie parler que par phrases , avoir une façon de parler affectée.— On dit dans le même sens, diseur, faiseur de phrases , et quelquefois phrasier. Voyei ce mot. Phraséologie, s. fém ...
Claude-Marie Gattel, 1819
3
Guide manuel de la bonne compagnie, du bon ton et de la ...
Pour couper court, le phrasier n'est qu'un sot qui ade la mémoire, et s'il en a beaucoup, malheur à vous, car il s'empare de la conversation, coupe sans cérémonie la parole à. tout le monde, et, pendant la soirée entière, il saura vous forcer à ...
Pierre BOITARD, 1851
4
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Ne parler que par phrases , avoir une façon de parler affectée.— On dit dansle même sens, diseur, faiseur de phrases , et quelquefois phrasier. Voyez ce mot. Phraséologie , s. fémi (Fra-zé-o-lo-jf-e ) T. de Grammaire : Construction de phrase ...
Claude-Marie Gattel, 1833
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Phrasier; phraseur qui fait des phrases, rraiear, v. n. frasséar. Mus. Phraser; faire des phrases, des suites régulières et complètes de < ha nluu d'harmonie. | Frasear la mûsica.; phra* srr la musique; bien marquer chaque phrase d'une pièce de ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
6
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
Varier la phrase, ne pas vivre toujours de la même manière. — We parler que par phrases , avoir une façon de parler affectée. —On dit dans le même sens , diseur , faiseur de phrases , et quelquefois phrasier. y oyez ce mot. •j- Phraséologie" ...
Claude-Marie Gattel, 1813
7
Grand dictionnaire français-italien
Fsprimere , frasetigiare . PHRASEUR, s. m. V. Phrasier. PHRASIER. s. m. Faiseur de phrases. Cet é c.rivain , cet homme n'est qu'un phrasier . Fra- secgiatore , frascggiante , ritercatore di fraii nuovc IHRENÉSIE . V. Frénésie . PHRÉNÉTIQUE .
François Alberti de Villeneuve, 1831
8
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Ces contes ne sont bons que pour être commentés... par ce phrasier d'Houleville, volt. Taureau, 9. Les deux volumes sont apparemment de quelque phrasier de collège qui ne sait pas qu'une histoire n'est pas une amplification de rhétorique, ...
Emile Littré, 1869
9
Dictionnaire liégeois-français
Phrasier, celui qui parle d'une manière recherchée et affectée ; faiseur de phrases. — Voss-t-avocâ n'a nol lohinss, ci n'è h'onfrâzeû : votre avocat n'a pas d' éloquence , ce n'est qu'un phrasier. Voy. niagueû. Fracrèie è Frâzcck, s.
Henri Joseph Forir, 1866
10
Mutations et sclérose: la langue francaise, 1789-1848
Phrasier. Barbarisme. On doit dite phraseur, -euse, comme on ditparaphraseur, - eusejaseur, - euse, causeur, -euse. Si l'analogie joue son rôle dans la formation des mots, un suffixe mal choisi, comme dans phrasier, le préfixe dans dérater, ...
Jacques Philippe Saint-Gérand, 1993

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PHRASIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff phrasier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Booba : Future., Akon, 2 Chainz... ses meilleurs featurings US
Booba y retrace son parcours tumultueux avec son phrasier toujours aussi efficace : "Laisse-les croire que j'irais nulle part / Crapaud deviendra ... «melty.fr, Jul 15»
2
La croyance dans les contes de Voltaire
Ils ne sont bons que pour être commentés chez les Irlandais par ce fou d'Abbadie, ou chez les Velches, par ce phrasier d'Houteville. Les contes qu'on pouvait ... «Revues.org, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Phrasier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/phrasier>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE