Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diélectrique" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIÉLECTRIQUE AUF FRANZÖSISCH

diélectrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIÉLECTRIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diélectrique kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIÉLECTRIQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diélectrique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dielektrikum

Diélectrique

Ein Material ist dielektrisch, wenn es keine elektrischen Ladungen enthält, die in der Lage sind, sich makroskopisch zu bewegen. Mit anderen Worten, es ist ein Medium, das den elektrischen Strom nicht antreiben kann. Als solches wird es manchmal als elektrische Isolierung bezeichnet. Zu diesen Medien gehören: Vakuum, Glas, Holz und viele Kunststoffe. Trotz der Unmöglichkeit des dielektrischen Mediums, den Strom zu leiten, haben sie viele elektrische Eigenschaften. Tatsächlich können die Atome, die das Material bilden, elektrostatische Dipole aufweisen, die in der Lage sind, mit einem elektrischen Feld zu interagieren. Diese Wechselwirkung führt zur Erzeugung einer Polarisation, die sich auf dieses elektrische Feld bezieht, auf der mikroskopischen Ebene, durch Polarisierbarkeit und auf makroskopischer Ebene durch elektrische Anfälligkeit. Un matériau est diélectrique s'il ne contient pas de charges électriques susceptibles de se déplacer de façon macroscopique. Autrement dit, c'est un milieu qui ne peut pas conduire le courant électrique. À ce titre, on l'appelle parfois isolant électrique. On compte parmi ces milieux : le vide, le verre, le bois et de nombreux plastiques. Malgré l'impossibilité des milieux diélectriques de conduire le courant, ils présentent de nombreuses caractéristiques électriques. En effet, les atomes qui constituent le matériau peuvent présenter des dipôles électrostatiques qui sont susceptibles d'interagir avec un champ électrique. Cette interaction se traduit par la création d'une polarisation reliée à ce champ électrique, au niveau microscopique, par une polarisabilité, et au niveau macroscopique, par la susceptibilité électrique.

Definition von diélectrique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Dielektrikum in dem Wörterbuch ist, in der der Verlust von Energie Null oder schwach ist, wenn dieser Körper einem elektrischen Feld ausgesetzt ist. In Bezug auf Dielektrika.

La définition de diélectrique dans le dictionnaire est dans lequel la déperdition d'énergie est nulle ou faible quand ce corps est soumis à un champ électrique. Relatif aux diélectriques.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diélectrique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DIÉLECTRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DIÉLECTRIQUE

didascalie
didelphe
didrachme
didyme
didymium
didynamie
dièdre
diélytra
diencéphale
diérèse
dies irae
dièse
diesel
diésélisation
diéser
diète
diététicien
diététicienne
diététique
diéthylsulfone

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DIÉLECTRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
mésentérique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Synonyme und Antonyme von diélectrique auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIÉLECTRIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diélectrique» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von diélectrique

MIT «DIÉLECTRIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

diélectrique isolant huile mesure condensateur raccord graisse constante solvant liquide milieu matériau contient charges électriques susceptibles déplacer façon macroscopique autrement peut définition futura sciences substance isolante capable emmagasiner énergie électrostatique caractérisé permittivité dans nbsp diélectrique conduit encyclopédie larousse ligne papier mica place plus souvent entre deux armatures wiktionnaire lɛk tʁik masculin féminin identiques formé grains limaille consécutifs lame comprennent quartz materiaux

Übersetzung von diélectrique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIÉLECTRIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von diélectrique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von diélectrique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diélectrique» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

电介质
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dieléctrico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dielectric
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढांकता हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عازل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диэлектрик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dielétrico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্তরক
260 Millionen Sprecher

Französisch

diélectrique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dielektrik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dielektrikum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

誘電体
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유전체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dielektrik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điện môi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மின்கடத்தா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dielectric
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dielektrik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dielettrico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dielektryk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

діелектрик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dielectric
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διηλεκτρικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diëlektriese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dielektriska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dielektrisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diélectrique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIÉLECTRIQUE»

