Lade App herunter
educalingo
physocarpe

Bedeutung von "physocarpe" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PHYSOCARPE AUF FRANZÖSISCH

physocarpe


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PHYSOCARPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Physocarpe ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PHYSOCARPE AUF FRANZÖSISCH

Definition von physocarpe im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Physocarp im Wörterbuch ist, dass vesikuläre Früchte hat, prall. Physokarp-Pflanze.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PHYSOCARPE

acrocarpe · amphicarpe · angiocarpe · apocarpe · artocarpe · carpe · contrescarpe · cystocarpe · escarpe · gyrocarpe · langue-de-carpe · mésocarpe · métacarpe · pilocarpe · pleurocarpe · podocarpe · péricarpe · queue-de-carpe · sarcocarpe · épicarpe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PHYSOCARPE

physionomiste · physionomotrace · physionotrace · physionotype · physiopathique · physiopathologie · physiopathologique · physiopsychologique · physiothérapeute · physiothérapie · physiothérapique · physique · physiquement · physogastrie · physophores · physosperme · physospermum · physostigma · physostomes · physsophores

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PHYSOCARPE

actinocarpe · akénocarpe · ambléocarpe · blastocarpe · cape · caryocarpe · caulocarpe · coupe · cyclocarpe · harpe · herpe · ochrocarpe · panorpe · ptérocarpe · scirpe · serpe · type · xanthocarpe · écharpe · équipe

Synonyme und Antonyme von physocarpe auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PHYSOCARPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

physocarpe · coppertina · summer · wine · diabolo · maladie · doré · feuilles · obier · entretien · tige · physocarpe · bois · sept · écorces · physocarpus · aujardin · info · opulifolius · dart · gold · arbuste · généreux · port · équilibré · silhouette · arrondie · porte · nbsp · compact · lobées · pourpre · foncé · devenant · presque · noires · été · écorce · exfolie · vers · printemps · produit · corymbes · diable · plantes · jardins · vente · ligne · caduc · fleurit · juillet · extrémité · rameaux · petites · commun · viorne · appelé · québec · nommé · anglophones · common · feuille · gerbeaud · colorée · floraison · décorative · feuillage · pépinière · gaucher · blanche · détails · nanus · nain · idéal · pour · haies · basses · fait · partie · catégories · suivantes · rustiques · médicinales · feuillages · pourpres · fleurs ·

Übersetzung von physocarpe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PHYSOCARPE

Erfahre, wie die Übersetzung von physocarpe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von physocarpe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «physocarpe» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ninebark
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ninebark
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ninebark
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ninebark
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ninebark
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ninebark
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ninebark
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ninebark
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

physocarpe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ninebark
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ninebark
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ninebark
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ninebark
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ninebark
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ninebark
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ninebark
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ninebark
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ninebark
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ninebark
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ninebark
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ninebark
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ninebark
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ninebark
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ninebark
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ninebark
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ninebark
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von physocarpe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PHYSOCARPE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von physocarpe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «physocarpe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe physocarpe auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PHYSOCARPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von physocarpe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit physocarpe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Français du Canada – Français de France VII: Actes du ...
physocarpe Tout autour, comme une gaine de protection, foisonne l'envahissant et si joli Physocarpe – c'est le bien nommé “ bois de sept écorces ” que choisit souvent, chez nous en tout cas, le Moqueur chat pour y établir son nid. (Morency  ...
Brigitte Horiot, 2008
2
Dictionnaire De La Langue Francaise
Plante physocarpe. -- ETYM. 06cc, vésicule. et xctpnàç, fruit. 1 PHYSOCÈLE ( fivzo-sè-l'), 3. f. Terme de chirurgie. Hernie intestinale descendue jusque dans le scrotum et distendue par les gaz. “Synonyme de pneumatocèle. — HIST. XVl' 5.
3
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Plante physocarpe. — ÊTYM. *ûoo, vésicule, et xapnàç, fruit. t PHYSOCÈLE (fi-zo -sè-1') , s. f. Terme de chirurgie. Hernie intestinale descendue jusque dans le scrotum et distendue par les gaz. || Synonyme de pneumatocèle. — HIST. xvi* s.
Emile Littré, 1869
4
Encyclopédie biologique
Physocarpe à feuilles d'Obier (Physocarpus opulifolia Rafin). Feuilles adultes couvertes en dessous de poils étoilés, plus grandes, ainsi que les fleurs ; arbuste moins élevé et plus étalé. — N. -Amérique. — Juin 2701. Physocarpe à boules ...
5
Français du Canada, français de France: actes du septième ...
physocarpe Tout autour, comme une gaine de protection, foisonne l'envahissant et si joli Physocarpe - c'est le bien nommé " bois de sept écorces " que choisit souvent, chez nous en tout cas, le Moqueur chat pour y établir son nid. (Morency  ...
Brigitte Horiot, Chiara Bignamini-Verhoeven, 2008
6
Histoire physiologique des Plantes d'Europe
Celui à feuilles d'Ancolie, et celui à long style, qui est un Physocarpe, sont pourvus de stipelles dont on aperçoit quelques traces dans une ou deux autres espèces. Les Tuberculeux diffèrent essentiellement de tous leurs congénères par leurs ...
J. P. Vaucher, 1841
7
Histoire physiologique des Plantes d'Europe ou Exposition ...
Celui àfeuilles (FA/molle, et celui à long style, qui est un Physocarpe, sont pourvus de stipelles dont on aperçoit quelques traces dans une ou deux autres espèces. Les Tuberculeuz diffèrent essentiellement de tous leurs congénères par leurs ...
Jean Pierre Etienne Vaucher, 1841
8
Dictionnaire raisonné, etymologique, synonymique et ...
PHYSOCARPE , adj., physocarpus (fûre, vessie, xapjto;, fruit); quia des fruits renflés, comme les légumes de YOxytropis physocarpa. PHY80GIMDES,adj.éts. m. pl., Physograda ( yvact , vessie , gratlior, marcher). Nom donné par Blainville fl  ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834
9
Dictionnaire raisonné, étymologique, synonymique et ...
PHYSOCARPE , adj., physocarpus («pvo-ot, vessie, Y.xpxà;, fruit ); quia des fruits renflés, comme les légumes de Y Oxytropis physocarpa. PHYSOGRADES , adj. et s. m. pl., Physograda ( tpûo-a , vessie , gradior, marcher). Nom donné par ...
A. J. L. Jourdan, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1834
10
Dictionnaire raisonné: etymologique, synonymique et ...
PHYSOCARPE , adj., physocarpus (<fûax, vessie, xapo;, fruit); qui a des fruits renflés, comme les légumes de YOxylropis physocarpa. PHY8OGRADES, adj. et s. m. pi., Physograda (ç-jua, vessie, gradiar, marcher). Nom donne par Blainville à ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1834

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PHYSOCARPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff physocarpe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Horticulture: Les arbustes ont toute leur place
Le physocarpe est beau à l'année et facile d'entretien. Il est maintenant offert en quatre teintes, le vert, le jaune, le pourpre et le bronze. «Acadie Nouvelle, Jul 15»
2
Pour une haie différente et diversifiée!
Le physocarpe est très heureux dans un environnement humide. On peut aussi opter pour une haie complexe. C'est-à-dire choisir quelques ... «EstriePlus.com, Jun 15»
3
Une manne pour le jardinier amateur
Double surprise chez le physocarpe: cet arbuste indigène est à l'origine de non pas un, mais deux nouveautés. Il y a d'abord Physocarpus ... «LaPresse.ca, Mai 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Physocarpe [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/physocarpe>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE