Bedeutung von "numérique" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON NUMÉRIQUE AUF FRANZÖSISCH

numérique

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NUMÉRIQUE

Numérique ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NUMÉRIQUE AUF FRANZÖSISCH

digital

Numérique

Numerisch heißt Information in Form von Zahlen, die mit einer Angabe der Größe verbunden sind, auf die sie sich beziehen, Berechnungen, Statistiken, Verifikation mathematischer Modelle. Die numerische Berechnung erfolgt auf diesen Zahlen, im Gegensatz zur algebraischen Berechnung, die auf Variablen erfolgt, die durch ein Symbol gekennzeichnet sind. Beispiel: Die numerischen Daten über die Größe des obigen Absatzes sind ▪ Sätze = 2 ▪ Wörter = 56 ▪ Zeichen = 376 ▪ Interpunktion = 6 Die linke Seite jeder der Gleichungen bezieht sich auf die jeweilige Menge, zeigt die entsprechende Messung an. Diese Daten erlauben die Studie im Vergleich zu anderen Objekten derselben Klasse. Computer haben sich aus programmierbaren Taschenrechnern entwickelt. Sie behandeln arithmetische und logische Daten, die ursprünglich nur numerisch sein konnten, aber in denen der Anteil der Zahlen stetig zurückgegangen ist, zum Nutzen von Algorithmen und Symbolen.

On dit numérique une information qui se présente sous forme de nombres associés à une indication de la grandeur à laquelle ils s'appliquent, permettant les calculs, les statistiques, la vérification des modèles mathématiques. Le calcul numérique se fait sur ces nombres, par opposition au calcul algébrique, qui se fait sur des variables désignées par un symbole. Exemple  : Les données numériques sur la taille de l'alinéa ci-dessus sont ▪ phrases = 2 ▪ mots = 56 ▪ caractères = 376 ▪ ponctuation = 6 Le membre de gauche de chacune des équations désigne la grandeur dont il est question, le nombre indique la mesure correspondante. Ces données vont permettre l'étude par comparaison avec d'autres objets de la même classe. Les ordinateurs ont évolué à partir de machines à calculer programmables. Ils traitent par l'arithmétique et la logique des données qui, à l'origine, ne pouvaient être que numériques, mais dans laquelle la part des nombres n'a cessé de décroître, au profit des algorithmes et des symboles.

Definition von numérique im Wörterbuch Französisch

Die erste numerische Definition im Wörterbuch betrifft Zahlen in Form von Zahlen oder Zahlen oder Operationen mit Zahlen. Eine andere numerische Definition ist diejenige, die Zahlen oder physikalische Größen mittels Zahlen bezeichnet oder darstellt. Digital ist auch eine Methode, um die Ergebnisse der Beobachtung durch Zahlen zu übersetzen. Was übersetzt in, das in der Zahl besteht.

SYNONYME VON «NUMÉRIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «numérique» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von numérique

discret · numéral

ANTONYME VON «NUMÉRIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «numérique» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von numérique

littéral

ÜBERSETZUNG VON NUMÉRIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von numérique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von numérique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «numérique» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 数字
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: digital
• Übersetzer Deutsch - Englisch: digital
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डिजिटल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رقمي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: цифровой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: digital
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিজিটাল
• Französisch: numérique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: digital
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: digital
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: デジタル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 디지털
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: digital
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kỹ thuật số
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டிஜிட்டல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डिजिटल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dijital
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: digitale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cyfrowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: цифровий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: digital
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψηφιακό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: digitale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: digital
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: digitalt

5 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «NUMÉRIQUE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort numérique.

1

Douglas Adams

Pourquoi les gens naissent-ils? Pourquoi meurent-ils ? Et pourquoi cherchent-ils dans l'intervalle à porter le plus souvent possible une montre à quartz numérique ?

2

Jean-Marie Cavada

Réjouissons-nous de l'émergence du numérique et des services en ligne ou portables. La construction de gigantesques bases de données va permettre de retrouver la radio "en stock", c'est-à-dire quand on le veut, là où on le veut.

3

Serge July

L'ère du numérique a créé un nouveau monde qui bouleverse l'ensemble de l'industrie médiatique, son économie comme ses usages.

4

Patrick Modiano

Il se passe, entre un roman et son lecteur, un phénomène analogue à celui du développement des photos, tel qu'on le pratiquait avant l'ère du numérique.

5

Gilbert Cesbron

Considérez les jeunes comme une classe à part en raison de leur importance numérique est un réflexe mercantile.