Der Begriff «diélectrique» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.105 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diélectrique» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diélectrique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diélectrique».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIÉLECTRIQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diélectrique» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diélectrique» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diélectrique auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIÉLECTRIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diélectrique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diélectrique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Physique: Électricité et magnétisme
Or, en pratique, la valeur minimale de d est limitée, car une décharge électrique peut se produire dans le matériau diélectrique inséré entre les armatures. Pour tout espacement d donné, la tension maximale que l'on peut appliquer à un ...
Raymond A. Serway, 1992
2
Physique générale: Électricité et magnétisme
À votre avis, dans le cas de diélectriques constitués de molécules polaires, comment la constante diélectrique devrait-elle varier en fonction de la température? 13. Un condensateur chargé et isolé est constitué de plaques horizontales.
Douglas C. Giancoli, 1993
3
Biochimie
Tableau 2.1 Constantes diélectriques de quelques solvants communs à 25 °C Solvant Constante diélectrique (D) Eau Méthanol Éthanol Acétone Acide acétique Chloroforme Benzène Hexane 78,5 32,6 24,3 20,7 6,2 5,0 2,3 1,9 interactions ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
4
Biochimie
mente, la force entre les charges qui s'y trouvent diminue ; autrement dit, la constante diélectrique d'un solvant est une mesure de sa capacité à séparer des charges de signe opposé. Dans le vide, D est égal à 1 et dans l'air, elle est à peine ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
5
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
Montrer le lien entre la structure des polymères et leur comportement diélectrique - pertes diélectriques et rigidité diélectrique. • Montrer les spécificités du comportement des polymères conducteurs, liées à leur caractère unidimensionnel.
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
6
Le radio-amateur: préparation à l'examen technique : manuel ...
Cet isolant se nomme le diélectrique. Le diélectrique est défini comme l'isolant entre les lames d'un condensateur. Les principaux diélectriques sont l'air, le papier, le mica, la céramique, le mylar et en règle générale n'importe quel isolant .
Olivier Pilloud
7
Proprietes Dielectriques des Polymeres
Cet article porte principalement sur les propriétés électriques essentielles des matériaux macromoléculaires : permittivité, indice de pertes, résistivité, rigidité diélectrique. Cependant, d'autres caractéristiques jouent un rôle au moins aussi  ...
Jean-Claude DUBOIS
8
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... diélectrique, dielectric absorption: absorption diélectrique, dielectric breakdown: rupture diélectrique, dielectric constant: constante diélectrique, rapport entre la capacité d'un condensateur contenant un diélectrique et sa capacité à vide, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
9
Electrotechnique
Cependant, ce diélectrique ne peut supporter des tensions croissant indéfiniment ; à une certaine tension, il se produit un phénomène de claquage où la substance perd ses propriétés isolantes. Afin d'expliquer ce phénomène, considérons un ...
Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000
10
Dictionnaire du pétrole ...
... électrostatique, dielectric absorption: absorption diélectrique, dielectric breakdown: rupture diélectrique, dielectric constant: constante diélectrique, rapport entre la capacité d'un condensateur contenant un diélectrique et sa capacité à vide, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIÉLECTRIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diélectrique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
KEMET reste en pointe sur le marché des condensateurs céramique …
Nouveaux condensateurs CMS à diélectrique X7R 175°C, disponibles avec option terminaison flexible ; Aucune sous-sollicitation en tension ... «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»
2
Relais modulaire à contacts guidés liés mécaniquement 2 NO (T)/2 …
... de protection : IP20 Matériau du contact : AgNi Modèle : Module relais - Contacts à guidage lié Résistance diélectrique : (contacts ouverts) 1500 V/AC Tension ... «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»
3
Le phosphore noir est-il le silicium de demain ?
Les idéaux généralisent de façon féconde l'étude de la divisibilité pour les entiers. Il est ainsi possible...), le métal idéal et le diélectrique idéal. «Techno-science.net, Jul 15»
4
Hautes-Alpes : travaux à Gap, des nuisances pour un mieux vivre …
Il ne s'agit plus de CPI, de câble papier imprégné d'huile diélectrique. Désormais, des isolants secs sont installés. Des câbles censés être plus ... «Alpes 1, Jul 15»
5
NSA. Comment les USA ont réussi à espionner les présidents français
... dans un matériau diélectrique qui permet aux signaux électromagnétiques de les traverser tout en dissimulant l'intérieur de l'abri », explique ... «Ouest-France, Jun 15»
6
Murata améliore les performances de ses composants de protection …
Lorsque cet écartement est réduit, la rigidité diélectrique de la céramique diminue si des tensions élevées jusqu'à 8kV sont appliquées de ... «Electronique International, Jun 15»
7
Fil de câblage AlphaWire 6712 EcoWire 1 x 0.20 mm² vert-jaune …
... EcoWire apporte de nombreux autres avantages de performance, y compris: Amélioration de la rigidité diélectrique Large plage de température Faible poids ... «Le portail dédié à l'électronique, Jun 15»
8
Real Cable Chambord SP : le câble haut-parleurs châtelain sortira …
Enfin, un diélectrique végétal anti-vibrations permet d'absorber les vibrations internes. Tous les câbles Chambord SP sont numérotés et ... «ON Magazine, Jun 15»
9
Antenova miniaturise l'antenne céramique à 2,4GHz
Cette antenne diélectrique omnidirectionnelle trouvera son juste emploi dans les produits électroniques portés sur soi (« wearable »), les ... «ElectroniqueS, Jun 15»
10
PARTARGER CET ARTICLE :
Avec un minimum de condensateurs de sortie (cinq de 220µF), à diélectrique céramique, la fenêtre de régulation à ±3% de la tension de sortie du LTM4630-1 ... «Le portail dédié à l'électronique, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diélectrique [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/dielectrique>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z