Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "phylloxérique" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PHYLLOXÉRIQUE AUF FRANZÖSISCH

phylloxérique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PHYLLOXÉRIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Phylloxérique ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PHYLLOXÉRIQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «phylloxérique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von phylloxérique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Reblaus im Wörterbuch ist Insekten Hemiptera, Parasiten der Rebe, deren Larven Gallen auf den Blättern bilden oder die auf Kosten der Wurzeln leben und so die Nekrose der Reben verursachen. Eine andere Definition von Phylloxer ist die durch dieses Insekt verursachte Rebkrankheit.

La définition de phylloxérique dans le dictionnaire est insecte hémiptère, parasite de la vigne, dont les larves forment des galles sur les feuilles ou qui vit aux dépens des racines, provoquant ainsi la nécrose des ceps. Une autre définition de phylloxérique est maladie de la vigne provoquée par cet insecte.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «phylloxérique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PHYLLOXÉRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PHYLLOXÉRIQUE

phyllinées
phyllobie
phyllocyanine
phyllode
phylloïde
phylloïdées
phyllophage
phyllopode
phyllopodes
phylloquinone
phyllorhize
phyllosome
phyllostome
phyllostomidés
phyllotaxie
phylloxanthine
phylloxéra
phylloxéré
phylloxérien
phylogenèse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PHYLLOXÉRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
erique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
sérique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Synonyme und Antonyme von phylloxérique auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PHYLLOXÉRIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

phylloxérique phylloxérique wiktionnaire comte vergne fait communication situation actuelle invasion dans ouest bulletin société centrale nbsp définition reverso conjugaison voir aussi phylloxéré phylloxérien phylloxérienne phylogénique expression exemple usage anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises emouvant vigne pré unique france mabulle juin probablement cette planète visite hier madame monsieur marionnet touraine région sableuse souhait gers deux ministres pour inaugurer parcelle juil agriculture stéphane foll ministre ecologie développement

Übersetzung von phylloxérique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PHYLLOXÉRIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von phylloxérique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von phylloxérique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «phylloxérique» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

根瘤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

filoxera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

phylloxera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

phylloxera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نوع من قمل النبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

филлоксера
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filoxera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

phylloxera
260 Millionen Sprecher

Französisch

phylloxérique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

phylloxera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reblaus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィロキセラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뿌리 진딧물 속의 각종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

phylloxera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống sâu nho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

phylloxera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

phylloxera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asma biti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fillossera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filoksera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

филлоксера
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filoxeră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυλλοξήρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

filloksera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

phylloxera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

phylloxera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von phylloxérique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PHYLLOXÉRIQUE»