10 BÜCHER, DIE MIT «NUMÉRIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von numérique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit numérique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

État des lieux de la BD numérique: Enjeux et perspectives

Pour ce deuxième titre de la collection Comprendre le Livre Numérique, nous nous sommes adressés à un spécialiste reconnu de la BD numérique, observateur averti et critique, blogueur influent avec Le Comptoir de la BD : Sébastien ...

Sébastien Naeco, 2011

Exercices et problèmes d'Analyse numérique avec Matlab: ...

Cet ouvrage se propose d'accompagner l'étudiant en Licence (Mathématiques appliquées) ou en École d'ingénieur dans son assimilation des connaissances.

Jean-Louis Merrien, 2007

Dynamique des structures: analyse modale numérique

Cet ouvrage a pour but d'explorer les procédés actuels permettant d'élaborer un modèle numérique fiable d'une structure, en vue d'une bonne compréhension de son comportement dynamique.

Thomas Gmür, 1997

Analyse numérique et optimisation: une introduction à la ...

Ce livre est issu d'un cours enseigné à l'École Polytechnique dont l'objectif, au delà de la présentation de l'analyse numérique et de l'optimisation, est d'introduire les étudiants au monde de la modélisation mathématique et de la ...

Grégoire Allaire, 2005

L'industrie des médias à l'ère numérique

Les médias changent de paradigme.

Jean GABSZEWICZ, Nathalie SONNAC, 2010

La télévision numérique - 5ème édition - Satellite, câble, ...

Cet ouvrage décrit et explique de façon simple et concrète les principes et les techniques fondamentales des systèmes de transmission de programmes de télévision numérique à usage grand public, ainsi que leur mise en œuvre dans le ...

Hervé Benoit, 2010

Entraînement aux tests d'aptitude numérique - 3e édition

Vous êtes ?

Dominique Souder, 2014

Tests psychotechniques : Aptitude numérique - Concours ...

Cet ouvrage en deux couleurs propose une préparation complète aux tests psychotechniques d'aptitude numérique proposés lors des concours d'entrée dans les écoles paramédicales et du travail social.

Dominique Souder, 2008

L'art de photographier avec un bridge numérique

Vous avez opté pour un bridge numérique, appareil photo léger, maniable et performant.

Jérôme Geoffroy, 2010

L'auteur au temps du numérique

Que signifie aujourd’hui l’acte d’écrire et de publier un livre ? Quelle influence ont la numérisation des contenus, le développement d’internet et les nouvelles pratiques de lecture sur le travail des auteurs ?

‎2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUMÉRIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff numérique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La transition numérique passe par la modification de la loi MOP.

Cette annonce fait suite à la présentation par Manuel Valls, Premier Ministre, des 14 mesures emblématiques de la stratégie numérique du ... «Village de la justice, Jul 15»

Ce que contient l'ébauche du projet de loi numérique d'Axelle Lemaire

La version finale du projet de loi numérique d'Axelle Lemaire doit être publiée au mois de juillet, mais une première version a fuité. «Francetv info, Jul 15»

Transformation numérique : l'identité et la confidentialité sont …

Une transformation numérique efficace nécessite une rupture fondamentale dans l'approche de l'identité et de la vie privée des clients par les ... «JDN, Jul 15»

Le Monde Festival

Designer d'espace et de formation numérique, Sylvia Fredriksson travaille sur les enjeux d'appropriation citoyenne des technologies. «Le Monde, Jul 15»

Le numérique et le transport, un attelage gagnant pour la COP21

La mobilisation numérique est un enjeu majeur pour la Conférence Climat de Paris (COP21), représentant à la fois une plateforme de mesures ... «Les Échos, Jul 15»

De l'hystérisation du débat à l'heure numérique

«Quatremer serait mieux entre quatre planches » (@Marmo73). « Voici des journalistes ! Mes vieux slips ont plus de personnalité… «Libération, Jul 15»

La Poste : « Hier, grand Satan, nous voyons aujourd'hui le …

Fer de lance du numérique au sein du groupe La Poste, Docapost officie dans la transition numérique et mobile des entreprises et institutions à ... «L'Atelier : Accelerating Business, Jul 15»

Numérique. Bienvenue au pays de Facebook

Avec autant d'utilisateurs que la population de la Chine, l'entreprise américaine passe à la vitesse supérieure : connecter le monde entier et ... «Courrier International, Jul 15»

Art numérique : Quand le GIF devient une oeuvre d'art

L'omniprésence du numérique dans nos vies, qui n'épargne d'ailleurs pas le monde de l'art, conduit à la fois à une évolution physique (la ... «exponaute, Jul 15»

Une première version de la loi numérique a fuité...

Le site Contexte s'est procuré une première mouture du projet de loi sur le numérique. Le texte n'est pas finalisé (les bisbilles avec Macron, qui ... «Rue89, Jul 15»