Der Begriff «phylloxérique» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.583 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «phylloxérique» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von phylloxérique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «phylloxérique».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PHYLLOXÉRIQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «phylloxérique» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «phylloxérique» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe phylloxérique auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PHYLLOXÉRIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von phylloxérique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit phylloxérique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Compte-rendu général du congrès international phylloxérique ...
du 9 au 16 octobre 1881 Congrès phylloxérique. A Bommes, dans une même rège de vigne, on trouve de l'argile et du sable; le phylloxera est dans la première partie, pas dans la seconde. — Je ne vous citerai plus qu'une expérience faite ...
Congrès phylloxérique, 1882
2
Des vignobles et des vins à travers le monde: hommage à ...
Au XIXe, en raison de la modestie des surfaces en vigne, la crise phylloxérique n' eut, localement, que peu d'incidences. Rappelons que le phylloxéra apparut en 1867 au Portugal dans la région de Porto1 et dévasta les vignobles du Douro à ...
Cl Le Gars, Université de Bordeaux III. Centre d'études et de recherches sur la vigne et le vin, 1996
3
Interférences franco-allemandes et révolution française
Elle vient d'abord des différences dans l'attaque phylloxérique : les régions les premières et les plus largement touchées se lancèrent aussi vite et plus complètement dans l'adoption des solutions. C'est ensuite dans ces mêmes régions que ...
Jean Mondot, Alain Ruiz, 1994
4
Les vignerons en Anjou (groupe de recherche ethnologique de ...
La progression est constante : de l'ordre de 30 000 hectares vers 1850, 40 000 hectares en 1876, le maximum étant atteint en 1881, au moment de l'invasion phylloxérique: 45 000 hectares. La chute est brutale : en 1893, on ne compte plus ...
Janine Brouard, Groupe de recherches ethnologiques de l'Anjou, 1990
5
Muscadet: histoire et géographie du vignoble nantais
La crise phylloxérique C'est en 1884, à Mauves349 que les premières tâches de phylloxéra sont observées. Le vignoble nantais fait ainsi partie du groupe de vignobles touchés par la dernière phase de la crise, alors même que les moyens  ...
Raphaël Schirmer, 2010
6
Territ Et Pays Viticoles
... la vigne, les dynamiques commerciales et les types de vin demandés par les marchés consommateurs. I. —. Le. Haut-Douro. pré-phylloxérique. (jusqu'à. la. fin . du. XIXe. siècle). La première phase de cette évolution débute au moment où ...
Dugot Philippe
7
Revue de viticulture: organe de l'agriculture des régions ...
Malheureusement la crise phylloxérique, en détruisant le vignoble, vint arrêter, enrayer cette prospérité que la reconstitution partielle de ce vignoble n'a pas encore pu rétablir. Des statistiques, dues au commerce de Cognac, et publiées par ...
8
Revue de zoologie agricole et de pathologie végétale
Et pourtant, nous sommes encore, sur le plan mondial, en pleine invasion, en pleine crise phylloxérique. II. — INVASION PHYLLOXÉRIQUE En France, depuis 1880, nous avons vu en trente ans tout notre vignoble de vigne française (on ...
9
Le Correspondant: religion, philosophie, politique
6“ Les superficies plantées en vignes dans votre région sontelles supérieures ou inférieures aux superficies plantées avant la crise phylloxérique? 7° La plantation des vignes tend-elle à. augmenter ou à. diminuer? 8' La production moyenne ...
10
Produits de Protection des Plantes : Innovation et sécurité ...
... phylloxérique internationale Berne (Suisse) 1881 Conférence phylloxérique internationale Berne (Suisse) 1889 1er Congrès international d'agriculture Paris ( France) 1890 International Forstwirtschaftlichen Congress Vienne (Autriche) ...
REGNAULT-ROGER Catherine, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PHYLLOXÉRIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff phylloxérique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une exposition retrace les mémoires ouvrières
... réputée pour le dynamisme de son mouvement coopératif laitier, né à la fin du XIXe siècle, à la suite de la crise phylloxérique. Plus de 120 ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Les œnologues en voyages d'études en Campanie
... d'une cuvée dans la vigne mère, pré-phylloxérique, une parcelle conduite en pergola. Francine Calmels a été près de défaillir en pâmoison. «ladepeche.fr, Jun 15»
3
Les bonnes pistes du Conservatoire
... installée lors de la crise phylloxérique (1884). «Sur un sol sableux favorable, il y a là une diversité remarquable d'espèces, d'origine directe ... «Sud Ouest, Jun 15»
4
HERAULT - Un terroir, des hommes : le Pic St Loup
... des monastères, reconstitution post phylloxérique… Tout en retraçant des épisodes plus spécifiques : l'élevage des moutons dont la dent a lentement faconné ... «Hérault-Tribune, Jun 15»
5
VIDEO (41) De la vigne pre-phylloxérique plantée à Chambord
Le vignoble Chambourdin prend forme. Six hectares cette année, six autres l'année prochaine. L'une des particularité de cette plantation ... «la Nouvelle République, Jun 15»
6
Les grandes dates de la maison
Avec la crise phylloxérique,... 1715. Jean Martell, né à Jersey, est le premier étranger à se lancer dans le commerce du vin et des eaux-de-vie ... «Sud Ouest, Mai 15»
7
Au chevet des vignes malades
Le problème - qui n'est pas sans rappeler la grande crise phylloxérique du XIXe siècle - concerne toute l'Europe viticole. « On considère que ... «Sud Ouest, Mai 15»
8
Enchères : les vins de Pasteur pour la recherche récoltent 27.000 …
Auparavant, en 1865, en pleine crise phylloxérique, Louis Pasteur a mis au point, sur le vin, la pasteurisation. Jean-Emmanuel Prunier ... «Le Figaro, Apr 15»
9
Beaune - Lycée viticole Une conférence sur les cépages anciens
... dont Jean-Claude Rateau s'attachera à démontrer la richesse, et ce, jusqu'à la crise phylloxérique. Après sa destruction quasi complète, ... «Bien Public, Apr 15»
10
Vins et spiritueux : les anniversaires à ne pas oublier en 2015
Et si 2015 peut marquer les 150 ans de la crise phylloxérique en France, cette fête tout au plus réservée aux pépiniéristes. A noter que les ... «Vitisphere.com, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Phylloxérique [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/phylloxerique>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z